Download Print this page
Dell 4320 Quick Setup Manual
Hide thumbs Also See for 4320:

Advertisement

Quick Links

Dell™ 4320 Projector
Quick Setup Guide
Panduan Ringkas
빠른 설치 가이드
คู ่ ม ื อ การติ ด ตั ้ ง อย่ า งเร็ ว
CAUTION: Before you setup and operate your Dell projector, follow the safety information that
shipped with your projector.
AWAS!: Sebelum mempersiapkan dan mengoperasikan proyektor Dell, patuhi informasi
keselamatan yang diberikan bersama proyektor.
주의: Dell 프로젝터를 설치하고 작동하기 전에 모니터 제품 정보
가이드 의 안전 지침을 따르십시오.
ข้ อ ควรระวั ง : ก่ อ นที ่ ค ุ ณ จะติ ด ตั ้ ง และใช้ โ ปรเจ็ ก เตอร์ เ ดลล์ , ให้ อ ่ า นข้ อ มู ล เพื ่ อ ความ
ปลอดภั ย ที ่ ม าพร้ อ มกั บ โปรเจ็ ก เตอร์ ข องคุ ณ ก่ อ น

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 4320 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Dell 4320

  • Page 1 빠른 설치 가이드 คู ่ ม ื อ การติ ด ตั ้ ง อย่ า งเร็ ว CAUTION: Before you setup and operate your Dell projector, follow the safety information that shipped with your projector. AWAS!: Sebelum mempersiapkan dan mengoperasikan proyektor Dell, patuhi informasi keselamatan yang diberikan bersama proyektor.
  • Page 2 About Your Projector プロジェクタについて |关于投影仪 | 關於投影機 프로젝터에 관하여 | Tentang Proyektor เกี ่ ย วกั บ โปรเจ็ ก เตอร์ ข องคุ ณ Projector Control Panel Panel Kontrol Proyektor แผงควบค ุ ม โปรเจ ็ ก เตอร ์ 프로젝터 제어 패널 1.
  • Page 3 If nothing appears on the screen, press <Fn><F8> or Sambungkan kabel daya dan kabel sinyal yang sesuai <Fn> <F1> for video redirection (Dell laptops only). It may take several seconds for the image to appear. 전원 케이블과 적절한 신호 케이블을...
  • Page 4 NOTE: Connect the Mini USB cable (not included) to use the Page Up and Page Down options on your remote control. CATATAN: Sambungkan kabel Mini USB (tidak tersedia) untuk menggunakan pilihan Page Up (Gulir Halaman ke Atas) dan Page Down (Gulir Halaman ke Bawah) pada remote control.
  • Page 5 Assemble the wireless dongle (Optional) Pasang dongle nirkabel (Opsional) 무선 동글 조립(선택) ประกอบด็ อ งเกิ ล ไร้ ส าย (อุ ป กรณ์ ซ ื ้ อ เพิ ่ ม )
  • Page 6: Insert The Batteries Into The Remote Control

    Insert the batteries into the remote control Masukkan baterai ke remote control 리모콘에 배터리를 삽입하십시오. ใส่ แ บตเตอรี ่ ใ นรี โ มทคอนโทรล...
  • Page 7: Press The Power Button

    Press the power button Tekan tombol daya 전원 버튼을 누르십시오. กดปุ ่ ม เพาเวอร์...
  • Page 8 NOTE: If nothing appears on the screen, press <Fn><F8> or <Fn> <F1> for video redirection (Dell laptops only). It may take several seconds for the image to appear. CATATAN: Jika tidak ada yang ditampilkan di layar, tekan <Fn><F8> atau <Fn><F1> untuk pengarahan ulang video (hanya untuk laptop Dell).Diperlukan waktu beberapa detik hingga...
  • Page 9 Adjust the image size and focus Focus Adjust Zoom Adjust Pengaturan Fokus 줌 조정 초점 조정 Pengaturan Zoom ปรั บ โฟกั ส ปรั บ ซู ม Atur fokus dan ukuran gambar 이미지 크기와 초점을 조정합니다. ปรั บ ขนาดและโฟกั ส ของภาพ...
  • Page 10 Press Auto Adjust to re-sync your computer to the projector for proper image if necessary. 필요 시 자동 조정을 누르면 컴퓨터와 프로젝터가 재동기화 되어 적절한 이미지를 볼 수 있습니다. Tekan Pengaturan Otomatis untuk mensinkronisasi ulang komputer ke proyektor untuk gambar yang bagus jika diperlukan. กด...
  • Page 11: Information In This Document Is Subject To Change Without Notice

    โดยไม่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ าตเป็ น ล materials in any manner Dilarang keras memperbanyak 방법으로도 무단 ายลั ก ษณ์ อ ั ก ษรจาก Dell whatsoever without the materi ini dengan cara apapun 복제할 수 없습니다. Inc. โดยเด็ ด ขาด...