Maytag MGDE500W - Performance 27" Gas Dryer Use And Care Manual page 21

Choisir le programme, le degr6 de s6chage et la temp6rature corrects
our [a charge. Si un programme de d6tection est en cours,
afficheur indique [a dur6e estim6e du programme au moment oQ [a
s6cheuse d6tecte automatiquement [e degr6 de s6chage de [a
charge. Si un programme minut6 est en cours, ['afficheur indique [a
dur6e restante exacte en minutes avant [a fin du programme.
I.a p6riode de refroidissement fait cu[buter [a charge sans cha[eur au
cours des que[ques derni6res minutes de tous[es programmes. I.a
p6riode de refroidissement permet de manipu[er [es charges plus
faci[ement et r6duit [e froissement. I_adur6e de refroidissement
d6pend du volume de [a charge et du degr6 de s6chage.
Conseils de s6chage
• Suivre [es directives figurant sur ['6tiquette [orsqu'e[[es sont
disponib[es.
• Si d6sir6, ajouter une feui[[e d'assoup[issant de tissu. Suivre [es
instructions figurant sur ['emba[[age.
• Sortir [a charge de [a s6cheuse aussitBt que [e cu[butage cesse
pour r6duire le froissement. Cette action est particuli6rement
importante pour les tissus _ pressage permanent, les tricots et les
tissus synth6tiques.
• Eviter de faire s6cher des v&tements de travail 6pals avec des
tissus plus 16gers. II pourrait en r6sulter un s6chage excessif des
tissus plus 16gers et un r6tr6cissement ou froissement accru.
• Si vous faites s6cher des draps dans une charge mixte ou des
articles de grande taille, r6arranger la charge Iorsque le signal
retentit. Ceci aidera les articles _ mieux s6chen
Conseils pour les programmes
• On recommande de s6cher la plupart des charges en utilisant les
pr6r6g[ages de programmes.
• Consulter [e tableau des pr6r6g[ages des programmes de
d6tection ou des programmes minut6s (_ [a section
"Programmes") pour un guide de s6chage de charges diverses.
• I.a temp6rature de s6chage et [e degr6 de s6chage des
rogrammes de d6tection sontpr6r6gl6s _ Normal [orsque
on choisit un programme de d6tection; ceci permettra de
s6cher laplupart des charges correctement en utilisant la
quantit6 d'6nergie la plus efficace. On peut s61ectionner un
degr6 de s6chage diff6rent, en fonction de la charge, en
appuyant sur le bouton SENSOR CYCI_ES DRYNESS et en
choisissant More Dry (plus sec), Normal (normal) ou I.ess
Dry (moins sec).
• Pour ajuster la dur6e d'un programme minut6, il faut
appuyer sur les boutons TIME ADJUST (vers le haut ou vers
le bas). Ajuster la temp6rature d'un programme minut6 en
appuyant sur TIMEI) CYCLES TEMP jusqu'_ ce que la
temp6rature d6sir6e soit s61ectionn6e.
REMARQUE : II est impossible de choisir un degr6 de
s6chage des programmes de d6tection avec les programmes
minut6s, le programmes Steam (vapeur) et le programme
Sanitize (assainissement). Certains programmes ne sont pas
disponibles sur certains mod61es.
REMARQUE : Certains programmes ne sont pas disponibles sur
certains mod61es.
S6lectionner le programme de s6chage qui correspond au type de
charge _ s6cher. Voir le tableau de pr6r6glages des programmes de
d6tection ou des programmes manuels.
Modides Vapeur
normal
dut
bull<y
items
casual
sensor cycles
timed c
timed dry
quick dr'
super delicate
delicate
steem cycles
_id refresh
custom refresh
check lint screen
Modides _ fonctionnement sans vapeur
normal
casual
super delicate
delicate
sensor cycles
timed c,
timed dry
quick dry
check lint screen
Boutons de commande de programme
Programmes de d6tection
I.es programmes de d6tection permettent d'assortir le programme
la charge _ s6cher. Voir le tableau de r6glages de programme de
d6tection suivant. Chaque programme s6che certains tissus _ la
temp6rature recommand6e. Un capteur d6tecte I'humidit6 de la
charge et adapte automatiquement la dur6e de s6chage pour un
s6chage optimal.
Sanitize (assainissement) (sur certains modifies)
Utiliser ce programme pour des articles tels que serviettes, literie,
v6tements d'enfants ou autres articles devant 6tre assainis. Ce
programme est con_:u pour 61iminer 99,9 % des 3 bact6ries
infectieuses les plus courantes. II faut laisser ce programme
s'ex6cuter jusqu'_ la fin pour que I'assainissement puisse s'effectuer.
Pour de meilleurs r6sultats, ne pas interrompre le programme.
Protocole NSF P1 54
Performance d'assainissement de
s6cheuses _ linge en lieux r6sidentiels
21