Lenovo ThinkCentre M90 Uputstvo Za Korisnike
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Desktop
  5. ThinkCentre M90
  6. Uputstvo za korisnike
Lenovo ThinkCentre M90 Uputstvo Za Korisnike

Lenovo ThinkCentre M90 Uputstvo Za Korisnike

(serbian-latin) user guide
Hide thumbs Also See for ThinkCentre M90:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Reference Manual, Hardware Maintenance Manual
ThinkCentre
Uputstvo za korisnike
Tipovi mašina: 3034, 3131, 3142, 3244, 3257, 3307, 3356,
3467, 3557, 3692, 3853, 4394, 5092, 5226, 5296, 6667 i 6673

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lenovo ThinkCentre M90

Summary of Contents for Lenovo ThinkCentre M90

  • Page 1 ThinkCentre Uputstvo za korisnike Tipovi mašina: 3034, 3131, 3142, 3244, 3257, 3307, 3356, 3467, 3557, 3692, 3853, 4394, 5092, 5226, 5296, 6667 i 6673...
  • Page 3 ThinkCentre Uputstvo za korisnike Tipovi mašina: 3034, 3131, 3142, 3244, 3257, 3307, 3356, 3467, 3557, 3692, 3853, 4394, 5092, 5226, 5296, 6667 i 6673...
  • Page 4 © Copyright Lenovo 2010. LENOVO proizvodi, podaci, računarski softver i usluge smišljeni su isključivo o privatnom trošku i prodaju se vladinim institucijama kao komercijalni artikli kao što je definisano pravilnikom 48 C.F.R. 2.101 sa ograničenim pravima upotrebe, reprodukcije i otkrivanja.

  • Page 5: Table Of Contents

    Dijagnostički programi... . (brisanje CMOS-a) ... Lenovo ThinkVantage Toolbox ..Poglavlje 3. Informacije o oporavku . 29 PC-Doctor for Rescue and Recovery .
  • Page 6 ThinkVantage Productivity Center ..Kupovina dodatnih usluga ..Lenovo Welcome ... . Dodatak A. Obaveštenja ..51 Access Help .

  • Page 7: Važne Bezbednosne Informacije

    Ukoliko više ne posedujete primerak ThinkCentre uputstva za bezbednost i garanciju, možete nabaviti ® primerak u PDF formatu na Lenovo veb lokaciji za podršku: http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 8 viii ThinkCentre Uputstvo za korisnike...

  • Page 9: Poglavlje 1. Pregled Proizvoda

    • Integrisani Eternet kontroler brzine 100/1000 Mb/s • PCI (Peripheral Component Interconnect) faks modem (dostupan na nekim modelima) Funkcije upravljanja sistemom • Mogućnost čuvanja rezultata samoispitivanja po uključenju (POST) • Automatsko pokretanje sistema • Desktop Management Interface (DMI) © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 10 • Intel Active Management Technology (AMT) (dostupno na nekim modelima) • Intel Matrix Storage Manager • Preboot Execution Environment (PXE) • Secure Managed Client (SMC) (neki modeli) • System Management (SM) Basic Input/Output System (BIOS) i SM softver • Wake on LAN •...

  • Page 11: Specifikacije

    Certifikovanje ili testiranje kompatibilnosti navedenih operativnih sistema još uvek je u toku u vreme štampanja ove publikacije. Nakon objavljivanja ovog priručnika kompanija Lenovo može utvrditi da su još neki operativni sistemi kompatibilni sa vašim računarom. Ova lista podložna je promeni. Kako biste utvrdili da je operativni sistem certifikovan ili testiran na kompatibilnost, posetite veb lokaciju ovlašćenog distributera operativnog sistema.

  • Page 12: Pregled Softvera

    Lenovo. Softver koji isporučuje kompanija Lenovo Kompanija Lenovo isporučuje sledeće programe koji će vam pomoći da povećate produktivnost i smanjite troškove održavanja računara. Programi koje ste dobili uz računar mogu varirati u zavisnosti od modela računara i prethodno instaliranog operativnog sistema.

  • Page 13: Thinkvantage Productivity Center

    Napomena: Program Lenovo ThinkVantage Tools dostupan je samo na računarima na kojima je kompanija Lenovo instalirala operativni sistem Windows 7. ThinkVantage Productivity Center Program ThinkVantage Productivity Center pruža vam obilje izvora informacija i alatki koje vam pomažu da podesite, razumete, održavate i nadogradite računar.

