Oki MB290 MFP Guia Do Usuário
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Oki Manuals
  4. All in One Printer
  5. MB290 MFP
  6. Guia do usuário
Oki MB290 MFP Guia Do Usuário

Oki MB290 MFP Guia Do Usuário

Mb290 mfp guia do usu౩o (portugu鱩
Hide thumbs Also See for MB290 MFP:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Configuration Manual, User Manual
MB290 MFP
RT322
Guia do usuário
59313804
my.okidata.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MB290 MFP and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Oki MB290 MFP

Summary of Contents for Oki MB290 MFP

  • Page 1 MB290 MFP RT322 Guia do usuário 59313804 my.okidata.com...

  • Page 2: Caro Cliente

    MB290 Caro cliente Para sua segurança e comodidade, aconselhamo-lo a ler com atenção o folheto de segurança antes de utilizar o aparelho. Ao comprar este terminal multifunções, você optou por um produto de OKI qualidade. O seu aparelho satisfaz as várias especificidades de uma ferramenta informática moderna.

  • Page 3: Table Of Contents

    MB290 Índice Configuração das margens da análise Flat-bed 23 Definir as margens de impressão esquerda e dire- Definir as margens de impressão alta e baixa 24 Caro cliente Definir formato de papel Consumíveis Prefácio Emissão de fax Informações sobre o documento Imprimir uma página de cabeçalho Declaração de isenção de responsabilidade Emissão imediata...
  • Page 4 MB290 Endereço do gateway País Endereço IEEE (ou endereço Ethernet) ou end- Rede de Telecomunicação ereço MAC Definir a língua de apresentação Nomes NetBIOS Prefixo local Servidores de nomes Relatório de emissão Conexão a um domínio (por exemplo, Windows Tipo de carregamento de documentos NT, 2000 ou XP) Período econômico Nome de usuário para acesso a domínio...
  • Page 5 MB290 Imprimir os arquivos localizados no pen drive Acesso aos parâmetros dos faxes Apagar os ficheiros presentes na Pen Drive Descrição da guia Logs e Relatórios Descrição do separador Parâmetros Fax Analisar o conteúdo da sua Pen Drive USB folha de rosto Guardar um documento na sua Pen Drive USB Criar um modelo de folha de rosto Funções PC...

  • Page 6: Prefácio

    MB290 Prefácio Copyright © 2009 by Oki Data. Todos os direitos reservados Informações sobre o documento Guía do usuário da MB290 MFP N/P 59313804, Revisão 1.0 Maiol de 2009 Declaração de isenção de responsabilidade Foram feitos todos os esforços, no sentido de garantir que a informação contida neste documento é completa, precisa e actualizada.

  • Page 7: Para A América Do Norte

    MB290 Para a América do Norte Regulamentos CDRH. Este equipamento está em conformidade com os FDA performance standards para produtos laser excepto para as derrogações relativas a Laser Notice No.50, datada do 24 de Junho 2007 e contém 1 díodo laser da classe 3B, 10,72 milliwatt, 760-780 nanómetros de comprimento de onda e otro díodo laser da classe 1 (280 µW, 639 nm).

  • Page 8: Marcas Registradas

    MB290 Marcas registradas PCL® é marca registrada da Hewlett-Packard Company. PostScript® é marca registrada da Adobe Systems Incorporated. Adobe® e os produtos Adobe® referidos são marcas registradas de Adobe Systems Incorporated. PaperPort11SE é uma marca registrada de ScanSoft. Microsoft® Windows 2000®, Microsoft® Windows Server 2003®, Microsoft® Windows XP®, Microsoft® Windows Vista®...

  • Page 9: Instalação

    MB290 Instalação Condições para a instalação Escolha um local apropriado para preservar a duração de vida do seu aparelho. Verifique se o local selecionado apresenta as seguintes características : - Escolher um local bem arejado. - Verificar que os orifícios de ventilação situados dos lados direito e à esquerdo do aparelho não estejam obtruídos. Aquando da instalação, colocar o aparelho a uns trinta centímetros de todos os objetos para facilitar a abertura das diferentes tampas.

  • Page 10: Informações De Segurança

    MB290 - Verificar que os clipes, agrafes ou outros objetos metálicos não penetrem no terminal pelos orifícios de ventilação ou por outras aberturas. Tais objetos criam um risco de incêndio ou de descarga elétrica. - Evitar que água ou qualquer outro líquido se espalhe em cima do terminal ou perto dele. Qualquer contato do terminal com água ou líquido pode criar um risco de incêndio ou de descarga elétrica.

