Lenovo ThinkCentre M90 User Manual

Lenovo ThinkCentre M90 User Manual

(swedish) user guide
Hide thumbs Also See for ThinkCentre M90:
Table of Contents

Advertisement

ThinkCentre
Användarhandbok
Maskintyper: 3034, 3131, 3142, 3244, 3257, 3307, 3356, 3467,
3557, 3692, 3853, 4394, 5092, 5226, 5296, 6667 och 6673

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Lenovo ThinkCentre M90

  • Page 1 ThinkCentre Användarhandbok Maskintyper: 3034, 3131, 3142, 3244, 3257, 3307, 3356, 3467, 3557, 3692, 3853, 4394, 5092, 5226, 5296, 6667 och 6673...
  • Page 3 ThinkCentre Användarhandbok Maskintyper: 3034, 3131, 3142, 3244, 3257, 3307, 3356, 3467, 3557, 3692, 3853, 4394, 5092, 5226, 5296, 6667 och 6673...
  • Page 4 Innan du börjar använda den här informationen och den produkt den handlar om bör du läsa informationen i ThinkCentre handbok för säkerhet och garanti och Bilaga A ”Övrig information” på sidan 49. Första utgåvan (Oktober 2010) © Copyright Lenovo 2010. LENOVOs produkter, data, datorprogram och tjänster har utvecklats uteslutande på enskild bekostnad och säljes till myndigheter såsom handelsvaror enligt definition i 48 C.F.R.
  • Page 5: Table Of Contents

    Mappen Online-böcker ..Använda återställningsmedier ..Lenovo ThinkVantage Tools ..Utföra säkerhets- och återställningsåtgärder . . . ThinkVantage Productivity Center ..
  • Page 6 Lenovo Welcome ... . Använda andra tjänster ..Access - Hjälp ... . .
  • Page 7: Viktig Säkerhetsinformation

    Om du inte har kvar ditt exemplar av ThinkCentre Säkerhets- och garantiinformation, kan du hämta ett ® exemplar i PDF-format på Lenovos supportwebbplats på: http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 8 viii ThinkCentre Användarhandbok...
  • Page 9: Kapitel 1. Produktöversikt

    • Kontakter för mikrofon och hörlurar på framsidan • Inbyggd högtalare Anslutningar • Inbyggd styrenhet för Ethernet 100/1000 Mbit/s • PCI Fax-modem (vissa modeller) Funktioner för systemadministration • Lagring av resultat från självtest (POST) vid start • Autostart • Desktop Management Interface (DMI) © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 10 • Intel Active Management Technology (AMT) (vissa modeller) • Intel Matrix Storage Manager • Preboot Execution Environment (PXE) • Secure Managed Client (SMC) (vissa modeller) • BIOS och program för systemadministration (SM) • Wake on LAN • Wake on Ring •...
  • Page 11: Specifikationer

    Operativsystemen som räknas upp här håller på att certifieras eller testas för kompatibilitet när den här publikationen trycks. Lenovo kan komma att identifiera andra operativsystem som är kompatibla med datorn efter det att handboken har tryckts. Denna lista kan komma att ändras. Om du vill veta om ett visst operativsystem är certifierat eller har testats kan du kontrollera det på...
  • Page 12: Översikt Över Programvaran

    Lenovo ThinkVantage Tools ® Programmet Lenovo ThinkVantage Tools guidar dig till en mängd informationskällor och ger enkel åtkomst till olika verktyg som hjälper dig att arbeta mer enkelt och säkert. Mer information finns i ”Lenovo ThinkVantage Tools” på sidan 45. ThinkCentre Användarhandbok...
  • Page 13: Password Manager

    Lenovo ThinkVantage Toolbox Lenovos ThinkVantage Toolbox hjälper dig att underhålla din dator, öka säkerheten, felsöka datorproblem, bekanta dig med innovativ teknik från Lenovo, och få mer information om din dator. I ”Lenovo ThinkVantage Toolbox” på sidan 42 finns mer information.
  • Page 14: Adobe Reader

    PC-Doctor for Rescue and Recovery Felsökningsprogrammet PC-Doctor for Rescue and Recovery är förinstallerat på hårddisken. Det ingår i arbetsutrymmet Rescue and Recovery på alla Lenovo-datorer och används till att felsöka maskinvarufel och rapportera om inställningar i operativsystemet som kan orsaka problem med maskinvaran. Använd felsökningsprogrammet PC-Doctor for Rescue and Recovery om du inte har kunnat starta Windows.
  • Page 15: Kontakternas Placering På Baksidan Av Datorn

    Kontakternas placering på baksidan av datorn Placering av kontakter på baksidan visar vilka kontakter som finns var på datorns baksida. Vissa kontakter på baksidan är färgkodade för att hjälpa dig att hitta rätt kontakt för de kablar du ska ansluta. Bild 2.
  • Page 16: Komponenternas Placering

