Advertisement
Quick Links
Impact Drill
Schlagbohrmaschine
Perceuse à percussion
Trapano a percussione
Taladro de percusión
Berbequim com percussão
Klopboormachine
Slagboremaskine
Slagdrill
Slagborr
Wiertarka udarowa
ΚΡΟΥΣΤΙΚΌ ΔΡΆΠΑΝΟ
Ütvefúró
Ciocan perforator
Vrtací kladivo
Príklepová vŕtačka
Vibracijski vrtalnik
Ударная дрель
WX328 WX328.X WT323 WT323.X
WX317 WX317.X
EN
D
F
I
ES
PT
NL
DK
NOR
SV
PL
GR
HU
RO
CZ
SK
SL
RU
P06
P12
P19
P25
P31
P37
P43
P49
P55
P61
P67
P74
P81
P88
P94
P100
P106
P112
Advertisement
Related Manuals for Worx WX328
Summary of Contents for Worx WX328
- Page 1 Perceuse à percussion Trapano a percussione Taladro de percusión Berbequim com percussão Klopboormachine Slagboremaskine Slagdrill Slagborr Wiertarka udarowa ΚΡΟΥΣΤΙΚΌ ΔΡΆΠΑΝΟ Ütvefúró Ciocan perforator Vrtací kladivo Príklepová vŕtačka P100 Vibracijski vrtalnik P106 Ударная дрель P112 WX328 WX328.X WT323 WT323.X WX317 WX317.X...
- Page 2 Original instructions Originalbetriebsanleitung Notice originale Istruzioni originali Manual original Manual original Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Original brugsanvisning Original driftsinstruks Bruksanvisning i original Instrukcja oryginalna ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΩΤΟΤΥΠΩΝ ΟΔΗΓΙΩΝ Eredeti használati utasítás Instrucţiuni originale Původní návod k používání Pôvodný návod na použitie Izvirna navodila Аккумуляторная...
- Page 3 Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany On behalf of Positec declare that the product, Description WORX Impact Drill Type WX328 WX328.X WT323 WT323.X WX317 WX317.X (300-329-designation of machinery, representative of Impact Drill) Function Boring holes in various materials...
- Page 4 Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany Erklären im Namen von Positec, dass das Produkt Beschreibung WORX Schlagbohrmaschine Typ WX328 WX328.X WT323 WT323.X WX317 (300-329- Bezeichnung der Maschine, WX317.X Repräsentant Schlagbohrmaschine) Funktion Bohren von Löchern in verschiedenen...
- Page 5 Description WORX Perceuse à percussion L’outil motorisé ne requiert pas de graissage ou Modèle WX328 WX328.X WT323 WT323.X WX317 d’entretien particulier. WX317.X (300-329- désignations des pièces, Il n’y a pas de pièces réparables par l’utilisateur dans cet illustration de la Perceuse à...
- Page 6 Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany Dichiariamo che l’apparecchio, 5.MANUTENZIONE Descrizione WORX Trapano a percussione Codice WX328 WX328.X WT323 WT323.X WX317 Rimuovere la spina dalla presa di corrente prima WX317.X (300-329- designazione del macchinario di eseguire qualsiasi regolazione, riparazione o rappresentativo del Trapano a percussione) manutenzione.
- Page 7 2 o 3 minutos para enfriar el motor. Declaran que el producto, Descripción WORX Taladro de percusión Modelo WX328 WX328.X WT323 WT323.X WX317 5. MANTENIMIENTO WX317.X (300-329- enominaciones de maquinaria, representantes de Taladro de percusión) Retire el enchufe de la toma de corriente antes Funciones De perforación en diversos materiales...
- Page 8 Retire o cabo de alimentação da tomada antes de Descrição WORX Berbequim com efectuar quaisquer ajustamentos, reparações ou percussão manutenção. Tipo WX328 WX328.X WT323 WT323.X WX317 A sua ferramenta não requer qualquer lubrificação ou WX317.X (300-329- manutenção adicional. designação de aparelho mecânico, A ferramenta não têm peças susceptíveis de ser...
- Page 9 2 à 3 minuten Verklaren dat het product onbelast draaien om de motor te koelen. Beschrijving WORX KlopboormachineType WX328 WX328.X WT323 WT323.X WX317 WX317.X (300- 329- aanduiding van machinerie, kenmerkend voor 5. ONDERHOUD Klopboormachine)
- Page 10 KONFORMITETSERKLÆRING Positec Germany GmbH Grüner Weg 10, 50825 Cologne, Germany Erklærer Herved, At Produktet, Beskrivelse WORX Borehammer Type WX328 WX328.X WT323 WT323.X WX317 WX317.X (300-329- udpegning af maskiner, repræsentant for slagboremaskine ) Funktion Bore huller i forskellige materialer Er I Overensstemmelse Med Følgende Direktiver:...