  • Page 11: Alimentação De Energia

    MB290 - Desconecte o cabo de energia da parede antes de movimentar o equipamento. Ao movimentar o equipamento, você deve ter cuidado para que o cabo de energia não seja danificado sob o produto. - Ao desconectar o plugue de energia da tomada, puxe o plugue (não o cabo). - Não deixe que clipes de papel, grampos ou outros objetos metálicos caiam dentro do equipamento.

  • Page 12: Movimentando A Unidade

    MB290 Movimentando a unidade Quando for movimentar a unidade em uma mesa, ela deve ser levantada e não arrastada. Manuseamento do Cartucho de Toner • Nunca colocar o cartucho de toner na sua extremidade. Nunca colocar o cartucho de toner do lado avesso. •...

  • Page 13: Descrição Do Terminal

    MB290 Descrição do terminal Partes Frontal e Traseira 1. Painel de comando 9. Conexão LAN 2. Alimentador 10. Conexão USB principal (USB key) 3. Tampa papel encravado 11. Guias de configuração de alimentação de papel manual 4. Conexão do cabo de energia 12.

  • Page 14: Painel De Comando

    MB290 Painel de comando 1. Tela 16. Tecla : Validação. 2. Teclado numérico. 17. Tecla OK: confirma a seleção exibida. 3. Teclado alfabético. 18. Tecla !: acesso ao menu e navega nos menus abaixo. 4. Tecla : apagar o caráter situado à esquerda do 19.

  • Page 15: Conteúdo Da Embalagem

    MB290 Conteúdo da embalagem Instalação do aparelho A embalagem contém os elementos seguintes: 1 Retirar o aparelho da embalagem. 2 Instalar o aparelho respeitando as recomendações Aparelho multifunções de segurança presentes no início do presente manual. 3 Remover todos os adesivos presentes no terminal. 4 Remover a película de proteção plástica da tela.

  • Page 16: Installar O Cartucho

    MB290 Installar o cartucho 2 Empurrar o tabuleiro inferior para baixo até encaixar. 1 Colocar o aparelho à sua frente. 2 Pressionar o lado esquerdo e o lado direito da tampa e puxe-a simultaneamente para si. 3 Ajustar a interrupção do tabuleiro do alimentador traseiro empurrando a alavanca "PUSH"...

  • Page 17: Batente De Receção Do Papel

    MB290 Batente de receção do papel sua máquina. Ajustar o batente de receção do papel em função do formato de documento a imprimir. Não esquecer de levantar a parte desdobrável para impedir a queda das folhas. 3 Verificar que o interruptor Ligar/Desligar se encontra em Desligar (posição O).
  • Page 18 MB290 Easy Install exibe então a próxima configuração básica. transmitidos quando a função "Enviar Cabeçalho" estiver ativada. Caso não deseje conduzir a NUMERO/NOME configuração inicial, pressione o botão SIM=OK - NAO=C . Uma mensagem de configuração é 8 Insira seu número de Fax (máximo 20 dígitos) utilizando o teclado numérico.

  • Page 19: Inserir Papel Na Bandeja De Entrada Manual

    MB290 Inserir papel na bandeja de entrada manual Antes de inserir o papel, refere-se ao Importante parágrafo Recomendações para o papel, página 11. A bandeja de entrada manual permite que você utilize diversos formatos de papel com um peso maior do que o utilizado na cassete de alimentação de papel (refere-se ao parágrafo Características, página 95).

  • Page 20: Copiar

    MB290 Copiar 2 Pressione a tecla 3 Insira o número de cópias desejado e confirme com a tecla OK O seu aparelho permite-lhe fazer cópias num ou em 4 Escolha a bandeja de papel AUTOMÁTICA ou vários exemplares. MANUAL com as teclas " ou !, e confirme com a tecla OK.

  • Page 21: Modo De Cópia Bilhete De Identidade

    MB290 Confirme com a tecla OK. 6 Escolha a resolução dependendo da qualidade de impressão desejada AUTO, TEXTO, QUALIDA 6 Ajuste o nível de zoom desejado de 25% A 400% TEXTO ou FOTO com as teclas " ou !, e com as teclas"...

  • Page 22: Definições Particulares Para Copiar

    MB290 Definições particulares para copiar Configuração de cópia junta O parâmetro JUNTA permite que você monte ou As definições efetuadas por este menu tornam-se as desmonte suas cópias. definições pré-definidas do aparelho depois de confirmadas. ! 843 - FUNC AVANCADAS/COPIA/JUNTA Quando a qualidade da cópia já...

  • Page 23: Definir O Contraste

    MB290 ! 852 - FUNC AVANCADAS/SCAN. E IMPR./TAB Definir o contraste PAPEL O parâmetro CONTRASTE permite escolher o contraste 1 Pressione !, digite 852 utilizando o teclado. em fotocópia. 2 Selecione a bandeja de papel padrão a ser ! 845 - FUNC AVANCADAS/COPIA/CONTRASTE utilizada, AUTOMÁTICA ou MANUAL, com as teclas "...

