Sélection De Lampes De Remplacement Et Polarisation - Traynor Custom Valve YCV50 Owner's Manual

Prise/s Pour Haut-Parleur Externe
Deux prises ¼¨ situées sous le châssis de l'amplificateur permettent le branchement d'un
enceinte à haut-parleur additionnel de 8-ohms. Si vous débranchez le haut-parleur interne,
vous pouvez brancher jusqu'à deux haut-parleur de 8-ohms.
Sélection de Lampes de Remplacement et
Polarisation
Cet amplificateur dispose de la technologie d'auto polarisation et d'auto appareillement de
Yorkville. Grâce à cette technologie, quand vous devez remplacer les lampes dans votre
amplificateur Yorkville, vous n'avez pas à payer une prime additionnelle pour des lampes
premium ou pour un ensemble de lampes assorties. Vous n'avez pas à ajuster la polarisation
lorsque vous utilisez des lampes de différentes marques. Nous n'offrons aucune suggestion en
ce qui concerne quelle marque de lampes offre la meilleure sonorité, mais avec la technologie
d'auto polarisation et d'auto appareillement, vous êtes libre d'expérimenter sans vous soucier de
causer des dommages à vos lampes ou à votre amplificateur. Notez que la technologie d'auto
polarisation et d'auto appareillement ne peut pas compenser complètement pour les différents
types de lampes – par exemple 6L6/5881 par rapport à 6CA7/EL34.
Notez S.V.P. que même si la technologie d'auto polarisation et d'auto appareillement vous
permet de sélectionner librement des lampes qui ne sont pas appareillées et qui proviennent
d'une variété de fabricants, elle ne pourra peut-être pas compenser pleinement pour
l'utilisation de lampes qui ne sont pas du même modèle ou qui n'ont pas le même numéro de
pièce – par exemple 6L6/5881 par rapport à 6CA7/EL34. L'utilisation de lampe qui ne sont pas
équivalentes pourrait résulter en une performance imprévisible.
canal (aiguës, basses, médianes)
Prises Pour Haut-Parleur deux prise type jack ¼¨-
Prise Pour Commutateur au Pied ¼¨ (P-B-M),accepte les commutateurs
Commutateur au pied inclus doté de deux sélecteurs ("Channel Select"-et "boost"-)
20
S p é c i f i c a t i o n s
Circuit Électronique
Lampes 2 x EL34 (alt 6CA7 types)
3 x 12AX7 (alt 7025A)
Alimentation de filament spécial sur les
lampes de préamplificateur.
Tension de Polarisation Auto équilibrée
Puissance de Sortie 50 watts RMS
Haut-Parleur Celestion 12"
Canaux un pour les sons saturés,
un pour les sons claires
Impédance d'Entrée 1 Meg
Contrôles de Tonalité Contrôles de tonalité séparés sur chaque
Volume Maître et contrôle de réverbération
sur la section maîtresse.
Réverbération Accutronics® type long à double ressort
Bloc d'Alimentation entièrement régulé
Branchements
Prise d'Entrées type jack ¼¨-
Prise d'Envoi symétrique ¼¨ pointe-bague-manchon
Prise de Retour asymétrique ¼¨- 10kohms
au pied à système d'accrochage avec
câble de branchement
Cabinet
Construction Contreplaqué
Couverture couvert avec similicuir noir
Grille acier peint, jauge 18, perforé recouvert
de tissu.
Dimensions (LxHxP) 23.0¨- x 18.5¨- x 9.0¨-
58.4cm x 46.9cm x 22.8cm
Poids 45 livres, 20.4Kg
Puissance Requise
120V 60Hz 1.0A
230V 50Hz 0,5A
Garantie Deux ans, illimitée (
), transférable.
problème
(
Valide au Canada et aux États Unis seulement
chacun avec sa propre DEL indicatrice.
8
même si vous avez causé le
)