  • Page 14: Adobe Reader

    Dijagnostički program PC-Doctor for Rescue and Recovery prethodno je instaliran na hard disku. Program je deo radnog prostora Rescue and Recovery na svakom Lenovo računaru i služi za dijagnostikovanje hardverskih problema i izveštavanje o postavkama koje kontroliše operativni sistem i koje mogu da izazovu greške u radu hardvera.

  • Page 15: Položaji

    Položaji Položaj konektora na prednjoj strani računara Položaj prednjih konektora prikazuje položaj konektora na prednjoj strani računara. Ilustracija 1. Položaj prednjih konektora Konektor za mikrofon USB konektor Poglavlje 1. Pregled proizvoda...

  • Page 16: Položaj Konektora Na Zadnjoj Strani Računara

    Konektor za slušalice USB konektor Položaj konektora na zadnjoj strani računara Položaj zadnjih konektora prikazuje lokacije konektora na zadnjoj strani računara. Neki konektori na zadnjoj strani računara obeleženi su bojama da biste lakše mogli da odredite gde bi trebalo da priključite kablove. Ilustracija 2.

  • Page 17: Položaj Komponenti

    Konektor Opis Eternet konektor Koristi se za priključivanje Eternet kabla za lokalnu mrežu (LAN). Napomena: Kako bi rad sa računarom bio u saglasnosti sa ograničenjem za FCC klasu B, koristite Eternet kabl kategorije 5. Konektor za mikrofon Koristi se za priključivanje mikrofona na računar kada želite da snimite zvuk ili da koristite softver za prepoznavanje govora.

  • Page 18: Položaj Delova Na Sistemskoj Ploči

    Jedinica hard diska (instalira se u neke Baterija modele) Sklop sistemskog ventilatora unutrašnji zvučnik Položaj delova na sistemskoj ploči Ilustracija 4 “Položaj delova na sistemskoj ploči” na stranici 10 prikazuje položaje delova na sistemskoj ploči. Ilustracija 4. Položaj delova na sistemskoj ploči Konektor za toplotni senzor Priključak za PCI karticu Memorijski priključci (2)

  • Page 19: Poglavlje 2. Instaliranje Ili Zamena Hardvera

    ThinkCentre Uputstva za bezbednost i garanciju, posetite veb lokaciju: http://www.lenovo.com/support Napomene: 1. Koristite samo računarske delove koje obezbeđuje kompanija Lenovo. 2. Prilikom instaliranja ili zamene nekog opcionalnog dela, postupajte u skladu sa odgovarajućim uputstvima iz ovog odeljka, kao i uputstvima koje ste dobili uz taj deo.

  • Page 20: Otvaranje Poklopca Računara

    ” u ThinkCentre Uputstvu za bezbednost i garanciju koje vam je isporučeno uz računar. Da biste dobili primerak ThinkCentre Uputstva za bezbednost i garanciju, posetite veb lokaciju: http://www.lenovo.com/support U ovom delu ćete pronaći uputstva o tome kako da otvorite kućište računara.

  • Page 21: Instalacija Ili Zamena Memorijskog Modula

    ” u ThinkCentre Uputstvu za bezbednost i garanciju koje vam je isporučeno uz računar. Da biste dobili primerak ThinkCentre Uputstva za bezbednost i garanciju, posetite veb lokaciju: http://www.lenovo.com/support U ovom odeljku ćete pronaći uputstva o tome kako da instalirate ili zamenite memorijski modul.

  • Page 22: Zamena Hard Diska

    Nemojte otvarati računar niti pokušavati bilo kakvu popravku pre nego što pročitate i sigurni ste da razumete “Važne bezbednosne informacije ” u ThinkCentre Uputstvu za bezbednost i garanciju koje vam je isporučeno uz računar. Da biste dobili primerak ThinkCentre Uputstva za bezbednost i garanciju, posetite veb lokaciju: http://www.lenovo.com/support ThinkCentre Uputstvo za korisnike...
  • Page 23 U ovom odeljku ćete pronaći uputstva o tome kako da zamenite hard disk, ukoliko ga računar ima. Ukoliko posedujete model računara koji nema instaliran interni hard disk i koristi udaljeni hard disk kome se pristupa pomoću SMC-a - niza uređaja za skladištenje, obratite se administratoru mreže ili administratoru skladišta. Postupite na sledeći način da biste zamenili hard disk: 1.