  • Page 24: Definir As Margens De Impressão Alta E Baixa

    MB290 Definir as margens de impressão alta e baixa Permite deslocar as margens laterais do seu documento para cima ou para baixo durante a impressão. ! 856 - FUNC AVANCADAS/SCAN E IMPR./TOP IMPRE. 1 Pressione !, digite 856 utilizando o teclado. 2 Configure deslocamentos margens...

  • Page 25: Fax

    MB290 Emissão imediata 1 Posicione o seu documento no alimentador automático, a face a copiar voltada para cima. Este capítulo descreve o conjunto de funções de condicionamento e de configuração dos faxes. Posicione o documento a copiar, o lado a copiar Encontra também uma secção que descreve as caixas de contra o vidro e respeitando as indicações situadas correio de faxes.

  • Page 26: Emissão Com Acompanhamento De Chamada

    MB290 8 Confirme a emissão adiada pressionando 9 Caso esteja utilizando o scanner flatbed, você Não é possível imprimir em formato Importante pode escanear mais de uma página. Posicione a de papel A5 (ou normal). próxima página sobre o scanner, selecione PAGINA SEGUINTE e confirme com OK.

  • Page 27: Difusão De Fax

    MB290 Difusão de fax Atendedor fax Tem a possibilidade de pedir a partir do terminal O atendedor fax permite guardar confidencialmente (iniciador) a difusão de um documento, ou seja, a todos os documentos em memória e não os imprimir transmissão do documento aos contatos é feita por sistematicamente após a sua recepção.

  • Page 28: Reencaminhamento De Faxes

    MB290 Reencaminhamento de faxes Os faxes reencaminhados são então guardados na Pen Drive USB no formato Tiff e são nomeados da seguinte maneira: "FAXAAMMJJHHMMSS" Esta função permite redirecionar os faxes recebidos para AAMMJJHHMMSS corresponde à data e à hora de um contacto da agenda.

  • Page 29: Executar Imediatamente Uma Emissão Em Espera

    MB290 Paragem de uma emissão em curso • Imprimir um documento em memória, em espera de emissão ou em depósito, • imprimir a fila de espera, de forma a ver o estado de A paragem de uma emissão em curso é possível cada documento em espera, seja: independentemente do tipo de emissão, mas esta - número de ordem na fila,...

  • Page 30: Criar Uma Cdc

    MB290 Suprimir uma CDC Em pooling, as CDC são unicamente acessíveis com o código CDC. Antes de começar, certifique-se de que a CDC está vazia. Imprimir imperativamente o conteúdo previamente. Pode realizar depósitos e pooling de CDC: • colocar um documento em depósito numa CDC do 74 - CAIXA CORREIO / SUPRIMIR CDC fax ;...

  • Page 31: Pooling De Um Fax Distante Da Cdc

    MB290 Depósito de um documento 7 Se desejar, introduza o número de páginas do documento antes de ser enviado e confirme 1 Coloque o documento no alimentador automático, com OK. com a face a copiar virada para cima. 8 Confirme o pedido de envio para Fax CDC remoto 2 Selecione 34 - FAX / DEPOSITO .

  • Page 32: Sms

    MB290 Enviar SMS 1 Pressione a tecla 2 Introduza o texto do SMS com o teclado numérico. serviço está disponível Para letras maiúsculas, use a tecla !, • Importante conforme o país e operadoras. • para se mover dentro do campo de inserção de dados, utilize ! e ", Devido ao botão SMS, você...

  • Page 33: Parâmetros/Definições

    MB290 Parâmetros/ 3 Para sair deste menu, pressione Definições Configuração do Horário de verão / Horário de inverno Pode definir o seu terminal como desejar em função da Este menu permite que você opte por alternar entre o sua utilização. Encontrará neste capítulo o descritivo das horário de verão / inverno automaticamente ou não.

  • Page 34: Introduzir O Número E O Nome Do Terminal

    MB290 Introduzir o número e o nome do Para selecionar o país : terminal !201 - PARAMETROS/GEOGRAFICO/PAIS 1 Pressione !, digite 201 usando o teclado. O terminal multifunções proporciona a possibilidade de imprimir em todos os faxes que envia o número e o nome 2 Selecione a opção necessária e pressione a tecla OK para confirmar.

  • Page 35: Prefixo Local

    MB290 Relatório de emissão 3 Para sair deste menu, pressione Você pode imprimir um relatório de envio para todas as Prefixo local comunicações através da rede telefônica (PSTN). Tem a escolha entre vários critérios para imprimir Esta função é utilizada quando o fax é instalado numa relatórios : rede privada, através de um comutador telefônico automático de empresa.

