Gardena Accu 60 Operating Instructions Manual

Gardena Accu 60 Operating Instructions Manual

Accu edging shears / accu shrub shears

Advertisement

Quick Links

GARDENA
Accu 60
Art. 8801
Accu 80
Art. 8803
Accu 100
Art. 8805
D
Betriebsanleitung
Accu-Rasenkantenschere / Accu-Strauchschere
GB
Operating Instructions
Accu Edging Shears / Accu Shrub Shears
F
Mode d'emploi
Cisailles à gazon sur accu / Taille-buissons sur accu
NL
Instructies voor gebruik
Lithiumaccu-graskantenschaar / Lithiumaccu-buxusschaar
S
Bruksanvisning
freeClip Grass / freeClip Bush
I
Istruzioni per l'uso
Forbici per erba a batteria / Rifilasiepi a batteria
E
Manual de instrucciones
Tijeras Accu / Recortasetos sin cable
P
Instruções de utilização
Tesoura com acumulador / Tesoura para arbustos com acumulador
DK
Brugsanvisning
freeClip Grass / freeClip Bush
®
Accu 80
Art. 8824
Accu 100
Art. 8825

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Gardena Accu 60

  • Page 1 ® GARDENA Accu 60 Art. 8801 Accu 80 Art. 8824 Accu 80 Art. 8803 Accu 100 Art. 8825 Accu 100 Art. 8805 Betriebsanleitung Accu-Rasenkantenschere / Accu-Strauchschere Operating Instructions Accu Edging Shears / Accu Shrub Shears Mode d’emploi Cisailles à gazon sur accu / Taille-buissons sur accu...
  • Page 2: Indicaciones De Seguridad

    ........1. Aplicaciones de sus GARDENA Tijeras Accu Uso previsto Las tijeras GARDENA están previstas para cortar los bordes de Tijeras Accu césped y pequeñas superficies de hierba en el jardín privado.
  • Page 3 Sólo se permite el uso del cargador original Aplicación GARDENA. El uso de otros cargadores v Utilice las tijeras Accu exclusivamente puede inutilizar las baterías e incluso pro- para las aplicaciones descritas en estas vocar un incendio.
  • Page 4: Montaje

    Cargar los acumuladores : Antes del primer uso, es necesario cargar la batería por completo. Duración de la carga (con la batería vacía) : Accu 60 aprox. 5 horas, Accu 80 aprox. 6 horas, Accu 100 aprox. 7 horas. La batería de iones de litio se puede cargar con cualquier nivel de carga y la carga se puede interrumpir en cualquier momento sin dañar la batería (no tiene efecto memoria).
  • Page 5 . Vuelva a soltar el bloqueo contra encendido Corte con el mango giratorio El mango giratorio telescópico GARDENA con n.º de artículo 8806 telescópico : o la podadora con acumulador se pueden montar en ángulos de 45° (vea 3. Montaje). La longitud del mango giratorio puede regu- larse de forma continua (85 –...
  • Page 6: Puesta Fuera De Servicio

    (de conformidad con RL 2002 / 96 / EC) Desechar el La tijera Accu de GARDENA contiene células de iones de litio, que acumulador : no se pueden juntar con las basuras domésticas normales al final de su vida útil.
  • Page 7: Solución De Averías

    Las baterías son intercambiables. Si necesita una batería nueva, diríjase al servicio posventa de GARDENA. En otros casos de avería, póngase en contacto con el servicio posventa de GARDENA. Las reparaciones se deben confiar exclusivamente a puntos de servicio técnico de...
  • Page 8: Accesorios Suministrables

    Compatible con todas las podadoras Art. Nº 8806 con acumulador GARDENA Hojas para podadora para Accu 60 /Accu 80 (Anchura de corte 8 cm) Art. Nº 2345 el césped Hojas para podadora para Accu 100 (Anchura de corte 10 cm) Art.
  • Page 9: Servicio / Garantía

    En caso de garantía, las prestaciones del servicio son gratuitas para usted. Para este producto GARDENA concede una garantía de 2 años (a partir de la fecha de compra). Esta garantía se refiere a todos los defectos esenciales del producto que tengan de origen defec- tos de materiales o de fabricación.
  • Page 10 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
  • Page 11 Typ : Art.nr. : le cadre de l’Union européenne. Toute modification portée sur ce produit sans 8824 Modello : Art. : l’accord express de GARDENA supprime la validité de ce certificat. Accu 100 8825 Tipo : Art. Nº: Tipo : Art.
  • Page 12 NE13 6DS 1086 Oslo Turkey info gardena.co.uk info gardena.no Bulgaria GARDENA / Dost Diþ Ticaret DENEX LTD. Greece Poland Mümessillik A.Þ. Sanayi 2 Luis Ahalier Str. - 7th floor Agrokip GARDENA Polska Sp. z o.o. Çad. Adil Sokak No. 1 Sofia 1404 Psomadopoulos S.A.

This manual is also suitable for:

Accu 80Accu 1008801880388058824 ... Show all

Table of Contents