Alpine INA-W910 Quick Reference Manual page 32

Say the telephone number, name
you want to call into the
4
microphone.
• You can perform this operation only when
• The number and name depend on the voice
• Voice dial operation depends on the
a voice dial compatible mobile phone is
connected.
dial information stored in the mobile
phone.
function of the mobile phone. For details,
refer to the Owner's Manual of the mobile
phone.
Prononcez le numéro de
téléphone et le nom de la
personne que vous souhaitez
appeler dans le microphone.
• Vous ne pouvez effectuer cette opération
que lorsqu'un téléphone portable
compatible avec la numérotation vocale est
connecté.
• Le numéro et le nom dépendent des
informations de numérotation vocale
enregistrées dans le téléphone portable.
• Le fonctionnement de la numérotation
vocale dépend de celui du téléphone
portable. Pour de plus amples informations,
reportez-vous au mode d'emploi du
téléphone portable.
30
Pronuncie el número de teléfono o
el nombre al que desea llamar en
el micrófono.
• Solo es posible realizar esta operación si
hay conectado un teléfono móvil
compatible con la marcación por voz.
• El número y el nombre dependen de la
información de la marcación por voz
guardada en el teléfono móvil.
• La posibilidad de utilizar la marcación por
voz depende de las funciones del teléfono
móvil. Para obtener más información al
respecto, consulte el Manual del
propietario del teléfono móvil.