Download
Share
Print this page
Blaupunkt BLUEBOT XTREME NORDIC User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Blaupunkt Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. BLUEBOT XTREME NORDIC
  6. User manual
Blaupunkt BLUEBOT XTREME NORDIC User Manual

Blaupunkt BLUEBOT XTREME NORDIC User Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
BLUEBOT XTREME NORDIC
Enjoy it.
EN
USER MANUAL
DA
BRUGERVEJLEDNING
SW
ANVÄNDARMANUAL
NO
BRUKERMANUAL
ALL
DISPOSAL & RECYCLING
1
EN
02
23
44
65
86

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BLUEBOT XTREME NORDIC and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Blaupunkt BLUEBOT XTREME NORDIC

Summary of Contents for Blaupunkt BLUEBOT XTREME NORDIC

  • Page 1 BLUEBOT XTREME NORDIC USER MANUAL BRUGERVEJLEDNING ANVÄNDARMANUAL BRUKERMANUAL DISPOSAL & RECYCLING Enjoy it.
  • Page 2 Welcome! Safety regulations ................03 Product information ..............05 Thank you for choosing the Blaupunkt Bluebot XTREME Nordic. Installation of the robot ..............08 Installation of the Bluebot application .........11 With this manual we would like to support you in the set-up and usage of your Blaupunkt Bluebot robot.
  • Page 3 1. SAFETY REGULATIONS GENERAL SAFETY REGULATIONS: Before using this product, please read the following safety instructions and follow all routine safety precautions. Please read the instructions carefully, please keep the instructions. Any operation inconsistent with this instruction manual may cause damage to this product. WARNING: ·...
  • Page 4 SAFETY REGULATIONS NOTE · Only authorized technicians can disassemble this product. Users are not · Do not put this product in a place where it is easy to fall (e.g. on desks and chairs by recommended to disassemble this product by themselves. the stair case).
  • Page 5 2. PRODUCT INFORMATION XTREME NORDIC robot Charging station Instruction manual Side brush (4x) Adapter Cleaning brush Mopping cloth (4x) Dust bin 2 in 1 electrically- with knife controlled water tank HEPA lter + Cleaning brush Remote control 2 x battery Spiral roling brush Sponge lter (5x)
  • Page 6 PRODUCT INFORMATION TOP & FRONT BOTTOM CLEANING ON &OFF • Short press to start clean/pause • Long press for 3secs for on/o CHARGING/LOCAL CLEANING • Short press charge/pause • Long press to start local cleaning Anti-drop sensor INDICATOR LIGHT • Blue: normal operation or charging •...
  • Page 7 PRODUCT INFORMATION REMOTE CONTROL & CHARGING STATION Power indicator light Signal emission area Auto cleaning start/pause Charging start/pause Go forward Turn left Turn right Charging connectors Find robot Power cable slot Adjustment of suction power Power adapter port Adjust water ow Dnd mode on/o Edge cleaning Spot cleaning start/pause...
  • Page 8 3. INSTALATION INSTRUCTION ROBOT PRODUCT ASSEMBLY 3 Install the charging station 1 Install the brushes. Make the left side-brush (L) and the right- side brush (R) correspond to L and R on the bottom casing, keep pressing L and R and the side brushes. They are installed when you hear a “click”...
  • Page 9 INSTALATION INSTRUCTION ROBOT NOTE • • Please do not move the charging station without reason and Please clear various wires (including the power line of the keep it out of direct sunlight. charging station ) from the ground before use to avoid outage and damage of objects or wires when wires are dragged by the •...
  • Page 10 INSTALATION INSTRUCTION ROBOT 4 Remove the mopping module INSTALLATION OF MOPPING MODULE When the robot is nished working, press the button in 1 Paste the mopping cloth at onto the bottom of the water the middle of water tank to remove the mopping module tank.
  • Page 11 4. INSTALLATION BLUEBOT APP BLUEBOT APPLICATION 1 Fully charge robot 2 Download Bluebot app 3 Steps for registration 4 Connect robot with app (steps) Make sure the Robot is on, by holding in the ‘On button’ Place the robot in the charging station to charge and Remove the robot from the charging station.
  • Page 12 INSTALLATION BLUEBOT APP After your registration, make sure the robot is removed from it's charging station. Turn on your Robot by pressing the 'On button' . After that is Select the BLUEBOT XTREME done, press both the 'Home button' and 'On enter the password and (2.4 + 5 Ghz) button' simultaneously for more than 3 seconds...