  • Page 24: Zamena Optičkog Uređaja

    ” u ThinkCentre Uputstvu za bezbednost i garanciju koje vam je isporučeno uz računar. Da biste dobili primerak ThinkCentre Uputstva za bezbednost i garanciju, posetite veb lokaciju: http://www.lenovo.com/support U ovom delu ćete pronaći uputstva o tome kako da zamenite optički uređaj.

  • Page 25: Zamena Baterije

    ” u ThinkCentre Uputstvu za bezbednost i garanciju koje vam je isporučeno uz računar. Da biste dobili primerak ThinkCentre Uputstva za bezbednost i garanciju, posetite veb lokaciju: http://www.lenovo.com/support Računar ima poseban tip memorije koja čuva datum, vreme i postavke za ugrađene funkcije, kao što su odredbe (konfiguracije) za paralelne priključke.

  • Page 26: Zamena Hladnjaka

    ” u ThinkCentre Uputstvu za bezbednost i garanciju koje vam je isporučeno uz računar. Da biste dobili primerak ThinkCentre Uputstva za bezbednost i garanciju, posetite veb lokaciju: http://www.lenovo.com/support U ovom delu ćete pronaći uputstva o tome kako da zamenite hladnjak.
  • Page 27 OPREZ: Moguće je da će hladnjak biti veoma topao. Isključite računar i sačekajte tri do pet minuta da se ohladi pre nego što otvorite poklopac. Postupite na sledeći način da biste zamenili hladnjak: 1. Uklonite sve medijume iz uređaja i isključite sve priključene uređaje i računar. Zatim izvucite sve kablove za napajanje iz električnih utičnica, kao i sve kablove koji su priključeni u računar.

  • Page 28: Zamena Unutrašnjeg Zvučnika

    ” u ThinkCentre Uputstvu za bezbednost i garanciju koje vam je isporučeno uz računar. Da biste dobili primerak ThinkCentre Uputstva za bezbednost i garanciju, posetite veb lokaciju: http://www.lenovo.com/support U ovom delu ćete pronaći uputstva za zamenu unutrašnjeg zvučnika.

  • Page 29: Zamena Prednjeg Audio I Usb Sklopa

    ” u ThinkCentre Uputstvu za bezbednost i garanciju koje vam je isporučeno uz računar. Da biste dobili primerak ThinkCentre Uputstva za bezbednost i garanciju, posetite veb lokaciju: http://www.lenovo.com/support U ovom delu ćete pronaći uputstva o tome kako da zamenite prednji audio i USB sklop.

  • Page 30: Zamena Ispravljača Za Struju

    ” u ThinkCentre Uputstvu za bezbednost i garanciju koje vam je isporučeno uz računar. Da biste dobili primerak ThinkCentre Uputstva za bezbednost i garanciju, posetite veb lokaciju: http://www.lenovo.com/support U ovom delu ćete pronaći uputstva o tome kako da zamenite ispravljač za struju.

  • Page 31: Zamena Držača Ispravljača Za Struju

    ” u ThinkCentre Uputstvu za bezbednost i garanciju koje vam je isporučeno uz računar. Da biste dobili primerak ThinkCentre Uputstva za bezbednost i garanciju, posetite veb lokaciju: http://www.lenovo.com/support U ovom delu ćete pronaći uputstva o tome kako da zamenite držač ispravljača za struju.
  • Page 32 6. Postavite ispravljač za struju u novi držač na prikazani način. Ilustracija 21. Postavljanje ispravljača za struju u novi držač 7. Uvucite dva jezička i jezičak , koji se nalazi na novom držaču ispravljača za struju u odgovarajuće rupice na šasiji, a zatim pritisnite novi držač nadole da biste ga učvrstili za šasiju. Ilustracija 22.

  • Page 33: Zamena Tastature Ili Miša

    ” u ThinkCentre Uputstvu za bezbednost i garanciju koje vam je isporučeno uz računar. Da biste dobili primerak ThinkCentre Uputstva za bezbednost i garanciju, posetite veb lokaciju: http://www.lenovo.com/support U ovom delu ćete pronaći uputstva o tome kako da zamenite tastaturu ili miš.

