GE Model 20 Owner's Manual And Installation Instructions page 115

Bottom freezer refrigerator
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Sonidosnormales de la operacion.
GEAppliances.com
Los refrigeradores m#s nuevos producen sonidos diferentes a los modelos m#s antiguos. Los
refrigeradores modemos fienen rods funciones y usan tecnologfa rods reciente.
iUsted escucha Io que yo escucho?Estossonidosson normales.
HMMMM...
-- WHOOSH....
i
E1 nuevo compresor
de alta eficiencia
puede flmcionar
m_is
rfipido y durar m_is que el de su reti'igerador
anterior
puede escuchar
tm zurrlbido
de tone alto o un sonido
tmlsante
mientras
opera.
Puede escuchar
un sonido de soplido cuando
las puertas se
cierran.
Esto se debe a que la presidn
se est_i estabilizando
dentro
del reti'igerador
CHASQUIDOS,
ESTALLIDOS,
CRU_D
O
Puede escuchar
sonidos corno de crtljido o estallidos
cuando
el refi'igerador
se conecta
per primera vez. Esto
pasa a medida
que el refi'igerador
se enti'ia hasta la
i
ternperatura
correcta.
?
E1 control del congelador
produce
un chasquido
cuando
el cornpresor
inicia o para.
E1 reloj del descongelador
produce uI_ chasquido al iniciar v
terminar el ciclo de descongelacidn.
Expansidn
y contracci6n
de las bobinas durante
o despu_s
del ciclo de descongelacidn
puede causar sonidos come de
crttjido o estallidos.
En modelos
con m_iquina de hielos, despu_s de completar
un ciclo de hacer hielo, se pueden
escuchar
los cubes de
hielo cuando
caen a la bandeja de hielos.
On models with a (tispensec
during water dispense,
you
ma} hear the water lines move at initial dispense
and after
dispenser
button
is released.
iWHIR!
Puede escuchar
los ventiladores
movi_ndose
a gran
velocidad.
Esto pasa cuando
el reti'igerador
se conecta
per
prirnera vez, cuando
las puertas
se abren fi'ecuei_temente
o cuando
se guarda gran cantidad
de alirnentos
eI/el
refrigerador
o el/ los compartimientos
del congelador.
Los
_entiladores
estfin avudando
a mantener
las temperaturas
correctas.
Los ventiladores
cambian
la velocidad
para smninistrar
enfi'iamiento
6ptimo y ahorrar
energfa.
SONIDOS DEAGUA
6
E1 fluido del refrigerante
a trojans de las bobinas
puede
producir
ttn sonido de borboteo
come de agua hirviendo.
E1 agua que cae ell el calentador
de descongelacidn
puede
causar till chisporroteo,
estallido o zm-nbido durante
el
ciclo de descongelacidn.
Un ruido de agua cavendo se puede
escuchar
durante
el
ciclo de descongelacidn
a rnedida que el hielo se derrite
del evaporador
y fluye hacia la bandeja
de dremtje.
E1 cierre de las puertas puede producir
un sonido de
gorgoteo
debido a la estabilizacidn
de la presidn.
Antes de solicitar unservicio...
Solucionar problemas
iAhorre tiempo y dinero! Revise los tab/as on las siguientes
p#ginas y tal vez no necesitar# de soficitar un servicio.
Causas Posibles
Oue hacer
Elrefrigerador no
Refrigerador
en dclo de
* Espere 30 minutes })ar_que la descottgelacidn
se tel'mine.
funciona
descongelar.
Control en posJci6n 0 (apagado).
* Mue\;_ el control tmsta
till
_ljuste de teml)er_ffur_L
N refrigerador
este desconectado.
* Empuje 1:_clm!ja com})letarrtettte en el enc]mfe.
Fusible fundido/imerruptor
* Ueetnl)l_lce
el fusible o l'e_juste el interrupter.
de circuito rote.
115

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Model 222220

Table of Contents