Dürkopp Adler Ag - DURKOPP ADLER 911-210 Brochure

911-210 – die technischen Daten
Stiche/Min.
Stitches/min.
Points/min
[mm] [min -1 ] max.
911-210 0,1 – 12,7 2.700
M = Mittelschweres Nähgut
MS = Mittelschweres bis schweres Nähgut
* = 380 x 200 mm in Verbindung mit Wechselklammer
● ● ● XXL
911-210
●
= Serienausstattung
❍
= Optionale Zusatzausstattung
** = Restfadenlänge [mm]
*** = maximale Fadenstärke Oberfaden: Nm 10/3,
maximale Fadenstärke Unterfaden: Nm 20/3
Nennspannung
Nominal voltage
Tension nominale
[V], [Hz]
911-210 1x230 V, 50/60 Hz
911-210 – Zusatzausstattungen
0911 597504 Teilesatz Stichplatte für
feine Materialien
0911 597544 Anbausatz für verminderten
Klammerdruck
0911 597524 Befestigungssatz für Laser-
markierungsleuchten
0911 597534 Lasermarkierungsleuchte mit
Netzteil
0510 590034 Lasermarkierungsleuchte
ohne Netzteil (Ergänzung)
0911 407524 Manuelle Höhenverstellung
(Gestellsatz) inkl. Transport-
rollen
9999 000020 KL Kundenspezifischer
Klammersatz (formfertig)
inklusive Nahtprogramm in
Sonderanfertigung
Eine Doppel- Vertikal- Klammer-, Stoffschieber-
Nadel stepp- greifer, oder Schienen-Obertrans-
stich übergroß port
Single Lock- Vertical Clamp-, dog- or rail
needle stitch hook, top feed
extra large
Une Point Chrochet Pince, disp. d'entraîne-
aiguille noué vertical, ment du tissu ou entraîne-
très grand ment supérieur par rail
DÜRKOPP ADLER AG
Potsdamer Straße 190 • 33719 Bielefeld / Germany
Internet www.duerkopp-adler.com
911-210 – the technical data
Nähgut Nähfeld
Material Sewing
field
Matiere Champ de
couture
X/Y [mm] max.
M, MS 300 x 200*
M = Medium weight material
MS = Medium weight to heavy weight material
* = 380 x 200 mm in connection with change clamp
[mm] max. [mm]**
● ● 5
20
●
= Standard equipment
❍
= Optional equipment
** = Remaining thread length [mm]
*** = max. thread size neadle thread: Nm 10/3
max. thread size bobbin thread: Nm 20/3
Anschlusswert Gewicht
Connected load Weight
Puissance électrique Poids
[kVA] max. [kg]
1,0 225
911-210 – Optional equipment
0911 597504
0911 597544
0911 597524
0911 597534
0510 590034
0911 407524
9999 000020 KL Ready-made customised
Fadenab- Stückzähler/
schneider Spulenkapazitäts-
zähler
Thread Piece counter/
trimmer Bobbin capacity
counter
Coupe-fil Compteur de pièces/
Compteur de la capa-
cité de la canette
• Phone +49 521 925-00
• E-mail marketing@duerkopp-adler.com
Speicherplätze Speicherkapazität
Nahtmuster Stiche je Nahtmuster
Storage locations Memory capacity
for seam pattern stitches per seam pattern
Positions en Capacité de mémoire
mémoire motifs points à raison de motifs
max. max.
99 20.000
● ● ●
Synthetik/Umspinnzwirn
Synthetic/Core thread
Synthétique/Retors de guipage
max.
80/3 – 10/3***
Set of parts throat plate for
fine materials
Mounting kit for reduced
clamp pressure
Fastening kit for laser
marking lamps
Laser marking lamp with
power supply unit
Laser marking lamp without
power supply unit (supple-
ment)
Manual height adjustment
(stand set) incl. feed rollers
clamp set with seam pro-
gram
Fadeneinziehvor-
richtung für sau-
beren Nahtanfang
Thread clamping
device for a neat
seam beginning
Dispositif à tirer
le fil à l'envers
de la matière
• Fax +49 521 925-2646
911-210 – les données techniques
Anzahl von Nahtmuster
Sequenzen pro Sequenz
Number of Seam patterns
sequences per sequence
Nombre de Motifs de couture
par séquence
séquences
max. max.
20 30
M = Tissu moyen
MS = Tissu moyen à lourde
* = 380 x 200 mm en combinaison avec pince changeable
●
134-35 90 – 180
●
= Equipement standard
❍
= Equipement en option
** = Longueur de fil restant [mm]
*** = Grosseur de fil supérieur: max. Nm 10/3
Grosseur de fil inférieur: max. Nm 20/3
Abmessungen (Länge, Breite, Höhe)
Dimensions (Length, Width, Height)
Dimensions (Longueur, Largeur, Hauteur)
[mm]
1.200 1.200 1.700
911-210 – Equipements complémentaires
0911 597504 Jeu de pièces plaque à
aiguille pour matières fines
0911 597544 Jeu de fixation pour pression
réduite de la pince
0911 597524 Jeu de montage pour lam-
pes de repérage laser
0911 597534 Lampe de repérage avec
bloc d'alimentation
0510 590034 Lampe de repérage sans
bloc d'alimentation (supplé-
ment)
0911 407524 Réglage manuel de la hau-
teur (jeu bâti), galets de
roulement inclus
9999 000020 KL Jeu de pinces spécifique
(préfabriqué) personnalisé
avec programme de couture,
fabriqué sur commande
Programmier- Programmsteuerung; Bedienfeld
bare Faden- mit Grafik-Display und Touch Screen
spannung
Programmable Program control; operating panel
thread tension with graphical display and touch
screen
Tension de fil Commande par programmes, pan-
programmable neau de commande avec affichage
graphique en couleur et écran tactile
[NL] [bar]
0,4 6