    Kontakt Beskrivning För anslutning av en mikrofon till datorn om du vill spela in ljud eller använder Mikrofoningång programvara för taligenkänning. Serieport (tillval) Här kan du ansluta ett externt modem, en seriell skrivare eller någon annan enhet med seriell kontakt med 9 stift. PS/2-tangentbordskontakt Här ansluter du ett tangentbord som har en tangentbordskontakt av PS/2-typ.
  • Page 17: Hitta Delar På Systemkortet

    Hitta delar på systemkortet Bild 4 ”Komponenternas placering på systemkortet” på sidan 9 visar var de olika delarna finns på systemkortet. Bild 4. Komponenternas placering på systemkortet Kontakt för temperaturavkänning Plats för PCI-kort Minnesplatser (2) Kontakt 2 för främre USB Batteri Omkopplare för kåpa på...
  • Page 18 ThinkCentre Användarhandbok...
  • Page 19: Kapitel 2. Installera Eller Byta Maskinvara

    Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support Anmärkningar: 1. Använd endast datordelar som tillhandahålls av Lenovo. 2. När du installerar eller byter ett tillbehör följer du anvisningarna i det här avsnittet tillsammans med anvisningarna som följer med tillbehöret.
  • Page 20: Öppna Datorkåpan

    Öppna inte datorn och påbörja inte reparationer förrän du har läst och förstått avsnittet ”Viktig säkerhetsinformation” i ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support Det här avsnittet innehåller anvisningar om hur du öppnar datorns kåpa. Varning: Stäng av datorn och vänta cirka fem minuter tills datorn svalnat innan du öppnar kåpan.
  • Page 21: Installera Eller Byta Minnesmoduler

    ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support I det här avsnittet finns anvisningar för hur du installerar eller byter ut en minnesmodul.
  • Page 22: Byta Hårddisk

    ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support Det här avsnittet innehåller anvisningar för hur du byter hårddisk om datorn har en. För datormodeller som inte har en intern hårddisk installerad och använder en fjärrhårddisk via SMC - Storage Array kontaktar du...
  • Page 23 Så här byter du hårddisk: 1. Ta ut alla medier ur enheterna och stäng av alla anslutna enheter och datorn. Koppla sedan loss alla nätsladdar från eluttagen och koppla bort alla kablar som är anslutna till datorn. 2. Öppna datorkåpan. Se ”Öppna datorkåpan” på sidan 12. 3.
  • Page 24: Byta Optisk Enhet

    ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support Det här avsnittet innehåller anvisningar för hur du byter ut den optiska enheten.
  • Page 25: Byta Batteri

    ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support I ett särskilt minne i datorn finns uppgifter om datum, klockslag och inställningar för inbyggda funktioner, t.ex.
  • Page 26: Byta Ut Kylflänsen

    Öppna inte datorn och påbörja inte reparationer förrän du har läst och förstått avsnittet ”Viktig säkerhetsinformation” i ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support I det här avsnittet finns anvisningar för hur du byter kylflänsen. Varning: Kylflänsen kan bli mycket varm.
  • Page 27: Byta Den Interna Högtalaren

    ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support Det här avsnittet innehåller anvisningar om hur du byter ut den inbyggda högtalaren.
  • Page 28: Byta Ut Den Främre Ljud- Och Usb-Modulen

    ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support Det här avsnittet innehåller anvisningar om hur man byter den främre ljud- och USB-modulen.
  • Page 29: Byta Nätadaptern För Växelström

    ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support Avsnittet innehåller information om hur du byter ut nätadaptern (växelström): Så här byter du nätaggregatet: 1.
  • Page 30: Byta Nätaggregathållare

    ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support Avsnittet innehåller information om hur du byter ut nätaggregathållaren: Så här byter du nätaggregathållaren: 1.
  • Page 31 4. Tryck metallklämman så som visas och lyft sedan upp nätagreggathållaren så att du kan lossa den från chassit. Bild 20. Ta bort nätaggregathållaren 5. Skjut ut nätaggregatet ur hållaren. Kapitel 2 Installera eller byta maskinvara...
  • Page 32 6. Installera nätaggregatet i den nya hållaren så som visas. Bild 21. Installera nätaggregatet i den nya hållaren. 7. Sätt in de båda flikarna och fliken på den nya nätaggregathållaren i motsvarande hål i chassit, och tryck sedan ned den nya hållaren så att hållaren fästs mot chassit. Bild 22.
  • Page 33: Byta Ut Tangentbordet Eller Musen

    ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support Avsnittet innehåller anvisningar om hur du byter ut tangentbordet eller musen. Så här byter du ut tangentbordet eller musen: 1.
  • Page 34: Installera Säkerhetsfunktioner