  • Page 13 5. USAGE OF THE ROBOT CLEANING MODE SPOT CLEANING After the robot is powered on, it will scan and generate the map and divide it into areas intelligently. Then sweep the areas one by one along the wall When a local area needs a deep sweep, the user specifies a point on the orderly, efficiently and thoroughly and plan the cleaning route in a bow/S map on the APP, the machine will automatically drive to the vicinity of the shape.
  • Page 14 6. CLEANING SETTINGS MORE OPTIONS Record* View all your previous vacuum cleaning records. You can see how many m2 has been cleaned and the time it took. Here you can also load previously Timer* Set a timer to program the robot to clean at a certain time or day. saved maps.
  • Page 15 7. MAINTENANCE ROLLING BRUSH | REGULAR CLEANING SIDE BRUSH | REGULAR CLEANING 1 Turn over the machine and press the buckle on the rolling brush 1 Turn over the machine and pull the side brush out and upwards cover to take out the rolling brush. Filter cover cleaning 2 Remove hair and dirt and reassemble the side brush.
  • Page 16 MAINTENANCE DUST BIN | REGULAR CLEANING FILTER | REGULAR CLEANING 1 Press the button and pull the dustbin out backwards. 1 Remove the lter gauze, sponge and HEPA. 2 Clean the removed lter gauze, sponge, and Dust bin HEPA with water if needed.
  • Page 17 MAINTENANCE MOPPING MODULE | 2 IN 1 ELECTRICALLY SENSOR | REGULARY CLEANING CONTROLLED WATER TANK Clean the sensors with a soft, dry mop, including: 1 Remove the mop, pour the water out of the water tank after each use. 1 Three anti-dropping sensors at the bottom of the robot. 2 Electric shock protector and the pins to connect with the charging station at the bottom of the robot (please cut the power o during cleaning)
  • Page 18 MAINTENANCE BATTERY · The robot is furnished with high-performance lithium-ion batteries. · To maintain battery performance, please keep the robot charged in daily use · If the machine is left unused for any length of time, please shut down and keep it properly.
  • Page 19 8. BASIC PARAMETERS Item Parameter BLUEBOT XTREME NORDIC Model 350X350X100mm Overall dimension ROBOT 3.2 kg Product weight Li-ion battery 14.52V 5000mAh Rated input 1.0A Item Parameter 160x143X80mm Overall dimension CHARGING STATION 1.0A Rated input 1.0A Rated output...
  • Page 20 9. USAGE LIMITATIONS • The product is only used for oor cleaning in a home environment and • Please do not wipe any part of the product using a wet cloth or any cannot be used for outdoor (such as an open terrace), non-ground (such liquid.
  • Page 21 10. TROUBLESHOOTING PROBLEM SOLUTION • In case of a low battery level, please place the robot on the charging station and make sure that the charging plates of the robot and charging station connect. The robot will start automatically (if the robot is completely powered o , it can be started The robot does not start automatically after it has charged for a while).
  • Page 22 (according to the Owner’s Manual). This warranty will be void if it is found that the device has been tampered with, has been repaired by a person or service not authorised by Blaupunkt. The guarantee is only valid with the receipt/ invoice provided at purchase.
  • Page 23 Velkommen! Sikkerhedsbestemmelser .............. 24 Produktinformation ............... 26 Tak fordi du valgte Blaupunkt Bluebot XTREME Nordic. installation af robot og autostation ..........29 Installation af Bluebot-applikationen ...........32 Med denne manual vil vi gerne støtte dig i opsætningen og brugen af din Blaupunkt Bluebot-robot.
  • Page 24 1. SIKKERHEDSBESTEMMELSER GENERELLE SIKKERHEDSREGLER: Før du bruger dette produkt, skal du læse følgende sikkerhedsinstruktioner og følge alle rutinemæssige sikkerhedsforanstaltninger. Læs venligst instruktionerne omhyggeligt, gem venligst instruktionerne. Enhver handling, der ikke er i overensstemmelse med denne brugsanvisning, kan forårsage skade på dette produkt. ADVARSEL: ·...
