巴西回收資訊; 台灣的電池回收資訊 - Lenovo ThinkCentre M62z User Manual

如果您是公司員工，且需處置的 Lenovo 電腦或顯示器為公司資產，您的作法必須符合『資源有效利用促進
法 (Law for Promotion of Effective Utilization of Resources)』。電腦及顯示器歸類為工業廢棄物，應由當地政府
核可的工業廢棄物承包商來適當處置。根據『資源有效利用促進法 (Law for Promotion of Effective Utilization
of Resources)』，日本 Lenovo 會透過其『PC 收集和回收服務』，負責收集、重複使用和回收廢棄不用的電
腦及顯示器。如需詳細資料，請造訪 Lenovo 網站，網址為 http://www.lenovo.com/recycling/japan。依照『資
源有效利用促進法 (Law for Promotion of Effective Utilization of Resources)』，製造商於 2003 年 10 月 1 日開始
收集和回收家用電腦及顯示器。對於 2003 年 10 月 1 日之後銷售的家用電腦，免費提供這項服務。如需詳細
資料，請造訪 Lenovo 網站，網址為 http://www.lenovo.com/recycling/japan。
Lenovo 電腦元件的處置
在日本銷售的部分 Lenovo 電腦產品，可能使用含有重金屬或其他環境污染物質的元件。為了適當地處置廢
棄不用的元件（例如印刷電路板或硬碟），請依上述方法來收集和回收廢棄不用的電腦或顯示器。
處置廢棄 Lenovo 電腦的鋰電池
安裝在您的 Lenovo 電腦主機板上的按鈕型鋰電池，可以在電腦關閉或切斷主要電源後，提供電腦時鐘所需
的電力。如果您要更換新的鋰電池，請洽詢購買處或洽詢 Lenovo 維修服務。如果您已經自行更換鋰電池，
並且想要處置棄用的鋰電池，請使用絕緣膠帶將電池包住加以隔離，然後洽詢購買處並依照其指示處理。如
果您是在住家使用 Lenovo 電腦，而且必須處理鋰電池，則必須遵守當地的法令與規範來處理。
巴西回收資訊
Declarações de Reciclagem no Brasil
Descar t t t e e e de Descar Descar de um de um um P P P r r r odut oduto o o L L L enovo odut
Equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados em lixo comum, mas enviados à pontos de
coleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas
especializadas no manuseio de resíduos industriais, devidamente certificadas pelos orgãos ambientais, de
acordo com a legislação local.
A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua
um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para:
reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções
para o correto descarte do seu produto Lenovo.
台灣的電池回收資訊
70 70 70 70
ThinkCentre 使用手冊
enovo F F F or or ora a a de enovo de Uso de Uso Uso