  • Page 36: Tipo De Carregamento De Documentos

    MB290 Tipo de carregamento de Modo de recepção documentos Esta função permite selecionar o dispositivo receptor de faxes e/ou as mensagens de voz quando um dispositivo Pode escolher o tipo de carregamento dos documentos a externo (telefone, secretária eletrônica) está ligado à enviar : tomada EXT do terminal, ou ao adaptador de conexão •...

  • Page 37: Número De Cópias

    MB290 !247 - PARÂMETROS / RECEPÇÃO / RECIPIENT PC Para selecionar o modo de recepção : Pressione !, digite 247 usando o teclado. !242 - PARAMETROS / RECEPCAO / RECEB PAPEL Selecione o PC de destino e confirme com OK. 1 Pressione !, digite 242 usando o teclado.

  • Page 38: Configuração De Funções Do Servidor De Fax

    MB290 Configuração de funções do servidor de fax !831 - FUNÇ AVANÇADAS / FAX SERVER / TIPO Caso já exista algum código LIGAÇ. Importante registrado, digite o código antigo antes de digitar o novo. 1 Com as teclas ! ou ", selecione a opção desejada na tabela a seguir: 3 Digite novamente o código de bloqueio (4 dígitos) Parâmetro...

  • Page 39: Parâmetros Técnicos

    MB290 Modo manual: Parâmetro Significado O aparelho propõe uma redução de 70 a 100 %. Fora destes valores, a máquina emite um bip de erro. Esta 3 - Velocid.Emis. Seleção da velocidade de emissão redução fixa será utilizada ao imprimir documentos do fax.
  • Page 40 MB290 Parâmetro Significado Parâmetro Significado 13 - Excluir O parâmetro do Tamanho de 75 - Text Anexo Edição SIM / NÃO e impressão de tamanho Descarte define apenas a documentos de Internet recebidos. impressão dos faxes recebidos. O Formato padrão de documento número de linhas de um enviado pela Internet: documento pode ser demasiado...

  • Page 41: Imprimir O Guia Das Funções

    MB290 Imprimir o guia das funções Parâmetro Significado 84 - Ptsize Este parâmetro permite definir a Não é possível imprimir em formato Importante altura da fonte padrão, em pontos de papel A5 (ou Statement). (a fonte padrão deve ser do tipo proporcional).

  • Page 42: Imprimir A Lista Das Definições

    MB290 Imprimir a lista das definições Bloqueio do teclado Todas as vezes que utilizar seu equipamento, precisará Não é possível imprimir em formato inserir seu código. Importante de papel A5 (ou Statement). !812 - FUNC AVANCADAS / BLOQ. / BLOQ Para imprimir a lista das definições TECLADO !56 - IMPRESSAO / PARAMETROS...

  • Page 43: Bloqueio Do Serviço Sms

    MB290 Bloqueio do serviço SMS Contador de páginas recebidas Esta função bloqueia o acesso ao serviço SMS. Para consultar o contador de atividades : !822 - FUNC AVANCADAS / CONTADRORES / Para aceder ao menu de bloqueio do serviço SMS : PÁGINAS RECEBIDAS !815 - FUNC AVANCADAS / BLOQ.

  • Page 44: Agenda Telefônica

    MB290 Agenda diretamente na raiz) do servidor FTP (por exemplo: nome do servidor / Durand). Confirme com OK. telefônica • Defina o formato de anexo (Imagem ou PDF) e confirme com OK. • Passe para a etapa 5 Pode formar uma agenda memorizando fichas de Ou, para associar um endereço compartilhado contatos e dessa forma criar grupos de contatos.

  • Page 45: Criando Uma Lista De Assinantes

    MB290 Criando uma lista de assinantes Imprimir a agenda telefônica Para criar uma lista de assinantes: Não é possível imprimir em formato Importante de papel A5 (ou Statement). !12 - AGENDA / NOVA LISTA Para imprimir o diretório: 1 Pressione !, digite 12 utilizando o teclado. !15 - AGENDA / IMPRIMIR 2 Digite o NOME LIST em seu teclado alfanumérico (20 caracteres no máximo), confirmar com OK .
  • Page 46 MB290 botões selecione SIM para autorizar a importação Campos Conteúdo de uma agenda. Confirme com OK. 6 Crie sua agenda em um PC, em um arquivo cuja Endereço de e-mail Os endereços de e-mail, FTP ou estrutura corresponda àquela definida acima. Para SMB de seu contato.

