Oki MB260 MFP Manual De L'utilisateur
Mb260 mfp guide de l'utilisateur (fran栩s)
Hide thumbs
Also See for MB260 MFP:
- Guía del usuario (52 pages) ,
- Guia do usuário (52 pages) ,
- User manual (49 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Oki MB260 MFP
Summary of Contents for Oki MB260 MFP
- Page 1 MB260 MFP RT322 Guide de l’Utilisateur 59313602 my.okidata.com...
-
Page 2: Cher Client
MB260 Cher client Avant tout utilisation, pour votre confort et votre sécurité, nous vous engageons à lire attentivement le chapitre Préface. En achetant cet appareil multifonction, vous avez opté pour un produit de qualité de la marque OKI. Votre appareil satisfait les différentes spécifications d’un outil bureautique moderne. -
Page 3: Table Of Contents
MB260 Sommaire Paramètres/Réglages Langue Paramètres techniques Imprimer le guide des fonctions Cher client Imprimer la liste des réglages Consommables Verrouillage de l'appareil Préface Verrouillage du clavier Renseignements sur le document Verrouillage du service Média Avis de non-responsabilité Relever les compteurs Informations de sécurité... - Page 4 MB260 Analyse de document Analyse avec la fonction Numériser vers Impression Impression sur le terminal multifonction Impression en mode duplex sur le terminal multifonction Désinstallation du logiciel Désinstaller le logiciel de votre PC Désinstaller les pilotes de votre PC Désinstaller les pilotes à l’aide du logiciel Companion Suite Pro Désinstaller manuellement les pilotes Maintenance...
-
Page 5: Préface
MB260 Préface © 2009 par Oki Data. Tous droits réservés. Renseignements sur le document MB260 Guide de l’utilisateur N/P 59313602, révision 1.0 mai, 2009 Avis de non-responsabilité Tous les efforts ont été réunis pour s’assurer que les informations de ce manuel sont complètes, exactes et à jour. Le fabricant décline toute responsabilité... -
Page 6: Pour L'amérique Du Nord
MB260 Pour l’Amérique du Nord Normes CDRH. Cet équipement est conforme aux FDA performance standards pour les produits laser excepté pour les dérogations relatives à la Laser Notice No.50, datée du 24 Juin 2007 et contient 1 diode laser classe 3B, 10.72 milliwatt et d'une longueur d'onde de 770 à... -
Page 7: Marques Déposées
MB260 Marques déposées PCL® est une marque déposée de Hewlett-Packard Company. PostScript® est une marque déposée de Adobe Systems Incorporated. Adobe® et les produits Adobe® cités sont des marques déposées d’Adobe Systems Incorporated. PaperPort11SE est une marque déposée de ScanSoft. Microsoft®... -
Page 8: Installation
MB260 Installation Conditions d'emplacement En choisissant un emplacement approprié, vous préservez la durée de vie du terminal. Vérifiez que l’emplacement sélectionné présente les caractéristiques suivantes : - Choisissez un emplacement bien aéré. - Veillez à ne pas obturer les grilles d’aération situées sur les côtés gauche et droit de l’appareil. Lors de l’installation, veillez à... -
Page 9: Informations De Sécurité
MB260 - N’essayez jamais de modifier le terminal. Cela pourrait générer un risque d’incendie ou de décharge électrique. - Veillez toujours à ce que les trombones, agrafes ou autres petites pièces métalliques ne pénètrent pas dans le terminal par les orifices d’aération ou d’autres ouvertures. De tels objets génèrent un risque d’incendie ou de décharge électrique. -
Page 10: Alimentation
MB260 - Débranchez le cordon secteur de la prise murale avant de déplacer l’équipement. Lorsque vous déplacez l’équipement, veillez à ce que le cordon secteur ne reste pas sous l’équipement afin de ne pas l’endommager. - Lorsque vous débranchez le cordon secteur de la prise murale, tirez toujours sur la prise (et non sur le câble). - Veillez à... -
