Related Manuals for Kohler ST30
Summary of Contents for Kohler ST30
- Page 1 Installation Guide Intelligent Toilet ST30 智能坐便器 ST30 科勒（中国）投资有限公司 中国上海市静安区江场三路158号 邮编：200436 制造商: 上海科勒电子科技有限公司 中国上海市宝山区丰翔路1955号 邮编: 200444 English page 2-15 16-29 中文页码 1633791-T2- A...
-
Page 2: Before You Begin
These instructions contain important care, cleaning, and warranty information - please leave instructions for the consumer. We appreciate your commitment to Kohler quality. Please take a few minutes to review this manual before installa- tion. If you encounter any installation or performance problem, please don’t hesitate to contact us. Thanks again for choosing Kohler Company. - Page 3 Drill and bits, assorted screwdrivers (crosshead, flat and hex), wire stripper, scissor, socket wrench, utility knife, pen, pliers, tape, test pencil, PTFE tape Others Pad and protection material Masking tape Drill and bits Screwdriver Hex head screwdriver Socket wrench Utility knife Pliers Tape PTFE tape Scissor Wire stripper Test pencil Kohler Co. 1633791-T2- A...
-
Page 4: Specifications
G1/2 ID water pipe can be connected on both sides (can adjust as required) Front view Fig 1 Kohler reserves the right to change marked dimensions without prior notice. SPECIFICATIONS Flush volume 4.0L Water efficiency grade* Level II Minimum rough-in 305mm/400mm Min inlet water pressure 0.07MPa(dynamic) -
Page 5: Preparations Before Installation
As the toilet is heavy, please seek help if necessary. Note: Do not remove cover and seat protection bag during installation process. Fig 2 B. Place an 800mmX800mm cushion on the floor, take the toilet out from the carton then place on cushion. Fig 3 Kohler Co. 1633791-T2- A... -
Page 6: Installation
Keep bath and shower head away from electrical parts (such as remote, receptacle etc). When the electrical supply is mounted on the wall, an anti-splash and waterproof receptacle is required. Unit: mm Water inlet (G1/2 ID) Mounting holes (total 2) Fig 5 1633791-T2- A Kohler Co. - Page 7 Fig 6 Drill 2 holes according to the location recorded in step C and insert two plastic inserts and T-bolts. 10mm Fig 7 T-bolt bracket installation (bolts and bracket will be provided). Kohler Co. 1633791-T2- A...
- Page 8 1. Wrap angle valve by PTFE TAPE and connect with water hole on the wall. 2. Angle valve switching method Turn clockwise is OFF, turn counter-clockwise is ON. Note: After the angle valve is connected, discharge water completely. T-joint installation 1. Install the T-joint onto the angle valve. 1633791-T2- A Kohler Co.
-
Page 9: Inlet Connection
Hold the bottom of the ceramic cover and take out the notched ceramic cover. Align with the round hole and push inwards. Put one part of the ceramic cover into the round hole first and then push the other part. Kohler Co. 1633791-T2- A... -
Page 10: Power Connection
Then tighten the nut. Do not over tighten the screws. 2. Apply silicon grease around the vitreous. Emergency battery pack should not be installed with production together,it’s only for emergency flush.Detailed see Homeowners Guide “Emergency flushing”. 1633791-T2- A Kohler Co. -
Page 11: Installation Steps
Note: The double-sided tape on the back of the remote holder only serves as a pre-positioning for installation. Use the screws provided in the accessory package for final and reliable fixation. Fig 8 Installation steps： Expansion tube Fig 9 Kohler Co. 1633791-T2- A... - Page 12 Microwave induction distance: medium adjustment: off Automatic flushing function: flushing Night light: on The aforesaid settings are available for the model with complete functions. Refer to the product configuration table for different specifications of various models. 1633791-T2- A Kohler Co.
-
Page 13: Troubleshooting
Trouble shooting This guide of trouble shooting is for general help only. Authorized representatives or qualified electricians of Kohler Company shall be able to solve all electrical failures. If you want to know about the service of warranty, please contact local dealers or wholesalers. - Page 14 B. The indoor lighting is too bright not on B. Please completely cover the photosensitive window To repair this toilet, you must first: Close the water supply valve if necessary. 1633791-T2- A Kohler Co.