  • Page 47: Exportação De Uma Agenda

    MB290 Exportação de uma agenda O nome do contato ou lista remotos aparecerão na tela. Pressione OK até que a tela abaixo surja:Usandoselecione a opção LOCAL e confirme com Também é possível exportar uma agenda de sua OK.O contato remoto é automaticamente copiado na máquina como um arquivo de texto e enviá-la a qualquer agenda local de sua máquina multifunções.

  • Page 48: Salvando/Restaurando O Diretório (Opção Do Smart Card)

    MB290 Salvando/Restaurando o diretório (opção do Smart card) Esta função permite que você salve o conteúdo de seu diretório em um Smart card e o restaure em seu equipamento. Esta função está disponível apenas para serviços técnicos com Importante o Smart card. Para salvar o conteúdo de seu diretório em seu Smart card: !161 - AGENDA / GUARDAR CARRE / GUARDAR...

  • Page 49: Jogos E Calendário

    MB290 Jogos e Imprimir a solução de uma grelha Não é possível imprimir em formato Importante Calendário de papel A5 (ou Statement). ! 522 - IMPRESSAO / SUDOKU / PRT SOLUTION 1 Pressione !, digite 5 utilizando o teclado. Sudoku Confirme com OK.

  • Page 50: Características Da Rede

    MB290 Características Configuração manual Para configurar o seu terminal manualmente, você deve obter as informações usuais que permitem configurar um da rede periférico (endereço de IP, máscara de sub-rede e endereço do gateway). O seu terminal multifunções pode ser conectado a uma Para configurar manualmente os parâmetros da rede rede local Ethernet ou sem fio.

  • Page 51: Servidores De Nomes

    MB290 Servidores de nomes Configuração de servidor SNTP Os servidores WINS1 e WINS2, utilizados com as opções A máquina pode atualizar automaticamente seus valores da rede, permitem acessar terminais que se encontram de data e hora quando conectada a um servidor SNTP em outras sub-redes, através de seus respectivos nomes (Protocolo de Tempo de Rede Simples).

  • Page 52: Rede Wlan

    MB290 Rede WLAN Rede de rádio ad hoc Numa rede ad hoc, os aparelhos comunicam diretamente Pode ligar o seu terminal a um PC ou a uma rede através entre eles sem passar por um ponto de acesso. A de uma ligação USB ou de uma ligação sem fios (WLAN velocidade de transmissão no conjunto da rede de rádio ou Wireless Local Area Network).

  • Page 53: Ligar O Adaptador Wlan

    MB290 Configurar a sua rede Uma comunicação perfeita é Uma pessoa com bons conhecimentos assegurada se utilizar também um da sua configuração informática, Nota adaptador de origem no seu PC. modifique as definições da sua rede WLAN. Tudo sobre os drivers mais recentes Nota para a impressora pode ser encontrado em nosso website juntamente com...

  • Page 54: Consultar Ou Modificar Os Seus Parâmetros De Rede

    MB290 2 Selecione WLAN usando as teclas ! ou " e Se escolher WPA, digite a chave WPA ou WPA2 que está utilizando em sua rede. confirme com OK. 3 Selecione PARAMETROS usando as teclas ! ou 8 CONF DE IP MANUAL ou CONF DE IP "...

  • Page 55: Exemplo De Configuração De Uma Rede Ad-Hoc

    MB290 ! 2827 - PARAMETROS / WLAN / PARAMETROS / Assim que sua conexão estiver configurada, você deverá SEGURANÇA instalar o driver da impressora da rede em seu PC para que possa imprimir seus documentos. Este parâmetro permite que sua rede fique segura Consulte o parágrafo Funções PC, página 64.

  • Page 56: Configuração Do Pc

    MB290 Configuração do PC 4 Em NETWORKS, selecione SNMP. . Para esta parte , consultar a documentação do construtor do dispositivo USB WLAN para o ajudar a procurar e aderir à rede "casa". 1 Se necessário, instale o software da pen drive USB no PC.

  • Page 57: Serviço De Mensagens

    MB290 Serviço de 3 Caso a opção selecionada seja SPEC. AUTENT., execute as duas operações a seguir: !9233- - E-MAIL / INIT ETHERNET / SMTP AUTHENT. mensagens / IDENTIFICANTE 1 Digite o IDENTIFICADOR e confirme com a tecla Sua máquina multifunções lhe permite enviar e receber e- mails através da sua rede local.

  • Page 58: Função Digitalizar Para Ftp

    MB290 8 Selecione SCAN P&B para enviar um documento 6 Digite o assunto da mensagem (80 caracteres, no máximo) e pressione OK. em preto e branco, ou SCAN COR, para enviar um documento em cores. Confirme com a tecla OK. 7 Digite o texto com o teclado (100 linhas de 80 caracteres) e confirme com OK.

