EMEA
("X<\="ء 0*آB"5) ،(
9/$آO* وT#*رO*رIا وB_ا آBA 9;/d ا06]دPT0
P+O.-%D%: *وط #<{*دةv - Nr"\:ء اWY: واR#"4 *وطv - ولMء اWY:3"ن اw:"ت اr"X5 ,3w<0
ءuh0@ اd $وط ا0;*&*دةU0 اP#B5:I *مpO أوP+' @m9ˆ0ء اuh0@ اd $وط ا0;*&*دةU0ا
تyc اs%4 "نXD: ه9ا اNZ
4"دةy ŒX:"ص وA: اa#-اA<By ؛a5 "صA:أو ا:3$زع ا
0|" أوGQ$L0 ة أوWX33:|" اnS"nu أو
•%]n3:3, اw<Q y .*f"=&: #, ه9? اR4$3Y# "0|" أو أيZ"I*ه" أو اf"=4 0|" أوGQ-&0
3" 5&-، أو أيXZ "|DX، أو 0• 0*آR:c #... اCD+ ,# "|%X3L0 •0 -+ $اء آ"نB ،;#" أي 5*اR:›"
•7Z KD]=0 RX:"<:"ت اr"3w:"ن اZ ،a:ف ذGu -Q-L<5
NZ 3"نw:"5 "صA:"ن اXD:ء #, ه9ا اW} * أيŠ‰Q y ."|=# R:c*اء اi5 %- ا:9ي 07$مD: اs%4
.-7&:ل اGu ,# "|=# -L:, ا:<="زل 4=|" أو اe3Q y a%|<l3%: RXr$r"+ 7$قF أي
أ. `;9ن ا0;_:^ و']\[9تb+,;0ا
.*ىu"ت أEFG#3"ن ا:3=<; وI KL%3:3, ه9ا اw<Q
)" وX7Q*Z• وأBوM*ق اi: أورو5" واNZ 3"نw: ه9ا اKXD]0 •<Q
.,QءWY:ء #, اW} C,. 0/آ- #, +*اءة آXSW} ,# $نe<Qو
(('9A $وطv - ء ا3ولuh0ة )اB+:;0#9ت اS*0وا
IBM
R*آv لGu ,# "|L=# •0 N<:"ت اr"3w: اKD]=0 .ا3ول
IBM
R*آi5 Rf"u R:› N=&Q "R:›" •%]n3:&|". اX5
IBM
IBM
.أو ا:3$زع
R*آi5 Cn0، اR%žB أي أaQ-: اذا آ"ن
/9ن ا0';9نI
(Z125-5697-01 11/97)
IBM
($آv /9ن `;9نI
IBM
R*آv ,# *اءه"؛v •0 N<:ا
R*آv •70 •: "# .*ىu5*ا#; أ