Kyocera FS-C5100DN Installation Manual

PF-500
インストールガイド
Installation Guide
Guide d'installation
Guía de instalación
Installationsanleitung
Guida all'installazione
For U.S.A.:
To install the optional paper feeder unit, contact your service representative. The unit is for use only with
UL Listed Color Laser Printers, Models FS-C5100DN, FS-C5200DN, FS-C5300DN, FS-C5350DN and
FS-C5400DN.
2
6
FS-C5200DN/FS-C5300DN/FS-C5350DN/FS-C5400DN
用紙サイズの調整

Adjustment of paper size

1
3
锁定主机和供纸器时，请注意主机内部的装置（执行器
等）。
本体とペーパーフィーダをロックするとき、本体内部の
機器（アクチュエータなど）に注意してください。
When locking the printer and paper feeders, take care
with the equipment inside the printer (actuator, etc.).
Au verrouillage de l'imprimante et des dispositifs
d'alimentation en papier, protéger l'équipement interne
de l'imprimante (actionneur, etc.).
Cuando bloquee la impresora y los alimentadores de
papel, tenga cuidado con el equipo que se encuentra
dentro de la impresora (actuador, etc).
Achten Sie beim Verriegeln von Papierzufuhrgeräten mit
dem Drucker besonders auf die druckerinternen
Komponenten (Stellelement u.ä.).
Quando si connettono la stampante e gli alimentatori
della carta, fare attenzione all'apparecchiatura all'interno
della stampante (attuatore, ecc.).
Ajustement de format papier
Ajuste del tamaño del papel
2
PF-500の設置
Installation of PF-500
Installation de PF-500
Instalación de PF-500
Installation von PF-500
Installazione di PF-500
4
7
Justage des Papierformats
Registrazione del formato carta
3
1
5
8
200 mm
7- ''
7/8
400 mm
15- ''
3/4
250 mm
600 mm 9- ''
13/16
23- ''
5/8
4