  • Page 34: Instaliranje Sigurnosnih Funkcija

    7. Da biste ažurirali konfiguraciju, pogledajte Poglavlje 4 “Upotreba programa Setup Utility” na stranici 37. Napomena: U većini delova sveta, kompanija Lenovo zahteva da vratite neispravne korisnički zamenljive jedinice (KZJ). Informacije o tome ćete dobiti uz KZJ ili par dana nakon što dobijete KZJ.

  • Page 35: Zaštita Lozinkom

    Lančana brava zaključava i dugmad koja se koriste za otvaranje poklopca računara. Ovaj tip zaključavanja koristi se i kod mnogih prenosivih računara. Integrisanu lančanu bravu možete da naručite direktno od kompanije Lenovo tako što ćete uneti ključnu reč Kensington na lokaciji: http://www.lenovo.com/support...
  • Page 36 6. Uključite računar i pustite ga da radi oko 10 sekundi. Zatim ga isključite tako što ćete prekidač za uključivanje držati približno pet sekundi. 7. Ponovite korake 1 i 2. 8. Vratite kratkospojnik za brisanje CMOS-a/oporavak u standardni položaj (iglica 1 i iglica 2). 9.

  • Page 37: Poglavlje 3. Informacije O Oporavku

    Poglavlje 3. Informacije o oporavku U ovom poglavlju se nalaze informacije o rešenjima za oporavak koja nudi kompanija Lenovo. Ovo poglavlje sadrži sledeće teme: • Kreiranje i korišćenje medijuma za oporavak • Kreiranje sigurnosne kopije i oporavak • Korišćenje radnog prostora Rescue and Recovery •...

  • Page 38: Upotreba Medijuma Za Oporavak

    • Da biste kreirali Product Recovery diskove pod operativnim sistemom Windows Vista, kliknite na Start ➙ All Programs (Svi programi) ➙ ThinkVantage ➙ Create Product Recovery Media. Zatim, pratite uputstva na ekranu. Upotreba medijuma za oporavak U ovom delu ćete pronaći uputstva o tome kako da koristite medijume za oporavak pod različitim operativnim sistemima.

  • Page 39: Kreiranje Sigurnosne Kopije

    • Postupite na sledeći način da biste napravili sigurnosnu kopiju pomoću programa Rescue and Recovery pod operativnim sistemom Windows 7: 1. Sa Windows radne površine kliknite na Start ➙ All Programs ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Poboljšano pravljenje rezervnih kopija i vraćanje u prethodno stanje. Otvoriće se program Rescue and Recovery.
  • Page 40 možete da pokrenete operativni sistem Windows. Možete izvršiti sledeće operacije oporavka podataka sa radnog prostora Rescue and Recovery: • Spasavanje datoteka sa hard diska ili sigurnosne kopije Radni prostor Rescue and Recovery vam omogućava da pronađete datoteke na hard disku i da ih prenesete na mrežni uređaj ili drugi medijum za snimanje kao što je USB uređaj ili disk.

  • Page 41: Kreiranje I Korišćenje Medijuma Za Spasavanje

    • Postupite na sledeći način da biste kreirali medijum za spasavanje pod operativnim sistemom Windows 7: 1. Sa Windows radne površine kliknite na Start ➙ All Programs ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Poboljšano pravljenje rezervnih kopija i vraćanje u prethodno stanje. Otvoriće se program Rescue and Recovery.

  • Page 42: Instaliranje Ili Ponovno Instaliranje Upravljačkih Programa

    Upravljači programi fabrički instaliranih uređaja nalaze se na hard disku računara (obično je u pitanju C:) u poddirektorijumu SWTOOLS\DRIVERS. Najnoviji upravljački programi za uređaje koji su fabrički instalirani su takođe dostupni na veb lokaciji http://www.lenovo.com/support. Drugi upravljački programi za uređaje nalaze se na medijima sa softverom koji se dobijaju uz date uređaje.
  • Page 43 Napomena: Ako ne možete da pristupite radnom prostoru Rescue and Recovery ili Windows okruženju sa medijuma za spasavanje, diskete za oporavak i popravku ili medijuma za oporavak, možda uređaj za spasavanje (unutrašnji hard disk, disk, USB hard disk ili drugi spoljašnji uređaj) nije postavljen kao prvi uređaj za pokretanje sistema u sekvenci pokretanja uređaja.
  • Page 44 ThinkCentre Uputstvo za korisnike...

