Tierra Del Sistema; Conexi6N Ai Sistema Ei6Ctrico De Un Edificio; Ubicaci6Ndel Generador - Briggs & Stratton 30467 Operator's Manual

Tierra del sistema
El generador dispone de una conexi6n a tierra del sistema
que conecta los componentes dei bastidor a los terminales
de tierra de los enchufes hembra de salida de CA. La tierra
del sistema est_ conectada al cable de CA neutro que, a su
vez, est_ conectado ai bastidor del generador (el neutro est_
conectado ai bastidor del generador).
Requisilosespeciales
Es posible que haya normas u ordenanzaslocalesy nacionales
en materia de seguridad e higiene en el trabajo apiicabies al
uso dei generador.Consuitecon un electricista cualificado, un
inspector ei6ctrico o el organismo competente.
• En algunas zonas, es obiigatorio registrar los
generadoresen las compa_ias el6ctricas locales.
• Si ei generador se utiliza en una obra, puede set
necesario cumplir normas y requisitos adicionaies.
Conexi6nal sistemael6ctricode un edificio
Las conexiones a efectos de alimentaci6n de reserva al
sistema el6ctrico de un edificio deben set realizadas por un
electricista cuaiificado. La conexi6n debe aislar la
alimentaci6n dei generador de la alimentaci6n de la red
p_blica, o de otra fuente de energia alternativa, y debe
cumpNrtodas las leyes y normas el6ctricas vigentes.
,A ADVERTENCIA El voltaje del generador podria
"),|lh provocar descargas el6ctricas o q,
que pueden producir lesiones graves o la
muerte.
• Useel equipode transferencia aprobado para
generador d e otrautiNdad el_ctrica.
• Cuando useun generador c omo poder
notifiquea la compa_ia de utiNdades.
• Useun interruptorparala falladel circuitodetierra (GFCI) e n
cualquier _ reabastante h_meda o que seaaltamente
conductiva, talescomoterrazasde metalo trabajohech!
acero.
• NO toque los aiambres pelados o recept_culo
• NO use un generadorcon cables el_ctrico',
malgastados, rotos, pelados o da_ados
• NO opere el generador bajo la Nuvia.
• NO manejeel generador o cables el_ctricos mie_tras est_
parado en agua, descalzoo cuando las manos y los pies est_n
mojados.
• NO permita que personas descaNficadaso ni_os operen o
sirvan al generador.
Ubicaci6ndel generador
Espacio libre alrededor del generador
,A ADVERTENCIA Los gases y el calor de escape
podrian inflamar los materiales combustibles y
las estructuras 0 da_ar ei dep6sito de
combustible y provocar incendios, asi como
da_os materiales, lesiones graves 0 incluso la muerte.
• Dejeun espacio minimode 1.5 m (5 pies)alrededor del
generador, incluidala partesuperior.
Coioque la generador a la intemperie en una zona en donde
no se acumuien gases de escape mortales. NO instaie el
generador en iugares en los que los gases de escape (A) se
puedan acumuiar 0 entrar en un edificio que pueda estar
ocupado. Aseg_rese de que los gases de escape no puedan
entrar pot ventanas, puertas, tomas de aire de ventilaci6n u
otras aberturas en un espacio cerrado en el que puedan
acumuiarse. Tengaen cuenta los vientos y ias corriente de
aire preponderantes cuando elija la ubicaci6n del generador.
_h el interior de una casa o
garaje, AUNQUE haya
ventanas y puertasabiertas,
Utilicelo solo en el
EXTERIOR,alejado de
ventanas, puertasy
aberturas de ventilaci6n,
|
/
Espa_ol