Sony DSX-MS60 Operating Instructions Manual page 29

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Cet appareil est exclusivement conçu pour fonctionner
sur une tension de 12 V CC avec masse négative.
Évitez de fixer des vis sur les câbles ou de coincer ceux-
ci dans des pièces mobiles (par exemple, armature de
siège).
Avant d' e ffectuer les raccordements, coupez le contact
du bateau pour éviter les courts-circuits.
Raccordez les câbles d'alimentation et
seulement après avoir terminé tous les autres
raccordements.
Pour des raisons de sécurité, veillez à isoler avec du
ruban isolant tout câble libre non raccordé.
Lorsque cet appareil est raccordé en combinaison avec
d'autres appareils stéréo, la valeur nominale des circuits
du bateau raccordés doit être supérieure à la somme de
la valeur des fusibles de chaque appareil.
Si aucun circuit du bateau n' e st assez puissant, raccordez
directement l'appareil à la batterie.
Les numéros de la liste correspondent à ceux des
instructions.
Le support et le tour de protection sont fixés
à l'appareil en usine. Avant le montage de l'appareil,
utilisez les clés de déblocage pour détacher le
support de l'appareil. Pour plus de détails, reportez-
vous à la section « Retrait du tour de protection et du
support ( ) » au verso.
Manipulez précautionneusement le support pour
éviter de vous blesser aux doigts.
Remarque
Remarques
Cet appareil n' e st pas compatible avec le syntoniseur radio
XM XMDSON100.
Remarques
Remarques
Remarques sur les câbles de commande et d'alimentation
Raccordement pour la conservation de la mémoire
Remarques sur le raccordement des haut-parleurs
Remarque sur le raccordement
Esta unidad ha sido diseñada para alimentarse sólo con
cc de 12 V de masa negativa.
No coloque los cables debajo de ningún tornillo, ni los
aprisione con partes móviles (p. ej. los raíles del asiento).
Antes de realizar las conexiones, desactive el encendido
del barco para evitar cortocircuitos.
Conecte los cables de fuente de alimentación
solamente después de haber conectado los demás.
Por razones de seguridad, asegúrese de aislar con cinta
aislante los cables sueltos que no estén conectados.
Cuando conecte esta unidad en combinación con otros
componentes estéreo, la capacidad nominal del circuito
conectado del barco debe ser superior a la suma del
fusible de cada componente.
Si no hay circuitos del barco con capacidad nominal
suficientemente alta, conecte la unidad directamente a
la batería.
Los números de la lista corresponden a los de las
instrucciones.
La unidad se comercializa con el soporte y el marco
de protección ya colocados. Antes de montarla,
utilice las llaves de liberación para extraer el soporte
de la misma. Para obtener más información,
consulte "Extracción del marco de protección y del
soporte ( )".
Tenga mucho cuidado al manipular el soporte para
evitar posibles lesiones en los dedos.
Nota
Notas
Esta unidad no es compatible con el sintonizador de
radio XM XMDSON100.
*
*
*
y
Notas
Notas
Notas sobre los cables de control y de fuente de alimentación
Conexión para protección de la memoria
Notas sobre la conexión de los altavoces
Nota sobre la conexión