Page 11: Règles D'utilisation Des Symboles
MB260 Règles d’utilisation des symboles ATTENTION Indique des notes de sécurité importantes. Le non respect de ces notes pourrait entraîner des blessures graves voire fatales. Veillez à bien lire ces notes. Reportez-vous aux consignes de sécurité présentées dans le livret de sécurité. ATTENTION Indique des notes de sécurité... -
Page 12: Description Du Terminal
MB260 Description du terminal Faces Avant et Arrière 1. Panneau de commande 8. Introducteur manuel 2. Trappe bourrage papier 9. Bac papier 3. Connexion cordon d’alimentation 10. Trappe d’accès à la cartouche 4. Interrupteur Marche/Arrêt 11. Butée rabattable de réception du papier 5. -
Page 13: Panneau De Commande
MB260 Panneau de commande 1. Ecran. 11. Touche : arrêt de l’opération en cours. 2. Clavier numérique. 12. Touche : règle le délai d’activation et le toner save 3. Touche : analyse de document vers le PC ou un en mode copie. média (clé... -
Page 14: Contenu De L'emballage
MB260 Contenu de l’emballage Installation de l’appareil L’emballage contient les éléments listés ci-dessous : 1 Déballez l’appareil. 2 Installez l’appareil en respectant les consignes de Appareil multifonction sécurité que vous trouverez au début du présent manuel. 3 Retirez tous les adhésifs présents sur le terminal. 4 Retirez le film de protection plastique de l’écran. -
Page 15: Installation De La Cartouche
MB260 3 Réglez la butée située à l’arrière du bac en avec soin la cartouche garantira le nombre appuyant sur le levier "PUSH" (A). maximum de copies par cartouche. Ensuite ajustez les guides papier latéraux au Tenez-la par la poignée. format du papier en appuyant sur le levier (B) situé... -
Page 16: Mise En Service De Votre Appareil
MB260 Mise en service de votre appareil suivant. Si vous ne souhaitez pas procéder à Raccordement de l’appareil la configuration initiale, appuyez sur la touche . Un message de Avant de brancher le cordon confirmation apparaît. Appuyez de secteur, reportez-vous ATTENTION impérativement au livret de Note... -
Page 17: Utilisation D'enveloppes
MB260 Utilisation d’enveloppes • Utilisez uniquement l’introducteur manuel. • La zone recommandée doit être le secteur qui exclut 15 mm du bord principal et 10 mm des bords gauche, droit et arrière. • Quelques lignes peuvent être ajoutées dans la pleine copie pour éliminer tout chevauchement. -
Page 18: Copie
MB260 Copie la touche OK. 4 Choisissez le bac papier AUTOMATIQUE ou MANUEL à l’aide de la touche # ou ", puis validez par la touche OK. Votre appareil vous offre la possibilité de faire des copies 5 Choisissez à l’aide de la touche # ou " l’option en un ou plusieurs exemplaires. -
Page 19: Réglages Particuliers Pour La Copie
MB260 10 Appuyez sur la touche OK. L’écran affiche les instructions utiles (lorsque le document original doit être placé, lorsque le document doit être Le document est scanné, puis l’écran affiche le retourné, etc.) et vous demande une confirmation pour message suivant : lancer la tâche. -
Page 20: Paramétrer Le Zoom
MB260 Paramétrer le zoom Réglage de la luminosité Le paramètre ZOOM vous permet de réduire ou Le paramètre LUMINOSITÉ permet d’éclaircir ou d’agrandir une partie d’un document en choisissant d’assombrir votre document. l’origine et la valeur du zoom à appliquer à ce document, "... -
Page 21: Réglage Des Marges D'analyse Du Scanner À Plat
MB260 Réglage des marges d’analyse du scanner à Réglage du format de papier plat Ce menu vous permet de définir le format de papier par défaut du bac manuel et du bac principal. Vous pouvez Si vous le souhaitez, vous pouvez décaler les marges également régler la largeur de numérisation par défaut. -
Page 22: Paramètres/Réglages