  • Page 25 SIKKERHEDSBESTEMMELSER NOTE · Kun autoriserede teknikere kan skille dette produkt ad. Brugere anbefales ikke selv at skille dette produkt ad. · For at forhindre snuble, bedes du informere andre medlemmer af huset, når dette produkt · Dette produkt kan kun bruge strømadapteren leveret af fabrikken. Hvis der bruges andre virker.
  • Page 26 2. PRODUKTINFORMATION XTREME NORDIC robot Ladestation Instruktionsmanual Sidebørste (4x / 2 par) Adapter Rengøringsbørste Moppe (4x) Skraldespand 2-i-1 kombi vandtank med kniv skraldespand HEPA lter Rengøringsbørste Fjernbetjening 2 x Batteri Hovedbørste + Svampe lter (5x)
  • Page 27 PRODUKTINFORMATION TOP & FRONT BUND RENGØRING TIL OG FRA • Kort tryk for at starte rengøring/pause • Langt tryk i 3 sek. for tænd/sluk OPLADNING/LOKAL RENGØRING • Kort tryk på opladning/pause • Langt tryk for at starte lokal rengøring INDIKATORLYS •...
  • Page 28 PRODUKTINFORMATION FJERNBETJENING LADESTATION Strømindikator Signalemissionsområde Automatisk rengøring start/pause Start/pause af opladning Gå fremad Drej til venstre Drej til højre Opladningsbasepin Find robotten Kabelopbevaring Justering af sugestyrke Strømadapterport Juster vandgennemstrømningen Dnd-tilstand tændt/slukket Rengøring af kanter Spot rengøring start/pause Viklestolpe Fangende rille Dækplade...
  • Page 29 3. INSTALLATION AF ROBOT PRODUKTMONTERING 3 Installer ladestationen 1 Installer børsterne. Få den venstre sidebørste (L) og den højre sidebørste (R) til at svare til L og R på det nederste hus, bliv ved med at trykke L og R og sidebørsterne. De installeres, når du hører en "klik"-lyd.
  • Page 30 INSTALLATION AF ROBOT BEMÆRK • Flyt venligst ikke autostationen uden grund, og hold den væk fra direkte sollys. • Hvis autostationen yttes, kan robotten fejle i positioneringen og miste kortet. Når den genstartes, vil robotten genopbygge og huske kortet. På det ombyggede kort kan rengøringsoplysningerne for forbudte områder og andre områder være gået tabt.
  • Page 31 INSTALLATION AF ROBOT 4 Fjern mopping-modulet INSTALLATION AF MOPPING MODUL Når robotten er færdig med at arbejde, skal du trykke på 1 Klæb moppekluden adt på bunden af vandtanken. knappen i midten af vandtanken for at erne moppemodulet bagud, tømme vandet i vandtanken og rengøre moppemodulet.
  • Page 32 4. INSTALLATION BLUEBOT APP BLUEBOT APPLIKATION 1 Fuldt opladet robot 2 Download Bluebot-appen 3 Trin for registrering 4 Forbind robotten med appen (trin) Sørg for, at robotten er tændt ved at holde "On-knappen" Placer robotten i automatiske station for at oplade den, og Fjern robotten fra den automatiske station.
  • Page 33 INSTALLATION BLUEBOT APP Efter registreringen skal du sørge for, at robotten er ernet fra den automatiske ladestation. Tænd din robot ved at trykke på knappen "On" Vælg dit wi -netværk, indtast Vælg (tænd) . Tryk derefter på "Home-knappen" og adgangskoden, og tryk på BLUEBOT XTREME "On-knappen"...
  • Page 34 5. USAGE OF THE ROBOT RENGØRINGSTILSTAND PLETRENGØRING Når robotten er tændt, vil den scanne og generere kortet og opdele det intelligent i områder. Fej derefter områderne et efter et langs væggen Når et lokalområde har brug for en dyb sweep, angiver brugeren et punkt ordnet, effektivt og grundigt og planlæg rengøringsruten i bue/S-form.
  • Page 35 6. RENGØRINGSINDSTILLINGER FLERE MULIGHEDER Så robotten kan pr. område huske, hvilken rute den skal bruge til rengøring. Timer* Optage* Indstil en timer til at programmere robotten til at gøre rent på et bestemt Se alle dine tidligere støvsugningsoptegnelser. Du kan se hvor mange m2 tidspunkt eller dag.