  • Page 59: Configuração De Conexão

    MB290 Seleção do tipo de conexão 7 Confirme com a tecla OK. 8 Selecione SCAN P&B para enviar um documento !941 - E-MAIL / DEFINIÇÕES / TIPO LIGAÇ. em preto e branco, ou SCAN COR, para enviar um documento em cores. Confirme com a tecla OK. 1 Selecione uma opção de conexão entre as 9 Digite o nome do anexo e confirme com a tecla OK.

  • Page 60: Impressão Das Definições De Internet

    MB290 Impressão das definições de Internet 3 Selecione a opção desejada na tabela abaixo e pressione OK para confirmar. !946 - E-MAIL / DEFINIÇÕES / IMPRIMIR Menu Descrição As definições da Internet são impressas. ODOS OS MAILS Todos os e-mails são enviados para Estas definições também podem ser impressas com as o PC.

  • Page 61: Pen Drive Usb

    MB290 Pen Drive USB 2 Selecionar IMPRIMIR DOC. com os botões ! ou " e confirme com OK. 3 Selecione LISTA com os botões ! ou " e Pode ligar uma Pen Drive USB na parte frontal do seu confirme comOK. terminal.

  • Page 62: Apagar Os Ficheiros Presentes Na Pen Drive

    MB290 Analisar o conteúdo da sua Pen Drive Premir a tecla . NÚMERO DE CÓPIAS aparece na tela, insira o número desejado de cópias com o teclado Após um período sem atividade, o seu terminal volta ao numérico e confirme com OK. Selecione o formato de impressão (para menu principal.
  • Page 63 MB290 6 Escolha o formato do arquivo escaneado entre e confirme para iniciar o IMAGEM escaneamento e a gravação do arquivo. permite que você obtenha o mesmo tipo IMAGEM de arquivo de foto. é um formato para a criação de documentos digitais. Com o formato IMAGEM, se você...

  • Page 64: Funções Pc

    MB290 Funções PC Instalação Esta seção descreve os seguintes processos de instalação: Introdução • instalação completa do software Companion Suite Pro, O software Companion Suite Pro permite a conexão de • instalação dos drivers utilizando apenas o software um computador pessoal com um terminal multifunções. Companion Suite Pro, A partir do PC, pode: •...
  • Page 65 MB290 6 Surge a tela de bem vindo. Clique no botão 10 Clique em OK para concluir a instalação. para executar a instalação do kit VANÇAR Companion Suite Pro em seu PC. Seu kit Companion Suite Pro foi instalado com sucesso em seu PC.

  • Page 66: Instalação Dos Drivers Utilizando O Software Companion Suite Pro

    MB290 Instalação dos drivers utilizando o software Ethernet ou sem fio. Execute o aplicativo Companion Monitor, clicando no ícone localizado no ambiente de Companion Suite Pro trabalho ou a partir do menu Iniciar > Todos os Ligue seu PC. Abra uma seção de conta com direitos de Programas >...

  • Page 67: Instalando Os Drivers Manualmente

    MB290 10 Selecione I na lista e clique no 14 Clique em OK para concluir a instalação. NSTALAR DRIVERS botão A VANÇAR O software Companion Suite Pro está instalado em seu PC. Para conectar a máquina multifunções ao PC via USB. 11 Selecione a pasta de destino para a instalação e clique no botão A VANÇAR...

  • Page 68: Drivers Usb De Impressão E Digitalização

    MB290 Drivers USB de impressão e digitalização 1 Encontrar os conectores do cabo USB e fazer a ligação da seguinte forma : Recomenda-se instalar o software Companion Suite Pro em primeiro lugar e, somente então, conectar o cabo USB à sua máquina (veja Instalando o pacote de software completo, página 64).

  • Page 69: Drivers Lan De Impressão E Digitalização

    MB290 Instalação de drivers de impressão PostScript 5 Selecione OKI MB290 (PCL6) na lista e clique em VANÇAR Caso você deseje instalar drivers de impressão PostScript em sua máquina multifunções, proceda como se segue: 1 Conecte-se ao website da Adobe (http:// www.adobe.com/support/downloads/ product.jsp?product=44&platform=Windows) e faça o download do instalador universal...

  • Page 70: Companion Director

    MB290 Companion Director A partir desta janela poderá seguir as informações ou configurar o seu terminal multifunções a partir dos separadores : Esta Interface gráfica permite iniciar os utilitários e os softwares a fim de gerir o seu terminal multifunções. •...