  • Page 45: Copyright Lenovo

    • Lozinke treba da imaju najmanje osam znakova • Lozinke treba da sadrže najmanje jedan abecedni znak i jedan numerički znak • Lozinke u programu Setup Utility i lozinke za hard disk nisu osetljive na velika i mala slova © Copyright Lenovo 2010...

  • Page 46: Lozinka Po Uključenju

    • Nemojte koristiti svoje ime ili korisničko ime • Nemojte koristiti uobičajene reči i imena • Lozinka treba da bude znatno drugačija od vaših prethodnih lozinki Lozinka po uključenju Kada se postavi lozinka po uključenju, od vas će biti zatraženo da unesete važeću lozinku prilikom svakog uključenja računara.

  • Page 47: Izbor Uređaja Za Pokretanje Sistema

    USB Setup Ovu opciju možete koristiti da biste omogućili ili onemogućili USB konektor. Kada je USB konektor onemogućen, nije moguće koristiti uređaj koji je sa njim povezan. SATA kontroler Kada je ova opcija postavljena na vrednost Disable (Onemogući), svi uređaji povezani preko SATA priključaka (kao što su hard diskovi ili optički uređaj) onemogućeni su i ne može im se pristupiti.

  • Page 48: Izlazak Iz Programa Setup Utility

    Izlazak iz programa Setup Utility Kada završite pregled ili promenu postavki, pritisnite taster Esc da biste se vratili na glavni meni programa Setup Utility. Možda ćete morati nekoliko puta da pritisnete taster Esc. Postupite na neki od sledećih načina: • Ako želite da sačuvate nove postavke, pritisnite taster F10 da biste ih sačuvali i izašli iz programa Setup Utility.

  • Page 49: Poglavlje 5. Ažuriranje Sistemskih Programa

    Kompanija Lenovo može izmeniti ili poboljšati POST i BIOS. Kada ispravke postanu dostupne, mogu se pronaći kao datoteke za preuzimanje na Lenovo veb lokaciji na adresi: http://www.lenovo.com. Uputstva za korišćenje POST i BIOS ispravki su dostupna u datotekama tekstualnog formata (TXT) koje se dobijaju uz...

  • Page 50: Ažuriranje (Flešovanje) Bios-A Sa Operativnog Sistema

    Ažuriranje (flešovanje) BIOS-a sa operativnog sistema Napomena: S obzirom da kompanija Lenovo neprekidno radi na poboljšanju svojih veb lokacija, sadržaj veb stranica kao i sadržaj spomenut u sledećoj proceduri podložan je promeni bez prethodnog obaveštenja. Postupite na sledeći način da biste ažurirali (flešovali) BIOS iz operativnog sistema: 1.

  • Page 51: Poglavlje 6. Rešavanje Problema I Dijagnostika

    Napomena: Ako ne možete rešiti problem, odnesite računar u servis. Listu telefonskih brojeva za servisiranje i podršku možete pronaći u ThinkCentre Uputstvu za bezbednost i garanciju koje ste dobili uz računar ili na Lenovo veb lokaciji za podršku, koja se nalazi na adresi http://www.lenovo.com/support. Simptom Šta uraditi...

  • Page 52: Dijagnostički Programi

    • Da biste pokrenuli program Lenovo ThinkVantage Toolbox u operativnom sistemu Windows 7, kliknite na Start ➙ All Programs (Svi programi) ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ System Health and Diagnostics. Pratite uputstva na ekranu.

  • Page 53: Pc-Doctor For Rescue And Recovery

    Pratite uputstva na ekranu. Dodatne informacije možete da pronađete u sistemu pomoći programa Lenovo ThinkVantage Toolbox. PC-Doctor for Rescue and Recovery Dijagnostički program PC-Doctor for Rescue and Recovery predstavlja deo radnog prostora Rescue and Recovery na svakom Lenovo računaru. Dijagnostički program PC-Doctor for Rescue and Recovery koristi se u slučaju da ne možete da pokrenete operativni sistem Windows.

  • Page 54: Čišćenje Optičkog Miša

    Napomena: Možete da umetnete disk u optičku jedinicu prilikom podešavanja sekvence uređaja za pokretanje. Međutim, ako disk ubacite u optičku jedinicu kada ste već ušli u operativni sistem, treba ponovo da pokrenete računar da biste pristupili dijagnostičkom programu. 3. Pratite uputstva na ekranu da biste izabrali dijagnostički test koji želite da pokrenete. Napomena: Da biste dobili dodatnu pomoć, pritisnite taster F1.