-
Page 15: Important Consumer Information
Do not use abrasive cleaners or solvents. WARNING: Risk of property or product damage. Kohler Company shall not be responsible or liable for any damage to these fittings caused by the use of cleaners containing chlorine (Calcium hypochlorite). Warning: do not use any hard setting material (cement mortar) while installing the toilet. Thermal expansion of hard setting material (cement mortar) will damage or crash the feet of toilet. - Page 16 ST30 坐便器 INTELLIGENT TOILET 请仔细阅读本指引。以便熟悉所需工具、物料及安装程序。请遵照适用的章节来安装您的坐便器，以避免由于安装 失当而导致不必要的损失。除了有关正确的安装方法之外，还务请详阅所有操作及安全指引。 本指引所载之一切资料，均以印刷时所有之最新产品情况为基础，科勒保留权利随时更改产品特性、包装或供应情 况，恕不另行通知。 本指引也包含了有关护理、清洁及保养等重要资料-请交予用户保存。 我们感谢您对科勒质量的信任。在您开始安装之前，请您花上几分钟时间来阅读这本手册。如果您在安装或性能方 面遇到问题，务必请您与我们联系。再次感谢您选择科勒公司。 安装前，请确保坐便器安装所需要的空间，并不会影响到门的开关。 在安装本产品的同一房间中，需要在触手可及的位置安装一个止水阀，用于紧急情况下，无需借助工具即可切断本 产品的进水水路；否则本产品的意外故障可能会导致用户损失。 确认出水坑距305MM或400MM。坑距需满足295~350MM或390~445MM。如未满足，可能会影响安装。 确认出水接头距离完工墙面凸出不超过3mm。沉入完工墙壁不超过5mm。如未满足，可能会影响安装。 推荐使用内内径DN15mm或以上的主水管。 请不要使用科勒不推荐的附件，如角阀等。 为了达到更好的冲洗效果，用户在安装进水管如PPR管的热熔连接时，应尽量避免明显的缩径或热熔挤出物堵塞部分 管道等现象，并确保连接后进水管内径不小于15mm。 推荐电缆线规格1mm -2.5mm 硬线，电路中需有220V~，50Hz，10A或以上接地故障断路器或接地漏电保护器。 用户切断电源后，如须再次接通电源，请务必听到“滴...”提示音结束后，再接通电源。 器具必须正确接地。 固定布线中必须配有触电开距提供在过电压等级Ⅲ条件下全断开的装置。 GFCI ELCB 坐便器 坐便器 警告：触电、火灾或人身伤害的危险。 带 1633791-T2- A Kohler Co.
- Page 17 所需工具及材料（不随货供应） 电钻及配套钻头、螺丝刀 (十字，一字，梅花头)、剥线钳、剪刀、活络扳手、美工刀、笔、钳子、卷尺、测电笔、生料 带 其他 垫子或防护材料 胶带 电钻及配套钻头 螺丝刀 梅花头螺丝刀 生料带 剪刀 剥线钳 测电笔 Kohler Co. 1633791-T2- A...
- Page 18 296(REF) 电源线及 地排水 305/400 角阀安装位置 电源线及 进水管出口 ROUGH IN 完工地面 两侧均可插电源及 进水管出口 内螺牙G1/2 连接水管（可根据 553(REF) 实际需求调整） 缸体前端 图1 4.0L 0.07MPa（动压） 0.74MPa 220V~, 50Hz 1040W 680mm x 368.7mm x 491mm 43kg 1-40 1-40 坐便器 坐便器 坐便器 0.2MPa 1633791-T2- A Kohler Co.
