Jofran 2323-WATCHTOWER Installation

- Thank you for purchasing this quality product. Be sure to check all packing material carefully as small parts may have come loose inside the
carton during shipment
- Merci d'avoir acheté ce produit de qualité. Assurez-vous de vérifier soigneusement tout le matériel d'emballage des petites pièces qui auraient pu
se perdre à l'intérieur du carton pendant le transport.
- Gracias por comprar este producto de calidad. Asegúrese de revisar cuidadosamente todo el material de embalaje para detectar piezas pequeñas
que puedan haberse perdido dentro de la caja durante el envío.
MADE IN INDIA / FABRIQUÉ EN INDE / HECHO EN INDIA
ANTI-TIP HARDWARE INSTALLATION
INSTALLER KIT ANTI - BASCULEMENT
WALL
MUR
MURO
PLEASE NOTE :
To help prevent the possibility of tip-
over, install the ANTI- TIP OVER
restraint provided. Refer to the
hardware package for full assembly
instructions.
NOTEZ S'IL VOUS PLAÎT :
Pour aider a prevenir renversement,
Installation de retenue de
renversement fourni. Reportez-vous
au package de matériel pour les
instructions d'assemblage
complètes.
TENGA EN CUENTA :
Para ayudar a prevenir un volcardo,
Instale el hardware anti vuelco
proporcionado. Consulte el paquete
de hardware para obtener
instrucciones de montaje completas.
Levelers on the bottom to level the cabinet.
Niveleurs en bas pour niveler l'armoire.
Niveladores en la parte inferior para nivelar el gabinete.
INSTALAR EL HARDWARE ANTI VUELCO
MODEL # 2323-WATCHTOWER
WATCH TOWER CABINET
CABINET DE LA TOUR DE GUET
GABINETE DE LA TORRE DE VIGILANCIA
2323-WATCHTP01AT
ANTI-TIP HARDWARE
KIT ANTI-BASCULEMENT
SISTEMA ANTI-VUELCO