  • Page 55: Poglavlje 7. Dobijanje Informacija, Pomoći I Servisa

    Poglavlje 7. Dobijanje informacija, pomoći i servisa Ovo poglavlje sadrži informacije o pomoći, uslugama i tehničkoj podršci za proizvode koje proizvodi Lenovo. Izvori informacija Možete koristiti informacije iz ovog odeljka da biste pristupili korisnim resursima koji će vam pomoći prilikom upotrebe računara.

  • Page 56: Lenovo Welcome

    Lenovo veb lokacija (http://www.lenovo.com) Na Lenovo veb lokaciji možete pronaći najnovije informacije i usluge koje će vam olakšati kupovinu, nadogradnju i održavanje računara. Možete uraditi i sledeće: • Kupiti stone ili prenosive računare, monitore, projektore, nadogradnje i dodatke za računar, kao i specijalne ponude.

  • Page 57: Pomoć I Usluge

    Ova garancija se ne odnosi na sledeće proizvode ili usluge: • Zamena ili korišćenje delova koje nije proizvela kompanija Lenovo ili Lenovo delova bez garancije • Identifikacija izvora softverskog problema • Podešavanje BIOS-a kao deo instalacije ili dodavanja novog dela •...

  • Page 58: Korišćenje Drugih Usluga

    Listu telefonskih brojeva za podršku za Lenovo proizvode u vašoj zemlji ili regionu možete pronaći na adresi http://www.lenovo.com/support/phone ili u ThinkCentre Uputstvu za bezbednost i garanciju koje ste dobili uz računar. Napomena: Telefonski brojevi su podložni promeni bez prethodnog obaveštenja. Ako broj za vašu zemlju ili region nije naveden, obratite se Lenovo zastupniku ili osobi zaduženoj za Lenovo marketing.

  • Page 59: Dodatak A. Obaveštenja

    Lenovo može bez vašeg prethodnog odobrenja da koristi i daje informacije koje ste mu dali na bilo koji način koji smatra shodnim. Sve reference u ovom izdanju na stranice čiji vlasnik nije Lenovo, su date samo kao olakšice i ni na koji način ne predstavljaju reklamiranje tih Internet stranica. Materijali na tim Internet lokacijama nisu deo materijala za ovaj Lenovo proizvod i koristite ih na svoj rizik.

  • Page 60: Obaveštenje O Televizijskom Izlazu

    Macrovision. Reverzni inženjering ili rastavljanje su zabranjeni. CE oznaka evropske usaglašenosti Zaštitni žigovi Sledeći termini su zaštitni žigovi kompanije Lenovo u Sjedinjenim Američkim Državama, drugim državama ili oboma: Lenovo Lenovo logotip...

  • Page 61: Indeks

    Online Books fascikla, knjige na mreži fizičke specifikacije lančana brava, sigurnost flešovanje BIOS-a Lenovo ThinkVantage Toolbox funkcije Lenovo ThinkVantage Tools Funkcije ulaza/izlaza (U/I) Lenovo veb lokacija Lenovo Welcome 5, 48 lozinka Administrator hard disk, zamena izbor © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 62 Lozinka po uključenju pregled postavljanje, promena, brisanje promena lozinke prednji audio i USB sklop, zamena brisanje prednji konektori izgubljena ili zaboravljena pregled i promena postavki lozinke, korišćenje privremeni uređaj za pokretanje sistema productivity center, ThinkVantage program Setup Utility, pokretanje programi, ažuriranje sistema promena medijum za spasavanje, kreiranje i korišćenje lozinka...
  • Page 63 Lenovo video podsistem zadnji konektori zamena baterija hard disk hladnjak unutrašnji zvučnik zamena delova, završni radovi zaštita lozinkom zaštita, lozinka zaštitni žigovi © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 64 ThinkCentre Uputstvo za korisnike...
  • Page 66 Šifra proizvoda: 71Y7224 Printed in USA (1P) P/N: 71Y7224 *71Y7224*...

This manual is also suitable for:

Thinkcentre m90pThinkcentre 3034Thinkcentre 3131Thinkcentre 3142Thinkcentre 3244Thinkcentre 3257 ... Show all

Table of Contents