- Page 19 A.抓住陶瓷件的边缘，从包装箱中取出产品。 警告:人身和产品损害风险!向上提起坐便器时，请勿抓住智能盖板的边缘。由于坐便器较重，必要时请寻求他人帮助。 注意:在整个安装过程中，请勿取下盖板和座圈的保护袋。 B.在地面上放置一块800mmX800mm大小的软垫，将坐便器从包装箱中取出放在软垫上。 Kohler Co. 1633791-T2- A...
- Page 20 A.拆除旧坐便器(如果有) 关掉供水源，给坐便器冲水，用海绵吸去坐便器内的剩余水份，拆除供水管止水阀(如果有)，移开旧水箱和坐便器用涂 油灰刀拆除地上的旧密封垫圈及坐便器法兰附件包，拆除及扔掉旧的T型螺栓。 注意:如果不能即时安装新坐便器，请用碎布暂将法兰附件包堵住。 法兰附件包 图4 B.安装尺寸 危险:存在触电危险。安装前应切断电源。 注:本产品设计可安装于墙上式电源和水路管。安装方式在尺寸图中有标示。 警告:存在触电危险。只可连接至带接地故障断路器(GFCI)或接地漏电断路器(ELCB)保护的电路中。 浴缸与花洒位置请远离带电部件(如遥控器、电源插座等)。如果是墙上式电源，需要使用防水、防溅的插座。 单位：毫米 进水口（ G1/2 内丝） 安装孔（共2个） 1633791-T2- A Kohler Co.
- Page 21 1.确定排污口中心点并垂直墙面划上十字线。 2.侧放坐便器，按陶瓷排污口找出前后左右中心标记，并记于陶瓷外侧壁上。 3.坐便器平稳对准地面上的中心线，记下左右地脚孔的位置。 图6 根据步骤C记录的位置钻2个地脚孔，安装膨胀塑料。 10mm 地脚螺钉支架的安装(随整机配备螺钉及支架）。 Kohler Co. 1633791-T2- A...
- Page 22 F.油泥安装 1、将油泥中心和地面排污口对齐，放于地面。 G.角阀安装 1、将角阀缠绕生料带后和墙面水孔相连。 2、角阀的开关方法 顺时针为关，逆时针选择为开。 注意:接好角阀之后，请排水至目视清洁为止。 H.三通安装 1、将三通安装在角阀上。 1633791-T2- A Kohler Co.
- Page 23 I.连接进水 整机进水软管连接到三通。 连接水箱进水软管 连接坐便器进水软管 注意:电线、水管调整到另一侧时，注意调整电线及管路在陶瓷底部的走向，水管需要能正常 通水，不能憋管，导致水流不畅。 更换陶瓷装饰盖 拿住陶瓷装饰盖下方取出有缺口的陶瓷装饰盖。 对准圆孔往里按压，先把陶瓷装饰盖一侧放入圆孔，再按压另一侧。 Kohler Co. 1633791-T2- A...
- Page 24 J.电源连接 警告:电源线插上插头不允许使用不带接地线的插座。 K.通水通电测试 1、安装后先通水，再通电。 2、打开进水角阀，插上插头，机器开始进行通水、通电自检，水箱进水，等听到“滴”的一声响。自检完成，可以 使用。具体使用方法参见用户手册。 3、参看冲洗通水通电测试手册进行冲洗，确认冲洗正常。 L . 陶瓷体的固定 1、小心的将螺丝旋入支架中直到坐便器完全固定，左右交替旋紧以免坐便器偏离中心，拧紧后安装螺帽，请勿过度 旋紧。 2、用硅胶给陶瓷周边涂上硅胶。 M. 冲水电池盒仅在停电紧急冲水时使用，无需随整机一起安装，具体使用方法见用户手册 “紧急冲水”。 1633791-T2- A Kohler Co.
- Page 25 注意:如果安装墙面是特定材料(比如木板、密制板等)时，使用合适的固定方法。 注意:遥控器的安装位置应该是不易被水淋到的地方。 选择一个合适地方安装遥控器支架，此处应该是当你坐在坐便器上时，很容易用手操作遥控器的地方。 根据遥控器支架螺钉孔的位置，用直径6mm的钻头在墙上钻两个深度 大于45mm的孔。在孔中装入膨胀管。 将安装支架放置在固定孔上。 用螺钉固定安装支架。 把螺钉盖装在螺钉上。 把遥控器放在支架上。 注意：遥控器支架背面的双面胶仅起安装时的预定位作用，需要附件包里面配备的螺钉做 最终可靠固定。 图8 图9 Kohler Co. 1633791-T2- A...