  • Page 36 7. VEDLIGEHOLDELSE RULLENDE BØRSTE | REGELMÆSSIG RENGØRING SIDEBØRSTE | REGELMÆSSIG RENGØRING 1 Vend maskinen om, og tryk på spændet på rullebørsten 1 Vend maskinen om, og træk sidebørsten ud og opad dækslet for at tage rullebørsten ud. Rengøring af lterdæksel 2 Fjern hår og snavs, og saml sidebørsten igen.
  • Page 37 VEDLIGEHOLDELSE STØVBEHOLDER | REGELMÆSSIG RENGØRING FILTER | REGELMÆSSIG RENGØRING 1 Tryk på knappen, og træk skraldespanden ud bagud. 1 Fjern ltergaze, svamp og HEPA. 2 Rengør den ernede ltergaze, svamp og HEPA- lter lteret med vand, hvis det er nødvendigt. 3 Ryst vanddråberne af, og tør stykkerne naturligt, og brug dem derefter, når de er helt tørre.
  • Page 38 VEDLIGEHOLDELSE MOPPING MODUL | 2 I 1 ELEKTRISK STYRET SENSOR | REGELMÆSSIG RENGØRING VANDTANK Rengør sensorerne med en blød, tør moppe, herunder: 1 Rjern moppen, og hæld vandet ud af vandbeholderen efter hver brug. 1 Tre anti-drop-sensorer i bunden af robotten. 2 Beskyttelse mod elektrisk stød og stifterne til tilslutning til ladestationen i bunden af robotten (sluk for strømmen under rengøringen).
  • Page 39 VEDLIGEHOLDELSE BATTERI · Robotten er udstyret med højtydende lithium-ion-batterier. · For at bevare batteriets ydeevne skal robotten være opladet ved daglig brug · Hvis maskinen efterlades ubrugt i længere tid, bedes du lukke ned og opbevare den korrekt. · Oplad det mindst hver tredje måned for at undgå at beskadige batterierne på...
  • Page 40 8. BASIC PARAMETERS Vare Parameter Model BLUEBOT XTREME NORDIC 350X350X100mm Samlet dimension ROBOT 3.2 kg Produktets vægt Li-ion-batteri 14.52V 5000mAh 1.0A Nominel indgang Vare Parameter 160x143X80mm Samlet dimension LADESTATION Nominel indgang 1.0A 1.0A Nominel udgang...
  • Page 41 9. BEGRÆNSNINGER I BRUGEN • Produktet bruges kun til gulvrengøring i hjemmet og kan ikke bruges • LED'erne udsender meget stærk UV-stråling. Se ikke direkte ind i til udendørs (såsom en åben terrasse), ikke-jordet (såsom en sofa) eller et LED- lyset, UV-stråling kan skade dine øjne. For at forhindre selv en lille kommercielt eller industrielt miljø.
  • Page 42 10. FEJLFINDING PROBLEM LØSNING • Hvis batteriniveauet er lavt, skal du placere robotten på ladestationen og sikre dig, at robottens og ladestationens opladningsp- lader er forbundet. Robotten starter automatisk (hvis robotten er helt slukket, kan den startes automatisk, efter at den er blevet Robotten starter ikke opladet i et stykke tid).
  • Page 43 Blaupunkt forpligter sig til kun at yde ovennævnte serviceydelser i garantiperioden på steder, hvor der udføres en autoriseret service. Forbrugere, der ikke be nder sig i nærheden af et autoriseret servicecenter, bør være ansvarlige for omkostningerne og risiciene ved transport til den autoriserede service efter eget valg.
  • Page 44 Välkommen! Säkerhetsföreskrifter ..............45 Produktinformation ............... 47 Tack för att du valde Blaupunkt Bluebot XTREME Nordic. Installation av robot- och autostation .........50 Installation av Bluebot-applikationen ..........53 Med den här bruksanvisningen vill vi hjälpa dig med installationen och användningen av din Blaupunkt Bluebot-robot.
  • Page 45 1. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER ALLMÄNNA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER: Innan du använder denna produkt, läs följande säkerhetsinstruktioner och följ alla rutinmässiga säkerhetsföreskrifter. Läs instruktionerna noggrant, behåll instruktionerna. Alla åtgärder som inte överensstämmer med denna bruksanvisning kan orsaka skada på denna produkt. VARNING: · Använd endast det laddningsbara originalbatteriet och laddningsstationen som ·...