MB260 Paramètres/ Fonction Signification 80 - Toner save Eclaircit les impressions afin Réglages d’économiser l’encre de la cartouche toner. Vous pouvez régler votre terminal à votre guise en 90 - Port RAW Numéro de port d’impression fonction de votre utilisation. Vous trouverez dans ce réseau RAW. -
Page 23: Verrouillage De L'appareil
MB260 4 A l’aide de la touche " ou #, choisissez AVEC et validez en appuyant sur OK. 5 Sortez de ce menu en appuyant sur Vous pouvez également accéder au menu IMPRIMER en appuyant sur la Note Relever les compteurs touche Vous pouvez à... -
Page 24: Jeux
MB260 Jeux Imprimer la solution d’une grille Il n’est pas possible d’imprimer sur du papier au format A5 (ou Important Sudoku Statement). " 522 - IMPRIMER / SUDOKU / IMP SOLUTION Le Sudoku est un jeu d’énigme japonais. Le jeu se présente sous la forme d’une grille de trois carrés sur trois 1 Appuyez sur ", saisissez 5 à... -
Page 25: Caractéristiques Du Réseau
MB260 Caractéristiques Réseau radio ad-hoc Dans un réseau ad-hoc, les appareils communiquent directement entre eux sans passer par un point d’accès. du réseau La vitesse de transmission dans l’ensemble du réseau radio ad-hoc est fonction de la liaison la plus mauvaise dans le réseau. -
Page 26: Connectez Votre Adaptateur Wlan
MB260 1 Raccordez votre clé USB WLAN sur le port USB de votre terminal. Il est nécessaire que le PC et tous les autres appareils soient paramétrés sur le même réseau que le terminal multifonction. Toutes les indications requises pour le paramétrage de l’appareil, telles que noms du réseau (Service-Set-ID ou SSID), type de réseau radio, clé... -
Page 27: Consulter Ou Modifier Vos Paramètres Réseau
MB260 " 2823 - REGLAGES / WLAN / PARAMETRES / MSK 6 MODE AD-HOC ou MODE INFRA. apparaissent à l’écran. Reportez-vous en début de chapitre pour SS RES. faire votre choix. 1 Appuyez sur ", sélectionnez le menu REGLAGES Sélectionnez l’un des modes et validez en à... - Page 28 MB260 " 2826 - REGLAGES / WLAN / PARAMETRES / MODE Vous pouvez aussi saisir le mot de passe en hexadécimal. Dans ce cas : 1 Appuyez sur ", sélectionnez le menu REGLAGES - Pour une configuration de sécurité à l’aide de la touche " ou # et validez en 64 bits, le mot de passe doit appuyant sur OK.
-
Page 29: Exemple De Configuration D'un Réseau Ad-Hoc
MB260 Exemple de configuration d’un réseau AD- Configuration du PC Pour cette partie, consultez documentation constructeur de la clé USB WLAN pour vous aider à Exemple de configuration d’un réseau Ad-hoc non rechercher et adhérer au réseau "maison". sécurisé avec les paramètres suivants : 1 Le cas échéant, installez le logiciel de la clé... -
Page 30: Clé Usb
MB260 Clé USB 4 La liste des fichiers s’imprime dans un tableau avec les informations suivantes: les fichiers analysés sont indexés par ordre Vous pouvez connecter une clé USB en face avant de croissant de 1 en 1, votre terminal. Les fichiers enregistrés aux formats TXT, le nom des fichiers avec leur extension, TIFF et JPEG seront analysés et vous pourrez réaliser les la date du dernier enregistrement des fichiers,... -
Page 31: Supprimer Vos Fichiers Présents Sur La Clé
MB260 Appuyez sur la touche Appuyez sur la touche NBRE DE COPIES apparaît à l’écran, saisissez Vous revenez au menu précédent. la quantité d’impression souhaitée à l’aide du 5 Sortez de ce menu en appuyant sur clavier numérique et confirmez en appuyant sur OK. - Page 32 MB260 5 A l’aide du clavier alphanumérique, donnez un nom au fichier à numériser (jusqu’à 20 caractères) et validez en appuyant sur OK. 6 Choisissez le format de numérisation entre IMAGE , et validez pour lancer la numérisation et l’enregistrement du document. permet d’avoir un fichier de même nature IMAGE qu’une simple photo.