    7. I Kapitel 4 ”Använda inställningsprogrammet Setup Utility” på sidan 35 finns anvisningar om hur du uppdaterar konfigurationen. Anm: I de flesta områden i världen kräver Lenovo att defekta CRU-delar (Customer Replaceable Unit) returneras. Du får information om detta tillsammans med CRU-delen eller ett par dagar efteråt.
  • Page 35: Lösenordsskydd

    Lenovo genom att söka efter Kensington på: http://www.lenovo.com/support Bild 25. Inbyggt kabellås Lösenordsskydd Du kan förhindra obehörig åtkomst genom att lägga in ett lösenord i inställningsprogrammet Setup Utility. När du startar datorn uppmanas du att ange lösenord. Datorn kan inte användas förrän ett giltigt lösenord har skrivits in.
  • Page 36 8. Flytta tillbaka bygeln till standardläget (stift 1 och 2). 9. Stäng datorns kåpa och anslut nätsladden. Se ”Slutföra bytet av delar” på sidan 25. ThinkCentre Användarhandbok...
  • Page 37: Kapitel 3. Återställningsinformation

    Windows Vista kan du enbart skapa återställningsmedia med skivor, så denna operation kallas även ”skapa återställningsskivor”. • Om du vill skapa återställningsmedier i Windows 7 klickar du på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery-skivor. Följ sedan anvisningarna på skärmen.
  • Page 38: Använda Återställningsmedier

    Recovery-programet i olika operativsystem. • Så här säkerhetskopierar du med hjälp av Rescue and Recovery-programmet i Windows 7: 1. Klicka på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Förbättrad säkerhetskopiering och återställning. Programmet Rescue and Recovery öppnas. 2. Klicka på pilen Starta avancerat Rescue and Recovery i huvudfönstret i Rescue and Recovery.
  • Page 39: Utföra En Återställning

    Recovery-programet i olika operativsystem. • Så här återställer du med hjälp av Rescue and Recovery-programmet i Windows 7: 1. Klicka på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Förbättrad säkerhetskopiering och återställning. Programmet Rescue and Recovery öppnas. 2. Klicka på pilen Starta avancerat Rescue and Recovery i huvudfönstret i Rescue and Recovery.
  • Page 40: Skapa Och Använda Ett Räddningsmedium

    I det här avsnittet finns anvisningar för hur du skapar räddningsmedier i olika operativsystem. • Så här skapar du räddningmedier i Windows 7: 1. Klicka på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Förbättrad säkerhetskopiering och återställning. Programmet Rescue and Recovery öppnas.
  • Page 41: Använda Ett Räddningsmedium

    Drivrutiner till enheter som fabriksinstallerats finns på datorns hårddisk (vanligen enhet C:) i katalogen SWTOOLS\DRIVERS. De senaste drivrutinerna till enheter som fabriksinstallerats finns även på http://www.lenovo.com/support. Övriga drivrutiner finns på de skivor med programvara som följer med de enskilda enheterna.
  • Page 42: Lösa Återställningsproblem

    • Leta efter filen SETUP.exe i undermappen. Dubbelklicka på filen och följ anvisningarna på skärmen när du slutför installationen. • I undermappen med drivrutiner tittar du efter en fil med namnet README.txt eller en annan fil med tillägget .txt. Filen kan ha namn efter operativsystemet, t.ex. WIN98.txt. TXT-filen innehåller information om hur du installerar drivrutinen.
  • Page 43: Copyright Lenovo

    • det ska vara minst åtta tecken långt • det ska innehålla minst en bokstav och en siffra • lösenord till Setup Utility och hårddiskarna är inte skiftberoende © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 44: Lösenord För Start Av Datorn (Pop)

    • de är inte desamma som ditt namn eller användarnamn • de är inte vanliga ord eller vanliga namn • de skiljer sig markant från tidigare lösenord Lösenord för start av datorn (POP) När ett lösenord för start av datorn är inlagt måste du ange ett giltigt lösenord varje gång datorn startas. Datorn kan inte användas förrän ett giltigt lösenord har skrivits in.
  • Page 45: Välja En Startenhet

    3. Beroende på vilken enhet du vill aktivera eller avaktivera gör du något av följande: • Välj USB Setup om du vill aktivera eller avaktivera USB-enheten. • Välj ATA Drive Setup om du vill aktivera eller avaktivera en intern eller extern SATA-enhet. 4.
  • Page 46 ThinkCentre Användarhandbok...
  • Page 47: Kapitel 5. Uppdatera Systemprogram

    Lenovo gör ibland ändringar och förbättringar av POST och BIOS. Allteftersom nya uppdateringar blir tillgängliga kan du hämta dem från Lenovos webbplats på adressen http://www.lenovo.com. Anvisningar om hur du använder uppdateringar av POST och BIOS finns i en textfil (.txt) som medföljer uppdateringsfilerna.
  • Page 48: Återställa Datorn Efter En Felaktig Post/Bios-Uppdatering