- Page 11 8. SAMSVARSERKLÆRING Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany Erklærer at produktet Beskrivelse WORX Slagdrill Type WX328 WX328.X WT323 WT323.X WX317 WX317.X (300-329- betegner maskin, anger Slagdrill) Funksjon Kjedelige hull i ulike materialer Samsvarer med følgende direktiver, 2006/42/EC 2011/65/EU&(EU)2015/863...
- Page 12 8. DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany Förklarar att denna produkt, Beskrivning WORX Slagborr Typ WX328 WX328.X WT323 WT323.X WX317 (300-329- maskinbeteckning, Slagborr) WX317.X Funktion Borra hål i olika material Uppfyller följande direktiv, 2006/42/EC 2011/65/EU&(EU)2015/863...
- Page 13 Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany Oświadczamy, że produkt, Opis Wiertarka udarowa WORX Typ WX328 WX328.X WT323 WT323.X WX317 WX317.X (300-329- oznaczenie urządzenia, reprezentuje Wiertarka udarowa) Funkcja wiercenie otworów w różnych materiałach Jest zgodny z następującymi dyrektywami, 2006/42/EC 2011/65/EU&(EU)2015/863...
- Page 14 αιχμηρή η μύτη του, αντικαταστήστε την αν έχει Περιγραφή Worx ΚΡΟΥΣΤΙΚΟ ΔΡΑΠΑΝΟ φθαρεί. Ελέγξτε πως το τρυπάνι έχει ρυθμιστεί σε Type WX328 WX328.X WT323 WT323.X WX317 περιστροφή προς τα εμπρός για κανονική χρήση. WX317.X (300-329-χαρακτηρισμός μηχανήματος, 3. Αν δεν μπορεί να διορθωθεί ένα πρόβλημα, αντιπροσωπ.
- Page 15 A gyártó: Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany Kijelenti, hogy a termék Leírás WORX Ütvefúró Típus WX328 WX328.X WT323 WT323.X WX317 WX317.X (300-329- a készülék megjelölése, ütvefúró) Rendeltetés Lyukak fúrása különböző anyagokba Megfelel a következő irányelveknek, 2006/42/EC 2011/65/EU&(EU)2015/863...
- Page 16 întreţinere. Declarăm că produsul Unealta dumneavoastră electrică nu necesită lubrifiere Descriere Maşină de găurit cu percuţie WORX sau întreţinere suplimentară. Type WX328 WX328.X WT323 WT323.X Interiorul uneltei electrice nu conţine piese care pot fi WX317 WX317.X (300-329- denumirea maşinii,...
- Page 17 Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany Prohlašujeme, že tento výrobek, Popis WORX Vrtací kladivo Typ WX328 WX328.X WT323 WT323.X WX317 WX317.X (300-329- označení stroje, zástupce Vrtací kladivo) Funkce Vrtání otvorů do různých materiálů Splňuje následující směrnice, 2006/42/EC 2011/65/EU&(EU)2015/863...
- Page 18 8. VYHLÁSENIE O ZHODE Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany Vyhlasujeme, že tento výrobok Popis WORX Príklepová vŕtačka WX328 WX328.X WT323 WT323.X WX317 (300-329- označenie zariadenia, WX317.X zástupca Príklepová vŕtačka) Funkcia Vŕtanie dier do rôznych materiálov Zodpovedá...
- Page 19 8. IZJAVA O SKLADNOSTI Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany Izjavljamo, da je izdelek, Opis izdelka Udarni vrtalnik WORX Vrsta izdelka WX328 WX328.X WT323 WT323.X (300-329- oznaka strojčka, WX317 WX317.X predstavnik udarnih vrtalnikov) Funkcija Vrtanje lukenj v različne materiale...
- Page 20 СООТВЕТСТВИЯ Компания, Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany Заявляет, что изделие Описание: Ударная дрель Worx Тип: WX328 WX328.X WT323 WT323.X WX317 WX317.X (300~329-обозначение инструмента, модель ударных дрелей) Назначение: Пробивание отверстий в различных материалах Соответствует положениям Директив, 2006/42/EC Ударная...
Need help?
Do you have a question about the WX328 and is the answer not in the manual?
Questions and answers