-
Page 33: Fonctions Pc
MB260 Fonctions PC Installation complète du logiciel Mettez votre PC sous tension. Ouvrez une session Administrateur. Introduction 1 Ouvrez le lecteur CD-ROM, placez le CD-ROM d’installation et refermez le lecteur. Le logiciel Companion Suite Pro vous permet de 2 Une procédure d’installation se lance connecter un ordinateur individuel à... -
Page 34: Installation Des Pilotes Uniquement
MB260 Installation des pilotes uniquement 7 Pour poursuivre l’installation, vous devez impérativement lire et accepter le contrat de Cette section décrit les procédures d’installation licence proposé. suivantes : • installation des pilotes à l’aide du logiciel Companion Suite Pro, • installation manuelle des pilotes. - Page 35 MB260 8 Pour poursuivre l’installation, vous devez 12 L’installation finale est prête à être lancée. Cliquez impérativement lire et accepter le contrat de sur I NSTALLER licence proposé. 13 Un écran vous indique l’état d’avancement de l’installation. 9 Cliquez sur S UIVANT 10 Sélectionnez I dans la liste et...
-
Page 36: Installation Manuelle Des Pilotes
MB260 Installation manuelle des pilotes 5 Sélectionnez OKI MB260 dans la liste et cliquez sur S UIVANT Vous pouvez installer manuellement les pilotes de l’imprimante et du scanner sans exécuter de logiciel de configuration. Ce mode d’installation n’est possible Note que sous Windows 2000, XP et Vista. -
Page 37: Supervision Du Terminal Multifonction
MB260 Companion Director 1 Repérez les connecteurs de votre câble USB et raccordez-les comme illustré ci-après. Cette interface graphique vous permet de lancer des utilitaires et des logiciels pour gérer votre terminal multifonction. Présentation graphique Lancez l’application en cliquant sur l’icône C OMPANION située sur votre bureau ou à... -
Page 38: Gestion Des Périphériques
MB260 Paramètres du périphérique Depuis cet écran vous pourrez suivre les informations ou configurer votre terminal multifonction à partir des 1 Sélectionnez un périphérique en cliquant sur la onglets : ligne correspondante dans la liste et cliquez sur pour configurer les paramètres de •... -
Page 39: Suppression D'un Périphérique
MB260 Suppression d’un périphérique Fonctionnalités de Companion Suite 1 Sélectionnez le périphérique dans la liste et cliquez sur le signe moins ou sur S UPPRIMER Analyse de document 2 Pour confirmer la suppression du périphérique, cliquez sur O . Pour annuler la suppression, L’analyse de document peut être effectuée de deux cliquez sur N façons :... -
Page 40: Impression
MB260 Impression 3 A la fin de la numérisation, l’image numérisée apparaît dans la fenêtre de PaperPort. Vous avez la possibilité d’imprimer vos documents par la connexion USB ou par la liaison sans fil WLAN. Le pilote d’imprimante OKI MB260 est automatiquement installé... - Page 41 MB260 3 Cochez la case Duplex et sélectionnez l’un des • Bords longs deux modes de reliure : Mode de reliure Impression Bords longs Bords courts 4 Cliquez sur OK pour lancer l’impression. 5 Le terminal imprime les pages impaires (dans l’ordre décroissant) et l’écran affiche ce qui suit : ** IMPRESSION ** •...
