Dell 4220 Quick Setup Manual
Hide thumbs
Also See for 4220:
- Installation manual (190 pages) ,
- User manual (121 pages) ,
- Quick setup manual (2 pages)
Advertisement
Quick Links
Dell™ 4220 Projector
Quick Setup Guide
Guía de Configuración
Guide d'Installation
Guia de instalação
CAUTION: Before you setup and operate your Dell projector, follow the safety information that
shipped with your projector.
PRECAUCIÓN: Antes de configurar y operar su proyector Dell, consulte la información de
seguridad que fue enviado con su proyector.
MISE EN GARDE : Avant de régler et d'utiliser votre projecteur Dell, observez les informations
de sécurité fournies avec votre projecteur.
PRECAUÇÃO: Antes de instalar e usar o projetor Dell, siga as instruções de segurança que
acompanham o produto.
Advertisement
Related Manuals for Dell 4220
Summary of Contents for Dell 4220
- Page 1 PRECAUCIÓN: Antes de configurar y operar su proyector Dell, consulte la información de seguridad que fue enviado con su proyector. MISE EN GARDE : Avant de régler et d’utiliser votre projecteur Dell, observez les informations de sécurité fournies avec votre projecteur.
-
Page 2: About Your Projector
About Your Projector Acerca de su Proyector |A propos de Votre Projecteur | Sobre o projetor Projector Control Panel Panel de control de proyector Panneau de contrôle du projecteur Painel de Controle do Projetor 1. LAMP warning light 1. Luz de aviso de la LÁMPARA 1. - Page 3 Connect the power cable and the appropriate signal cables NOTE: Connect the Mini USB cable (not included) to use the Page Up and Page Down options on your remote control. NOTA: Conecte el cable Mini USB (no incluido) para usar las opciones de Retroceder Página y Avanzar Página en su mando a distancia.
- Page 4 Assemble the wireless dongle (Optional). Acople la llave inalámbrica (opcional) Installez le dongle sans fil (optionnel) Montar o conector sem fio (Opcional)
-
Page 5: Insert The Batteries Into The Remote Control
Insert the batteries into the remote control Inserte las baterías en el control remoto. Insérez les piles dans la télécommande. Insira as baterias no controle remoto. -
Page 6: Press The Power Button
Press the power button NOTE: If nothing appears on the screen, press <Fn><F8> or <Fn><F1> for video redirection (Dell laptops only). It may take several seconds for the image to appear. NOTA: Si nada aparece en la pantalla, pulse <Fn><F8>o <Fn><F1>... - Page 7 Adjust the image size and focus Focus Adjust Press Auto Adjust to re-sync your computer to the projector for Ajuste del Enfoque Zoom Adjust proper image if necessary. Réglage de la mise Ajuste del Zoom Pulse Auto Adjust (Ajuste automático) para volver a au point Réglage du zoom sincronizar su equipo con el proyector si es necesario y ver...
- Page 8 © 2011 Dell Inc. All aviso. préavis. © 2011 Dell rights reserved. © 2011 Dell Inc. © 2011 Dell Inc. Tous Inc. Todos...
Need help?
Do you have a question about the 4220 and is the answer not in the manual?
Questions and answers