  • Page 46 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER NOTERA · Endast auktoriserade tekniker kan ta isär denna produkt. Användare rekommenderas inte att ta isär denna produkt på egen hand. · För att förhindra snubbling, vänligen informera andra medlemmar i huset när denna · Denna produkt kan endast använda den strömadapter som tillhandahålls av fabriken. Om produkt fungerar.
  • Page 47 2. PRODUKTINFORMATION XTREME NORDIC robot Ladestation Sidebørste (4x / 2 par) Bruksanvisning Adapter Rengöringsborste Moppe (4x) Skraldespand 2 i 1 elektriskt styrd med kniv vattentank HEPA lter Rengöringsborste Fjärrkontroll 2 x Batteri Huvudborste + Svampe lter (5x)
  • Page 48 PRODUKTINFORMATION TOP & FRONT BOTTEN RENGÖRING PÅ & AV • Kort tryck för att starta rengöring/paus • Långt tryck i 3 sekunder för på/av LADDNING/LOKAL RENGÖRING • Kort tryck ladda/pausa • Tryck länge för att starta lokal rengöring INDIKATOR LJUS •...
  • Page 49 PRODUKTINFORMATION FJÄRRKONTROLL LADESTATION Strömindikatorlampa Signal för utsläppsområde Automatisk rengöring start/pause Laddningsstart/paus Gå framåt Sväng vänster Sväng höger Laddningsbasens stift Hitta robot Kabelkontakt Justering av sugkraft Port för nätadapter Justera vatten ödet Dnd-läge på/av Kantrensning Punktstädning start/paus Lindningsstolpe Signal för utsläppsområde Täckplåt...
  • Page 50 3. INSTALLATION AF ROBOT PRODUKTMONTERING 3 Installera laddstationen 1 Installera borstarna. Låt den vänstra sidoborsten (L) och den högra borsten (R) motsvara L och R på bottenhöljet, fortsätt att trycka på L och R och sidoborstarna. De installeras när du hör ett "klick"-ljud. >0.5m 2 Placera 2-i-1 kombivattentanken i roboten.
  • Page 51 INSTALLATION AF ROBOT NOTERA • Flytta inte autostationen utan anledning och håll den borta från direkt solljus. • Om den automatiska stationen yttas kan roboten misslyckas med positioneringen och förlora kartan. När den startas om kom- mer roboten att bygga om och memorera kartan. I den ombyggda kartan kan städinformationen för förbjudna områden och andra områden ha gått förlorade.
  • Page 52 INSTALLATION AF ROBOT INSTALLATION AV MOPPINGSMODUL 4 Ta bort moppmodulen 1 Klistra in moppduken platt på botten av vattentanken. När roboten har arbetat klart, tryck på knappen i mitten av vattentanken för att ta bort moppmodulen bakåt, töm vattnet i vattentanken och rengör mopptrasan ( ytta eller vänd inte roboten under rengöring).
  • Page 53 4. INSTALLATION AV BLUEBOT APPEN BLUEBOT APPLICATION 1 Fully charge robot 2 Download Bluebot app 3 Steps for registration 4 Connect robot with app (steps) Se till att roboten är påslagen genom att hålla in 'On- Placera roboten i laddstationen för att ladda och se till att Ta bort roboten från laddstationen.
  • Page 54 INSTALLATION AV BLUEBOT APPEN Efter registrering, kontrollera att roboten har tagits bort från laddstationen. Slå på roboten genom att trycka på 'På-knappen' . När det är Välj ditt wi -nätverk, ange Välj klart trycker du på både "Home Button" och åtkomstkoden och tryck BLUEBOT XTREME PLUS "Power Button"...
  • Page 55 5. USAGE OF THE ROBOT RENGÖRINGSLÄGE FLÄCKRENGÖRING Efter att roboten har slagits på kommer den att skanna och generera kartan och dela upp den i områden intelligent. Sopa sedan ytorna en efter När ett lokalt område behöver ett djupt svep, anger användaren en punkt en längs väggen ordnat, effektivt och noggrant och planera städvägen på...
  • Page 56 6. RENGÖRINGSINSTÄLLNINGAR FLER ALTERNATIV Spela in* Se alla dina tidigare dammsugningsrekord. Du kan se hur många m2 Timer* som har städats och hur lång tid det tog. Här kan du även ladda tidigare Ställ in en timer för att programmera roboten att rengöra vid en viss tid sparade kartor.
