ESYLUX PD-C360i/8 DUO DALI Operating Instructions

DE
BeDIenUnGsAnLeITUnG
GB
OPeRATInG InsTRUCTIOns
FR NOTIcE D'UTILISATION
TeChnICAL DATA
DE
BeDIenUnGsAnLeITUnG
MAIns VOLTAGe
POWeR COnsUMPTIOn
FIeLD OF DeTeCTIOn
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses qualitativ hochwertigen ESYLUX Produktes. Um ein einwandfreies Funktionieren
RAnGe
zu gewährleisten, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf, um gegebenenfalls
seT TInGs
zukünftig nachlesen zu können.
DALI/DsI OUTPUT 1
1 • SIcHERHEITSHINwEISE
nO. OF seLeCTABLe DALI/DsI
eLeCTROnIC BALLAsTs
DALI/DsI OUTPUT 2
ACHTUNG: Arbeiten am 230 V Netz dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal unter Berücksichtigung der
nO. OF seLeCTABLe DALI/DsI
landesüblichen Installationsvorschriften/-normen ausgeführt werden. Vor der Montage des Produktes ist die
eLeCTROnIC BALLAsTs
Netzspannung freizuschalten.
SwITcH-OFF DEL AY TIME
APPROX. LIGHT VALUE
Das Produkt ist nur für den sachgemäßen Gebrauch (wie in der Bedienungsanleitung beschrieben)
LIGhT MeAsUReMenT
bestimmt. Änderungen, Modifikationen oder Lackierungen dürfen nicht vorgenommen werden, da
PROTEcTION T YPE
ansonsten jeglicher Gewährleistungsanspruch entfällt. Sofort nach dem Auspacken ist das Gerät auf
PROTeCTIOn CL Ass
Beschädigungen zu prüfen. Im Falle einer Beschädigung darf das Gerät keinesfalls in Betrieb genommen
OPeRATInG TeMPeRATURe RAnGe
werden. Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb des Gerätes nicht gewährleistet werden kann,
hOUsInG
so ist dieses unverzüglich außer Betrieb zu nehmen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern.
DIMensIOns
COLOUR
HINWEIS: Dieses Gerät darf nicht mit dem unsortierten Siedlungsabfall entsorgt werden. Besitzer von
Technical and design features may be subject to change. You can find out more about this product on the ESYLUX homepage.
Altgeräten sind gesetzlich dazu verpflichtet, dieses Gerät fachgerecht zu entsorgen. Informationen erhalten
NL
hAnDLeIDInG
DK
BeTJenInGsVeJLeDnInG
SE BRUKsAnVIsnInG
approx. 8 m/24 m in diameter at an installation height of approx. 3 m
on device or via remote control Mobil-PDi/Dali and Mobil-PDi/MDi-universal
2-pin Dali/Dsi control cable/broadcast
2-pin Dali/Dsi control cable/broadcast
recessed-mounted IP 20 • IP 20/IP 54 with surface-mounted box (accessory) • ceiling-mounted IP 20 (accessory)
recessed-mounted version: PD-C360i/8 DUO DALI Ø 108 mm, h 38 mm • PD-C360i/24 DUO DALI Ø 108 mm, h 46.5 mm
• •
PD-C360i/8 DUO DALI
• •
PD-C360i/24 DUO DALI
230 V AC 50 hz
approx. 0.5 – 0.6 W
360°
max. 25
max. 25
approx. 1 minute – 15 minutes
5 lux – daytime operation
mixed light
II
0°C...+50°C
UV-stabilised polycarbonate
white, similar to RAL 9010
MA00437301 • ALK 11/14
www.esylux.com