Lenovo ThinkCentre E50 Översikt Manual page 57

USA
Tillämplig lag: Följande ersätter "det lands rätt i vilket kunden anskaffat Maskinen"
i den första meningen:
lagen i staten New York.
STILLAHAVSOMRÅDET
AUSTRALIEN
Vad garantin täcker: Följande stycke läggs till i detta avsnitt:
De garantier som anges i detta avsnitt är tillägg till andra rättigheter kunden
kan ha under Trade Practices Act 1974 eller annan liknande lagstiftning och
begränsas endast i den omfattning som tillåts i tillämplig lagstiftning.
Ansvarsbegränsning:Följande läggs till i detta avsnitt:
Om Lenovo bryter mot ett villkor eller en garanti som följer av Trade Practices
Act 1974, eller annan liknande lagstiftning, är Lenovos ansvar begränsat till
reparation eller utbyte av varorna, eller leverans av likvärdiga varor. I de fall
villkor eller garantivillkor gäller försäljningsrätt, besittningsrätt eller oinskränkt
äganderätt, eller om varorna är av sådant slag som vanligen anskaffas för
användning eller konsumtion i hemmet, gäller inte någon av begränsningarna i
detta stycke.
Tillämplig lag: Följande ersätter" "det lands rätt i vilket kunden anskaffat
Maskinen" i den första meningen:
lagen i delstaten eller territoriet.
KAMBODJA OCH LAOS
Tillämplig lag: Följande ersätter "det lands rätt i vilket kunden anskaffat Maski-
nen" i den första meningen:
lagen i delstaten New York i USA.
KAMBODJA, INDONESIEN OCH LAOS
Skiljedom: Följande läggs till under denna rubrik:
Tvister som uppkommer av eller i samband med dessa Garantivillkor skall
slutligen avgöras genom skiljedomsförhandlingar i Singapore i enlighet med de
vid tidpunkten gällande förlikningsregler som tillämpas av Singapore Interna-
tional Arbitration Center ("SIAC Rules"). Skiljedomen skall vara slutgiltig och
bindande för alla parter och inte kunna överklagas. Den skall vara skriftlig och
ange domskäl och rättsföljder.
Antalet skiljedomare skall vara tre och vardera sidan i tvisten har rätt att utse
en skiljedomare. De två skiljedomare som utsetts av parterna skall utse en
tredje skiljedomare som skall fungera som ordförande för förhandlingarna. Om
ordförandeposten blir vakant skall den fyllas av SIACs ordförande. Andra
39
Bilaga C. Lenovo Garantivillkor