  • Page 57 7. UNDERHÅLL RULLANDE BORSTE | REGELBUNDEN RENGÖRING SIDOBORSTE | REGELBUNDEN RENGÖRING 1 Vänd maskinen och tryck på klämman på rullborsten. För att ta bort 1 Vänd på maskinen och dra ut sidoborsten och uppåt. rullborsten. Rengöring av lterlocket 2 Ta bort hår och smuts och sätt ihop sidoborsten igen. 2 Ta bort damm utanför och inuti rullborsten med en liten borste och 3 Rikta in den vänstra sidoborsten (L) och den högra sidoborsten (R) med L rengör rullborsten.
  • Page 58 UNDERHÅLL DAMMBEHÅLLARE | REGELBUNDEN RENGÖRING FILTER | REGELBUNDEN RENGÖRING 1 Tryck på knappen och dra ut behållaren bakåt. 1 Ta bort lterväv, svamp och HEPA. 2 Rengör vid behov den borttagna lterduken, svampen och HEPA- ltret med vatten. 3 Skaka av vattendropparna och torka bitarna naturligt, använd dem sedan när de är helt torra.
  • Page 59 UNDERHÅLL MOPPINGMODUL | 2 I 1 ELEKTRISKT STYRD VATTENTANK SENSOR | REGELBUNDEN RENGÖRING 1 Stryk moppen och häll ut vattnet ur vattenbehållaren efter varje Rengör sensorerna med en mjuk, torr mopp, inklusive: användning. 1 Tre anti-släpp-sensorer på robotens undersida. 2 Skydd mot elektriska stötar och stift för anslutning till laddningsstationen på...
  • Page 60 UNDERHÅLL BATTERI · Roboten är försedd med högpresterande litiumjonbatterier. · För att bibehålla batteriets prestanda, håll roboten laddad vid daglig användning · Om maskinen lämnas oanvänd under en längre tid, vänligen stäng av och förvara den på rätt sätt. · Ladda den minst var tredje månad för att undvika att skada batterierna på...
  • Page 61 8. GRUNDLÄGGANDE PARAMETRAR Vare Parameter BLUEBOT XTREME NORDIC Modell 350X350X100mm Övergripande mått ROBOT 3.2 kg Produktvikt Li-ion-batteri 14.52V 5000mAh Nominell ingång 1.0A Vare Parameter 160x143X80mm Övergripande mått LADESTATION 1.0A Nominell ingång 1.0A Nominell utgång...
  • Page 62 9. ANVÄNDNINGSBEGRÄNSNINGAR • Produkten används endast för golvstädning i hemmiljö och kan inte • Lysdioderna avger mycket stark UV-strålning. Titta inte direkt in i LED- användas för utomhusbruk (som en öppen terrass), icke-markerad (som en ljuset, UV-strålning kan skada dina ögon. Bär skyddsglasögon för att so a) eller en kommersiell eller industriell miljö.
  • Page 63 10. FELSÖKNING PROBLEM LØSNING • Om batterinivån är låg, placera roboten på laddningsstationen och se till att robotens och laddningsstationens laddningsplattor är anslutna. Roboten startar automatiskt (om roboten är helt avstängd kan den startas automatiskt efter att den har laddats ett Roboten startar inte tag).
  • Page 64 ändamål som den inte är avsedd för (enligt ägarmanualen). Denna garanti upphör att gälla om det upptäcks att enheten har manipulerats, har reparerats av en person eller service som inte är auktoriserad av Blaupunkt. Garantin gäller endast med kvitto/ faktura som bifogats vid köp.
  • Page 65 Velkommen! Sikkerhetsreguleringer ..............66 Produktinformasjon ............... 68 Takk for at du valgte Blaupunkt Bluebot XTREME Nordic. Installasjon av robot- og autostasjon ......... 71 Installasjon av Bluebot-applikasjonen .........74 Med denne håndboken ønsker vi å støtte deg i oppsett og bruk av din Bruk av roboten og autostasjonen ..........76...
  • Page 66 1. SIKKERHETSFORSKRIFTER GENERELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER: Før du bruker dette produktet, vennligst les følgende sikkerhetsinstruksjoner og følg alle rutinemessige sikkerhetstiltak. Vennligst les instruksjonene nøye, vennligst ta vare på instruksjonene. Enhver operasjon som ikke er i samsvar med denne bruksanvisningen kan forårsake skade på dette produktet. ADVARSEL: ·...
