First Use; Première Mise En Service - Nespresso ESSENZA AUTOMATIC C100 Instruction Manual

Coff ee outlet
Sortie du café
Coff ee button
Touche café
Capsule container for 12 - 14 capsules**
Réservoir à capsules pour 12 – 14 capsules**
Drip grid**
Grille d'égouttage**
Drip tray**
Bac d'égouttage**

First use

or after a longer period of non-use
Première mise en service
Remove plastic fi lm
Retirer le fi lm
Heating up
Chauff e
Daily:
before the 1st coff ee
Au quotidien :
Fill water tank with
fresh water
Remplir d'eau fraîche
ou après une période de non-utilisation prolongée
Fill water tank
Remplir le réservoir
Ready
Allumé: Prêt
avant le premier café
Switch ON
Appuyer ON
Place a container
Placer un récipient
Rinse: let water run through 6x
Faire couler l'eau 6x
No water
Pas d'eau
Heating up
Chauff e
Lever
Poignée
Water tank**
Réservoir d'eau**
Switch ON/OFF
Touche ON/OFF
** Spare parts
** Pièces de rechange
Plug into mains +
switch ON
Fiche de secteur +
appuyer sur ON
8
see:
b
voir :
Ready
Prêt