- Page 26 确认进水阀是否已打开。 确认电源已连接。 确认遥控器内正确装入电池。 确认产品正前方没有障碍物。 等待主机完成自检。期间可听到电机的转动声和流水声，均属正常。 初次使用时为出厂设置状态： 女性冲洗： 臀部冲洗： 水温：中档 水温：中档 水流强度：中档 水流强度：中档 冲洗位置：中档 冲洗位置：中档 脉冲模式：关 脉冲模式：关 圈温：中档 自动UV功能：开 节能功能：关 自动除臭功能：开 自动翻盖功能：开 长时如厕提醒功能：关 微波感应距离：中距离 水温圈温自动调节功能：关 自动冲水功能：不关盖冲水 夜灯：开 以上设置为全功能版本，具体型号的规格差异见产品配置表。 1633791-T2- A Kohler Co.
- Page 27 C.停电 D.产品处于待机状态 D.按一下侧面” “按键 E.清洗功能正在使用中 清洗功能无法正常 A.停水 使用 A.如需要，请再次按下冲洗按键 能停止工作 使用清洗功能 A.如需要，请再次按下暖风按键 机停止工作 如需要，请离座2秒 坐便器 坐便器 坐便器 A.请离座后 闭坐便器 10 智感除菌不工作 遥控器不工作 12 遥控器无法遥控坐 A.查看“遥控器电池的使用及更换”部分来更换电池 A.电池电量不足 便器 B.查看“遥控器与本机的通讯”部分并靠近坐便器 B.遥控器离坐便器太远 C.请给本体上电 C.坐便器本机没有上电 D.按一下侧面“ ”按键或落座 D.坐便器本体处于待机状态 E.查看“遥控器与本机的通讯”部分，连接坐便器与遥控器 E.坐便器与遥控器未连接 Kohler Co. 1633791-T2- A...
- Page 28 坐便器 C.整机进入节能模式 C.退出节能模式，查看“遥控器设置指南”部分 A.查看“遥控器设置指南”中夜灯部分来打开夜灯功能 A.夜灯功能被关闭 夜灯不亮 B.请完全遮挡住感光窗口 B. 室内光线太亮 1633791-T2- A Kohler Co.
- Page 29 用户责任 如果你居住地方的水质是硬性，你必须保持冲水孔清洁，令坐便器冲水正常。每星期应最少使用坐便器清洁剂清洁一 次，用长把手的刷子清洁冲水孔，并尽量伸入排污管洗刷，防止矿物质积聚。 大部分厕所清洁剂都不会损坏坐便器表面的釉面陶瓷，但烦请遵照坐便器清洁剂生产商指引小心进行。 请勿使用腐蚀性清洁剂或溶剂。 警告:提防楼宇受损或损坏产品。 科勒公司对此类因使用氯(次氨酸钙)而引致的冲水装置损毁，概不负责。 警告:在安装本坐便器时切勿使用任何凝胶材料(水泥砂浆)。因为凝胶材料(水泥砂浆)的热膨胀可能使坐便器 的脚部挤破或损坏。科勒对所有因为凝胶材料水泥砂浆)安装而引起的坐便器破裂恕不负责。 警告:提防损坏产品。 请不要向便器内冲入新闻纸、纸尿垫、妇用卫生巾等容易堵寒的物品。请不要用重力撞击陶瓷，以防止破损漏水不要 在规定的使用环境外使用。 注意:智能坐便器的清洗和维护详见用户手册。 注意:一定要先彻底冲洗供水管以清除管道中的杂质，使用水源为自来水或可供饮用水。 Kohler Co. 1633791-T2- A...
Need help?
Do you have a question about the ST30 and is the answer not in the manual?
Questions and answers