  • Page 71: Selecionando O Dispositivo Atual

    MB290 Estado da conexão de trabalho ou a partir do menu I > T NICIAR ODOS OS > OKIDATA > C ROGRAMAS OMPANION UITE O estado da conexão entre o dispositivo atual e o PC é LL2 > C . Clique no sinal de OMPANION ONITOR indicado por uma cor.

  • Page 72: Removendo Um Dispositivo

    MB290 Removendo um dispositivo 3 Selecione a R de escaneamento ESOLUÇÃO desejado no menu suspenso. 1 Selecione o dispositivo na lista e clique no sinal de menos ou no botão R EMOVER 2 Para confirmar a remoção do dispositivo e clique em S .

  • Page 73: Funcionalidades Do Companion Suite Pro

    MB290 Funcionalidades do Companion Suite Para analizar um documento a partir de PaperPort: 1 Clique em A > S RQUIVO 2 Selecione o scanner, alimentador de documento Análise de um documento ou flatbed desejado. A análise de um documento pode ser efetuada de dois modos : •...

  • Page 74: Impressão

    MB290 Impressão 3 Marque a caixa Duplex e escolha entre os dois modos de ligação: É possível imprimir seus documentos através da conexão Modo de ligação Impressão USB ou da conexão de rede (LAN/WLAN). Durante a instalação do software Companion Suite Pro, o driver da impressora OKI MB290 será...

  • Page 75: Agenda De Endereços

    MB290 Agenda de endereços • Lado longo A agenda de endereços permite memorizar os números de telefone dos seus contatos mais habituais. A finalidade desta função é facilitar a discagem dos números de seus contatos quando deseja enviar uma SMS ou um fax. Caso deseje, você pode imprimir a lista de números e armazená-los em uma agenda.

  • Page 76: Acrescentar Um Grupo À Agenda De Endereços Do Terminal

    MB290 Acrescentar um grupo à agenda de 5 Quando o grupo estiver completo, clique em OK. endereços do terminal Acaba de acrescentar um novo grupo à lista. 1 Clique no link A da janela MF D Gerir a agenda de endereços GENDA IRECTOR Quando estiver trabalhando em uma agenda, você...

  • Page 77: Importar Uma Agenda

    MB290 Importar uma agenda Apresentação da janala de fax Importar a agenda possibilita a troca de entradas da agenda entre dois dispositivos sem precisar inseri-los um a um manualmente. A agenda pode ser importada de arquivos no formato EAB. Os arquivos EAB são criados efetuando uma exportação.

  • Page 78: Enviar Um Fax

    MB290 Enviar um fax Se desejar, poderá então consultar o pedido de envio na memória de emissão. Envie um fax a partir de um aplicativo Enviar um fax a partir do disco rígido ou do terminal Este método permite enviar diretamente um documento que criou com uma aplicação informática sem imprimir previamente.

  • Page 79: Receber Um Fax

    MB290 Receber um fax A memória de emissão (elementos enviados) A memória de emissão permite conservar o grupo de As janelas MF Manager e MF Diretor são exibidas, faxes que já enviou. utilizando diferentes mensagens de recebimento de um fax. O ícone é...

  • Page 80: Parâmetros Dos Faxes

    MB290 Parâmetros dos faxes Descrição do separador P ARÂMETROS Acesso aos parâmetros dos faxes 1 Clique no ícone na janela MF D IRECTOR 2 selecionar F > O > F ERRAMENTAS PÇÃO 3 Faça os ajustes necessários, relativos à descrição dos parâmetros abaixo e clique em OK.

  • Page 81: Folha De Rosto

    MB290 folha de rosto Detalhes relativamente às Opções A e B: A folha de rosto é uma parte do documento de fax criada • Opção (A): Abrir a aplicação desejada para editar o automaticamente pela impressora na qual existem a fundo (Word, Wordpad...).

  • Page 82: Criando Um Modelo De Folha De Rosto

    MB290 • Opção (B): Execute MFM , selecione o N Para a segunda etapa: ANAGER e selecione o scanner como fonte: A imagem de fundo criada na pasta C:\Program Files\Companion Suite Pro LL \Documents\FAX\Temporary, pode acrescentar os campos desejados na folha de rosto na imagem de fundo : Proceda da seguinte forma: (a) ExecutarMFManager, selecionar Novo Fax, clicar no...

  • Page 83: Descrição Do Separador Folha De Rosto

    MB290 Descrição do separador F OLHA DE ROSTO 3 Clique no ícone para ativar a palete de campos. Campo Descrição Ou tem o nome da folha de Nome da folha de rosto pré-definido, ou pode rosto definir a folha como preferir. Para acrescentar um campo proceda da seguinte Pode introduzir as informações maneira:...

