1-needle,top & bottom feed, long cylinder bed,
lockstitch machine for eztra heavy-weight
materials with a semi-rotary large-capacity
shuttle (15 pages)
重要安全事項 重要安全事項 重要安全事項 重要安全事項 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. All safety devices must in position when the machine is ready for work. Operation without the specified safety devices is not allowed. 2. This machine should be operated by appropriately trained operators. 3.
二 二 二 二 . INSTALLATION . INSTALLATION . INSTALLATION . INSTALLATION 安裝 安裝 安裝 安裝 1. Drawing of the Table 車板圖 2.Installation of the Thread Stand 線架安裝 1) Assemble the thread stand and set it to the hole of the table.
Page 6
3.Winding the Bobbin Thread 捲線器安裝 Fasten the bobbin winder base with wood screws where the bobbin winding wheel contacts correctly with belt. Pass thread in the order from 1to 3 and wind the thread around the bobbin a few turns. When the thread is wound unevenly on the bob bin, adjust it by sliding the thread tension disc base t he the left or right.
三 三 三 三 . PREPARATION AND OPERATION . PREPARATION AND OPERATION . PREPARATION AND OPERATION . PREPARATION AND OPERATION 準備和運轉 準備和運轉 準備和運轉 準備和運轉 1.Lubrication Oil 加油潤滑 Clean the machine thoroughly at least once a week. 1). The sewing hook and its vicinity should be cleaned every day. Apply one or two drops of oil to the sewing hook (oil hole in hook gibe).
3.Threading the Needle 穿線方法 Thread the needle as shown in the illustration. Make sure that the thread is passed through thread retainer (B), counterclockwise around and between thread the discs of thread tension (C), clockwise around and between thread controller discs (D), below thread check spring (E), and up to the take-up lever.
6.Drawing up the Bobbin Threads 底線的拉出整理 Hold the end of the right or left needle thread and turn the balance wheel in sewing direction until the respective bobbin thread comes up through the needle hole in a loop. Draw the bobbin thread(s) out of the needle hole.
四 四 四 四 ..維修與調整 維修與調整 維修與調整 維修與調整 STANDARD ADJUSTMENT STANDARD ADJUSTMENT STANDARD ADJUSTMENT STANDARD ADJUSTMENT 1. Thread Tension 線跡的調整 Regulate both tensions so that the threads interlock in the center of the material and the stitches are tightly set. 調整上、下線張力使其在縫製物上的縫目緊密連結為正確張力。...
2.Regulating the Roller Presser Pressure 輪錢壓力的調整 Regulate the pressure of the roller presser so that the work piece is fed perfectly and is not damaged by the teeth of the feed wheel. Turn the screw clockwise to increase the roller presser pressure. Turn the screw counter-clockwise to reduce the roller presser pressure.
Page 12
2). Two Needle Type 雙針系列 Loosen the screw (A) and (B) and then move gear (C) up or down to adjust the height of wheel feed. 將螺絲(A)和(B)旋鬆,上下移動齒輪(C)即可調整送 料齒高度。...
五 五 五 五 ..TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING 故障檢修 故障檢修 故障檢修 故障檢修 ·Please check the following points before calling for repairs or service. ·If the following remedies do not fix the problem, turn off the power switch and consult a qualified technician or the place of purchase.
Page 14
·針尖是否彎曲?針尖是否鈍化? 如果針尖彎曲或斷裂,應予以更換。 ·機針是否安裝正確? 如果機針安裝不正確,應正確加以安裝。 ·縫紉機線是否穿引正確? 如果穿引不正確,應正確穿引機線。 ·壓脚壓力是否過小? 請調整壓腳壓力。 ·機針是否太細? 更換大一號的機針。 ·壓腳是否太高? 調整壓腳高度。 ·挑線簧是否太弱? 調整挑線簧的張力。 ·機針和旋梭的同步是否正合適? 請調整針桿的高度。 請調整機針與旋梭尖之間的間隙。 Skipped stitches at ·Is the thread rake-up spring tension too strong? sewing start Reduce the tension of the thread take- up spring. Thread unraveling at ·Is the thread take-up spring operating range too large? sewing start Lower the position of the thread take-up spring.
Page 15
如果梭芯發生空轉,更換梭芯套中的旋梭空轉防止簧。 ·縫紉開始時,縫紉速度是否過快? 使用慢起動功能。 ·針上停止位置是否過高? 請調整針上停止位置。 Uneven seam ·Is the presser foot pressure too weak? 線缝不平整 Adjust the presser foot presser. ·Is the feed dog too low? Adjust the feed dog height. ·Is the bobbin scratched? If the bobbin is damaged, smooth it with an oiled grindstone or replace it.
Page 16
·Is the bobbin turning smoothly ? 剪線時梭芯空轉 If the bobbin is not turning smoothly, replace the bobbin. ·Is a bobbin other that the light-alloy bobbins specified by Golden Wheel being used? Use only bobbins which are specified by Golden Wheel. ·拉出底線時,梭芯旋轉方向是否正確? 安裝梭芯,使其朝旋梭相反的方向旋轉。 ·梭芯上卷線的線量是否過多? 梭芯卷線量不應超過 80%。...
Page 17
·Is the thread path damaged? If the thread path is damaged, smooth it with sandpaper or replace the damaged part.· ·針尖是否彎曲? 針尖是否鈍化? 如果針尖彎曲或斷裂,應予以更換。 ·機針是否安裝正確? 如果針尖安裝不正確,應正確加以安裝。 ·縫紉機線是否穿引正確? 如果穿引不正確,應正確穿引機線。 ·面線或底線張力是否過小或過大? 調整面線或底線張力。 ·面線是否因挑線簧工作範圍太小而鬆動? 調整挑線簧的位置。 ·旋梭、送布牙或其他零部件是否受損? 如果這些零部件受損,用油磨石打磨光滑,或更換受損 的零部件。 ·線路是否受損? 如果線路受損,用砂紙打磨光滑或更換受損零部件。 11 Broken needles ·Is the material being pushed or pulled with excessive force during 斷針...
Need help?
Do you have a question about the CS-8830 and is the answer not in the manual?
Questions and answers