Limited Warranty; Tire Circumference Cross Reference Table; Garantie Limitée; Tableau De Renvoi De Circonférence De Pneu - Cateye CC-HR200DW Instruction Manual

Limited Warranty

Applies only to: Main unit/Heart rate sensor/Speed sensor
(Not the batteries)
Should the main unit or the wireless sensor fail under normal condition of
use, we will repair or replace it free of charge. The warranty service will be
performed directly by us. Please enter your name and address and the
date of purchase in the warranty card together with the state of the failure,
and send it with the product to us. Although we will not reimburse you for
the freight charges, we will pay for the return air delivery.
2-8-25, Kuwazu, Higashi Sumiyoshi-ku, Osaka 546-0041 Japan
CO.,LTD.
Attn.: CAT EYE Customer Service Section
Service & Research Address for United States Consumers:
CAT EYE Service & Research Center
1705 14th St. 115 Boulder, CO 80302
Phone: 303-443-4595
Fax: 303-473-0006
URL: http://www.cateye.com

Tire circumference Cross Reference Table

Tire size
L (mm)
Taille de pneu
935
12 x 1.75
1020
14 x 1.50
1055
14 x 1.75
1185
16 x 1.50
1195
16 x 1.75
1340
18 x 1.50
1350
18 x 1.75
1515
20 x 1.75
1615
20 x 1-3/8
1770
22 x 1-3/8
1785
22 x 1-1/2
*The tire size is marked on both sides of the tire.
Toll Free: 800-5CATEYE
e-mail: service@cateye.com
Tire size Tire size
L (mm)
Taille de pneu Taille de pneu
24 x 1 1753
24 x 3/4 Tubular 1785
24 x 1-1/8 1795
24 x 1-1/4 1905
24 x 1.75 1890
24 x 2.00 1925
24 x 2.125 1965
26 x 7/8 1920
26 x 1(59) 1913
26 x 1(65) 1952
26 x 1.25 1953
Garantie Limitée
S'applique exclusivement à: l'unité principale/capteur de fréquence
cardiaque/capteur de vitesse (Ne s'applique ni aux batteries)
Si l'appareil principal ou le capteur sans fil tombe en panne suite à l'usure
normal de l'utilisation, nous le réparerons ou le remplacerons gratuite-
ment. Le service après-vente sera directement assuré par nous-mêmes.
Veuillez écrire votre nom, adresse et la date d'achat sur la carte de garan-
tie ainsi que l'état de la panne, et envoyez-le avec le produit. Bien que
nous ne vous remboursions pas pour le coût du fret, nous payerons les
frais de livraison aériens.
CO.,LTD.
Tableau de renvoi de circonférence de pneu
Tire size
L (mm)
Taille de pneu
26 x 1-1/8 1970 26 x 3.00
26 x 1-3/8 2068 27 x 1
26 x 1-1/2 2100 27 x 1-1/8
26 x 1.40 2005 27 x 1-1/4
26 x 1.50 2010
27 x 1-3/8
26 x 1.75 2023
650 x 35A
26 x 1.95 2050
650 x 38A
26 x 2.00 2055
650 x 38B
26 x 2.10 2068 700 x 18C
26 x 2.125 2070 700 x 19C
26 x 2.35 2083 700 x 20C
* La taille de pneu est marquée des deux côtés du pneu.
2-8-25, Kuwazu, Higashi Sumiyoshi-ku, Osaka 546-0041 Japan
Attn.: CAT EYE Customer Service Section
Service & Research Address for United States Consumers:
CAT EYE Service & Research Center
1705 14th St. 115 Boulder, CO 80302
Tel: 303-443-4595 Numéro gratuit: 800-5CATEYE
Fax: 303-473-0006 URL: http://www.cateye.com
Tire size
L (mm)
Taille de pneu
2170 700 x 23C
700 x 25C
2145
700 x 28C
2155
700 x 30C
2161
700 x 32C
2169
700C Tubular
2090
700 x 35C
2125
2105 700 x 38C
2070 700 x 40C
2080
2086
ENG
FR
L (mm)
2096
2105
2136
2170
2155
2130
2168
2180
2200
40