-
Page 42: Désinstallation Du Logiciel
MB260 Désinstallation du logiciel Désinstaller les pilotes à l’aide du logiciel Companion Suite Pro Cette section décrit les procédures suivantes : Lancez la suppression des programmes depuis le menu >T > OKIDATA ÉMARRER OUS LES PROGRAMMES • désinstallation complète du logiciel Companion Suite >C LL2 >... - Page 43 MB260 5 Sélectionnez le pilote OKI MB260 et cliquez sur 2 Dans le sous-menu A UTRES PÉRIPHÉRIQUES sélectionnez OKI MB260 et cliquez sur le bouton UPPRIMER droit de votre souris. 3 Sélectionnez D dans le menu et ÉSINSTALLER cliquez sur le bouton gauche de votre souris. 4 Cliquez sur OK pour confirmer la suppression.
-
Page 44: Maintenance
MB260 Maintenance Pour remplacer la cartouche toner, procédez comme suit. 1 Insérez la carte à puce fournie avec la cartouche toner neuve comme indiqué dans l’illustration suivante. Entretien Généralités Pour votre sécurité, reportez-vous impérativement aux consignes de ATTENTION sécurité présentées dans le livret de sécurité. -
Page 45: Incidents Avec Les Cartes À Puce
MB260 Nettoyage de l’extérieur de l’imprimante 8 Appuyez surOK. Un message d’attente apparaît. Nettoyez l’extérieur de l’imprimante à l’aide d’un chiffon VEUILLEZ doux imbibé de détergent ménager neutre. PATIENTER Incidents imprimante La carte à puce est lue. TONER NEUF Messages d’erreur RETIRER LA CARTE Lorsque l’imprimante rencontre un des problèmes décrits 9 Retirez la carte à... -
Page 46: Bourrage Papier
MB260 Bourrage papier Problèmes d’impression PC Lors de l’impression, il est possible qu’une feuille de Cette section détaille la façon dont le terminal traite une papier se coince dans l’imprimante ou le bac papier et demande d’impression après avoir rencontré un provoque un bourrage. -
Page 47: Impression Pc Via Une Connexion Sans Fil
MB260 Impression PC via une connexion sans fil Problème rencontré Traitement d’une demande d’impression Une fois le problème résolu, l’impression reprend à partir Plus de papier de la première page non imprimée. Aucun chargement Une fois le problème résolu, papier l’impression reprend à... -
Page 48: Caractéristiques
MB260 Caractéristiques Caractéristiques physiques Dimensions : 344 x 447 x 386 mm Poids : 11,6 kg Caractéristiques électriques Alimentation (voir plaque signalétique) : Monophasée 120 V - 50/60 Hz - 8,5 A ou Monophasée 220-240 V - 50/60 Hz – 4,5 A selon modèle (voir plaque signalétique) Consommation électrique : 10 W typique en veille... -
Page 49: Caractéristiques Des Consommables
MB260 Caractéristiques des consommables Papier de référence Scanner : Inapa tecno SPEED A4 Imprimante : Ricoh T6200 A4 Les spécifications sont susceptibles d’être modifiées à des fins de perfectionnement sans avis préalable. - 49 -... - Page 50 MB260 - 50 -...
-
Page 51: Toner De Remplacement
MB260 Toner de remplacement Numéro de pièce de la cartouche de toner 56123401 la cartouche toner standard peut produire jusqu’à 4,000 pages (pour une impression sur papier lettre avec un ratio noir/blanc de 5% maximum). La cartouche toner initiale fournie avec l’imprimante peut produire jusqu’à... -
Page 52: Service Et Soutien
MB260 Service et soutien D’abord... Consultez le marchand de qui vous avez acheté l’imprimante. Ressources OKI additionnelles • Disponibles 24 heures par jour et 7 jours par semaine • Visitez notre site Web multilingue au : www.OKIPRINTINGSOLUTIONS.COM • Visitez MY.OKIDATA.COM •...
Need help?
Do you have a question about the MB260 MFP and is the answer not in the manual?
Questions and answers