  • Page 67 SIKKERHETSFORSKRIFTER BEMÆRK · Kun autoriserte teknikere kan demontere dette produktet. Brukere anbefales ikke å · Vennligst sjekk nøye om strømadapteren er koblet til stikkontakten før bruk, ellers demontere dette produktet selv. kan batteriet bli skadet. · Dette produktet kan kun bruke strømadapteren levert av fabrikken. Hvis andre ·...
  • Page 68 2. PRODUKTINFORMASJON XTREME NORDIC robot Ladestation Bruksanvisning Sidebørste (4x / 2 par) Adapter Rengjøringsbørste Mopp (4x) Søppelbøtte 2-i-1 kombivanntank med kniv Søppelbøtte HEPA- lter Rengjøringsbørste Fjernkontroll 2 x Batteri Hovedbørste + Svamp lter (5x)
  • Page 69 PRODUKTINFORMASJON TOPP & FRONT BUNN RENGJØRING PÅ & AV • Kort trykk for å starte rengjøring/pause • Langt trykk i 3 sekunder for på/av LADING/LOKAL RENGJØRING • Kort trykk lade/pause • Langt trykk for å starte lokal rengjøring BLINKLYS • Blå: normal drift eller lading •...
  • Page 70 PRODUKTINFORMASJON FJERNKONTROLL LADEBASE Indikatorlampe for strøm Signalutsendelsesområde Automatisk rengøring start/pause Lading start/pause Gå fremad Ta til venstre Ta til høyre Pin-kode for ladebase Finn roboten Spor for ledninger Justering av sugekraft Port for strømadapter Juster vannstrømmen Dnd-modus på/av Kantrens PSpotrengjøring start/pause Stativ Signalutsendelsesområde Dekkplate...
  • Page 71 3. INSTALLASJON AV ROBOT PRODUKTMONTERING 3 Installer ladestasjonen 1 Installer børstene. Få venstre sidebørste (L) og høyre sidebørste (R) til å samsvare med L og R på bunnhuset, fortsett å trykke L og R og sidebørstene. De installeres når du hører en "klikk"-lyd.
  • Page 72 INSTALLASJON AV ROBOT MERK • Ikke ytt autostasjonen uten grunn og hold den unna direkte sollys. • Hvis autostasjonen yttes, kan roboten mislykkes i posisjonering og miste kartet. Når den startes på nytt, vil roboten gjenoppbygge og lagre kartet. I det ombygde kartet kan renseinformasjonen for forbudte områder og andre områder ha gått tapt.
  • Page 73 INSTALLASJON AV ROBOT 4 Fjern moppemodulen INSTALLATION AF MOPPING MODUL Når roboten er ferdig med å jobbe, trykk på knappen i midten 1 Lim moppekluten att på bunnen av av vanntanken for å erne moppemodulen bakover, tøm vanntanken. vannet i vanntanken og rengjør moppekluten (ikke beveg eller snu roboten under rengjøring).intten må...
  • Page 74 4. INSTALLASJON BLUEBOT APP BLUEBOT SØKNAD 1 Fullladet robot 2 Last ned Bluebot-appen 3 Trinn for registrering 4 Koble robot til app (trinn) Sørg for at roboten er på, ved å holde inne 'På-knappen' i Plasser roboten i ladestasjonen for å lade og sørg for at Fjern roboten fra ladestasjonen.
  • Page 75 INSTALLASJON BLUEBOT APP Etter registrering, sjekk at roboten er ernet fra ladestasjonen. Slå på roboten ved å trykke på 'På-knappen' . Etter det er gjort, trykk på både Velg ditt wi -nettverk, skriv Velg "Hjem-knappen" og "På-knappen" samtidig i inn passord og trykk bekreft. BLUEBOT XTREME PLUS mer enn 3 sekunder til roboten nevner at den (2.4+5GHZ)
  • Page 76 5. USAGE OF THE ROBOT RENGJØRINGSMODUS PUNKT RENGJØRING Etter at roboten er slått på, vil den skanne og generere kartet og dele det inn i områder intelligent. Fei deretter områdene en etter en langs veggen Når et lokalområde trenger en dyp sveip, spesifiserer brukeren et punkt på ryddig, effektivt og grundig og planlegg renseruten i bue/S-form.