  • Page 84: Comunicações Por Sms

    MB290 Comunicações por SMS Enviar SMS A partir de seu PC, você pode enviar uma SMS para um único destinatário ou para diversos utilizando os grupos 1 Clique no ícone SMS da janela MF de distribuição. IRECTOR O acompanhamento das comunicações em emissão é 2 Clicar em N e depois em SMS.

  • Page 85: Acompanhamento De Sms

    MB290 Acompanhamento de SMS A memória de emissão (elementos enviados) A memória de emissão permite conservar o grupo de O acompanhamento das comunicações dos SMS é SMS que já enviou. realizado através de: • de uma caixa de envio ; As informações contidas na memória de emissão são: •...

  • Page 86: Desinstalação Do Software

    MB290 Desinstalação do Software Desinstale os drivers utilizando o software Companion Suite Pro Esta seção descreve os seguintes processos: Execute a remoção dos programas no menu I NICIAR >T > OKIDATA >C ODOS OS ROGRAMAS OMPANION UITE • desinstalação completa do software Companion Suite LL2 >...
  • Page 87 MB290 3 Selecione D no menu e clique com o EMOVER ESINSTALAR botão esquerdo do mouse. 4 Clique no botão OK para confirmar a remoção. 5 No submenu D , selecione o ISPOSITIVOS DE IMAGEM item OKI MB290 e clique com o botão direito do mouse.

  • Page 88: Manutenção

    MB290 Manutenção Para substituir o toner, proceda como indicado. 1 Insira o smart card fornecido com o novo cartucho de toner conforme mostrado na imagem abaixo. Manutenção Generalidades Para sua segurança, é imperativo consultar as directivas de segurança CUIDADO apresentadas no folheto de segurança.

  • Page 89: Incidentes Com O Chip

    MB290 Limpeza do cilindro de alimentação do 8 Pressione OK. Uma mensagem de espera aparece. documento AGUARDE Limpar o cilindro de alimentação de documento quando: POR FAVOR • uma ou mais linhas verticais aparecem nas cópias dos documentos colocados no alimentador do documento O chip é...

  • Page 90: Incidentes Impressora

    MB290 Incidentes impressora Papel encravado Aquando da impressão, é possível ficar uma folha presa Mensagens de erro na impressora ou na bandeja, encravando a impressora. Quando a impressora encontra um dos problemas Em caso de papel encravado no terminal, aparece a descritos mais abaixo, a mensagem correspondente mensagem seguinte: aparece na tela do terminal.

  • Page 91: Incidente Com O Scanner

    MB290 Incidente com o scanner Erros de comunicação Em caso de papel encravado no scanner Sheet-feed, Em caso de erro da comunicação, o terminal adverte aparece a mensagem seguinte: sobre uma chamada automática a uma hora diferida. Exemplo do que surge na tela : RETIRAR DOCUMENTO Hora atual SEX 12 DEC 20:13...

  • Page 92: Problemas De Impressão Do Pc

    MB290 Código 1B - Documento mal transmitido Um incidente que se produz no local onde é colocado o documento a enviar, a folha encrava por exemplo. Em caso de uma emissão : recomeçar a emissão. Código 06 - Impressora não disponível Em caso de uma recepção : pedir ao contacto que envie Um incidente que ocorre na parte da impressora : sem novamente o documento.

  • Page 93: Impressão Do Pc Através Da Conexão Usb

    MB290 Impressão do PC através da conexão USB Problema Tratamento da solicitação encontrado de impressão Impressão GDI, XPS ou PCL A impressão do documento ativo é cancelada. Problema Tratamento da solicitação A máquina passa para o encontrado de impressão modo inativo após um Assim que o problema for determinado limite de tempo solucionado, a impressão...

  • Page 94: Impressão Postscriptt

    MB290 Impressão PostScriptt Problema Tratamento da solicitação encontrado de impressão Problema Tratamento da solicitação O equipamento muda para o encontrado de impressão modo inativo após o intervalo Uma vez resolvido o de tempo (30 segundos por problema, a impressão é padrão).

  • Page 95: Características

    MB290 Características Características físicas Dimensões : 412 x 447 x 386 mm Peso: 13 kg Características elétricas Alimentação de energia (veja a placa Única fase 120 V - 50/60 Hz - 8,5 A ou de classificação): Monofásico 220-240 V - 50/60 Hz - 4,5 A de acordo com o modelo (veja a placa de classificação) Consumo elétrico: 13 W Característico da economia de energia...

  • Page 96: Características Dos Consumíveis

    MB290 Características dos consumíveis Papel de referência Scanner: Inapa tecno SPEED A4 Impressora: Ricoh T6200 A4 As especificações são susceptíveis de ser alteradas para fins de melhoramentos sem aviso prévio. - 96 -...

Table of Contents