    Så här uppdaterar du (flashar) BIOS från ditt operativsystem: 1. Gå till http://www.lenovo.com/support. 2. Leta rätt på de filer som kan hämtas till din typ av dator. a. I fältet Enter a product number skriver du maskintypen och klickar på Go.
  • Page 49: Kapitel 6. Felsökning Och Testning

    F1 om du vill upprepa startordningen).” I så fall trycker du på Ctrl+Alt+Delete istället för F1 och upprättar en anslutning till nätverket där operativsystemet finns. Kontrollera att användarnamnet inte är påloggat från en annan dator. © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 50: Felsökningsprogram

    • Om du vill köra programmet Lenovo ThinkVantage Toolbox i Windows 7, klickar du på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ System Health and Diagnostics. Följ anvisningarna på...
  • Page 51: Pc-Doctor For Dos

    PC-Doctor for DOS Du kan också hämta den senaste versionen av felsökningsprogrammet PC-Doctor for DOS från http://www.lenovo.com/support. Felsökningsprogrammet PC-Doctor for DOS fungerar oberoende av Windows. Använd felsökningsprogrammet PC-Doctor for DOS om du inte har kunnat starta Windows eller om du inte har kunnat hitta ett misstänkt fel med hjälp av de två felsökningsprogrammen som är förinstallerade på...
  • Page 52 2. Koppla bort muskabeln från datorn. 3. Vänd på musen och granska linsen. a. Om det är en fläck på linsen, rengör försiktigt området med en vanlig bomullstopp. b. Om det är skräp på linsen, blås försiktigt bort det från området. 4.
  • Page 53: Kapitel 7. Information, Hjälp Och Service

    Anm: Programmet Lenovo ThinkVantage Tools finns endast på datorer med intern hårddisk och ett Windows 7-operativsystem och förinstallerad programvara från Lenovo. Du når Lenovo ThinkVantage Tools genom att klicka på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools. ThinkVantage Productivity Center ThinkVantage Productivity Center innehåller information och verktyg som gör det enkelt och säkert att...
  • Page 54: Lenovo Welcome

    Anm: Informationsssystemet Access - Hjälp finns endast på datorer med intern hårddisk och förinstallerad programvara från Lenovo. • Du kan öppna Access - Hjälp på Windows 7 genom att klicka på Start ➙ Hjälp och Support ➙ Lenovo Access - Hjälp.
  • Page 55: Hjälp Och Service

    Lenovoåterförsäljare om du vill ha mer information om uppdateringar av maskinvaran (ECs). Följande omfattas inte av garantin: • byte eller användning av delar som inte tillverkats för eller av Lenovo eller Lenovodelar utan garanti • identifiering av orsaker till programfel •...
  • Page 56: Använda Andra Tjänster

    I vissa länder kan avgifter och begränsningar gälla vid tiden för service. Gå till http://www.lenovo.com/support och klicka på Warranty och följ anvisningarna på skärmen så kan du kontrollera om din dator är berättigad till internationell garantiservice (International Warranty Service). Där kan du också...
  • Page 57: Bilaga A. Övrig Information

    Lenovo. Lenovo kan ha patent eller ha ansökt om patent på produkter som nämns i detta dokument. Dokumentet ger ingen licens till sådana patent. Skriftliga frågor om licenser kan skickas till: Lenovo (United States), Inc.
  • Page 58: Ce-Märkning (Enligt Eg-Direktiven)

    Macrovision Corporation har gett tillstånd till annat. Dekonstruktion eller annan disassemblering är förbjuden. CE-märkning (enligt EG-direktiven) Varumärken Följande är varumärken som tillhör Lenovo i USA och/eller andra länder: Lenovo Lenovos logotyp Personal System/2...
  • Page 59: Index

    är känsliga för statisk elektricitet enkel felsökning ändra Ethernet inställningsprogram, avsluta Ethernetport inställningsprogrammet, starta © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 60 Lenovo ThinkVantage Toolbox och hjälp Lenovo ThinkVantage Tools Setup Utility Lenovo Welcome 5, 46 skapa Lenovos webbplats och använda ett räddningsmedium linjeingång för ljud...
  • Page 61 Å återställa från ett POST/BIOS-uppdateringsfel programvara återställa startblocket återställning problem, lösa startblock åtgärder, säkerhetskopiering och återställningsmedier, skapa och använda åtgärder, säkerhetskopiering och återställning Ä ändra lösenord startordning Ö övrig information © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 62 ThinkCentre Användarhandbok...
  • Page 64 PN: 71Y7228 Printed in USA (1P) P/N: 71Y7228 *71Y7228*...

Table of Contents