  • Page 77 6. RENGJØRINGSINNSTILLINGER FLERE VALG Så roboten kan huske per område hvilken rute den skal bruke for rengjøring. Timer* Ta opp* Still inn en timer for å programmere roboten til å rengjøre på et bestemt Se alle dine tidligere støvsugeroppføringer. Du kan se hvor mange m2 som tidspunkt eller dag.
  • Page 78 7. VEDLIKEHOLD RULLEBØRSTE | REGELMESSIG RENGJØRING SIDEBØRSTE | REGELMESSIG RENGJØRING 1 Snu maskinen og trykk på spennen på rullebørsten 1 Snu maskinen og trekk sidebørsten ut og oppover dekselet for å erne rullebørsten. Rengjøring av lterdekselet 2 Fjern hår og skitt og sett sammen sidebørsten. 2 Fjern støv på...
  • Page 79 VEDLIKEHOLD STØVHOLDER | REGELMESSIG RENGJØRING FILTER | REGELMESSIG RENGJØRING 1 Trykk på knappen og trekk ut beholderen bakover. 1 Fjern ltergass, svamp og HEPA. 2 Rengjør det ernede ltergasset, svampen og HEPA- lteret med vann om nødvendig. 3 Rist av vanndråpene og tørk stykkene naturlig, og bruk dem deretter når de er helt tørre.
  • Page 80 VEDLIKEHOLD MOPPEMODUL | 2 I 1 ELEKTRISK STYRT VANNTANK SENSOR | REGELMESSIG RENGJØRING 1 Skyll moppen og hell vannet ut av vannbeholderen etter hver bruk. Rengjør sensorene med en myk, tørr mopp, inkludert: 1 Tre anti-fall sensorer nederst på roboten. 2 Beskyttelse mot elektrisk støt og pinnene for tilkobling til ladestasjonen i bunnen av roboten (slå...
  • Page 81 VEDLIKEHOLD BATTERI · Roboten er utstyrt med høyytelses litium-ion-batterier. · For å opprettholde batteriytelsen, vennligst la roboten lades ved daglig bruk · Hvis maskinen blir stående ubrukt over lengre tid, vennligst slå av og oppbevar den på riktig måte. · Lad den minst hver tredje måned for å unngå å skade batteriene på grunn av overdreven utlading.
  • Page 82 GRUNNLEGGENDE PARAMETRE Produkt Parameter Modell BLUEBOT XTREME NORDIC 350X350X100mm Overordnet dimensjon ROBOT 3.2 kg Produktvekt Li-ion batteri 14.52V 5000mAh 1.0A Vurdert inngang Produkt Parameter 160x143X80mm Overordnet dimensjon LADESTATION Vurdert inngang 1.0A 1.0A Nominell utgang...
  • Page 83 BRUKSBEGRENSNINGER • Produktet brukes kun til gulvrengjøring i et hjemme miljø og kan ikke • LED-ene sender ut veldig sterk UV-stråling. Ikke se direkte inn i LED- lyset, brukes til utendørs (som en åpen terrasse), ikke-jordet (som en sofa), eller UV-stråling kan skade øynene dine.
  • Page 84 FEJLFINDING PROBLEM LØSNING • Hvis batterinivået er lavt, plasser roboten på ladestasjonen og sørg for at ladeplatene til roboten og ladestasjonen er koblet til. Roboten starter ikke Roboten starter automatisk (hvis roboten er helt av, kan den starte automatisk etter at den har vært ladet en stund). •...
  • Page 85 (i henhold til brukerhåndboken). Denne garantien bortfaller hvis det oppdages at enheten har blitt tuklet med, har blitt reparert av en person eller service som ikke er autorisert av Blaupunkt. Garantien er kun gyldig med kvittering/faktura oppgitt ved kjøp.
  • Page 86 ELIMINAZIONE DISPOSAL THIS APPLIANCE AND ITS ACCESSORIES AND BATTERY ARE RECYCLABLE QUESTO APPARECCHIO, I SUOI ACCESSORI E LA BATTERIA SONO RICICLABILI. Il simbolo presente sul materiale, sugli accessori o sulla confezione indica che il prodotto non può essere smaltito tra i ri uti domestici. Conferire e meaning of the symbol on the material, its accessory or packaging indicates that this product shall not be treated as household waste.
  • Page 87 blaupunktrobotics.eu +31(0)885667700 support@blaupunktrobotics.eu Enjoy it. Published by Smart Life B.V.