Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Model e-HM/e-HME
THE MANUAL IS AVAILABLE AT:
https://qr.xylem.com/9myfb0
For safety and correct product usage, read the manual
before this product is used.
1  Safety
The Installation, Operation and Maintenance manual can be accessed by scanning the QR code above or at
copy, please reach out to Customer Service at 1-866-325-4210 or Goulds.Auburn@xylem.com
NOTICE:
Read the installation, operation and maintenance instructions located on
the Xylem website before use. Improper use of the product can cause
personal injury and damage to property and may void the warranty. See
e-HM Instruction Manual for complete product warranty and installation
instructions.
WARNING:
Personal protective equipment should be worn when han‐
dling this equipment. Only use properly sized certified lift‐
ing equipment & lifting devices, including slings, suitably
rated for the weights to be lifted. Slings, when used, must
be of identical materials to avoid differences in stretch
rates. Do not use lifting devices that are frayed, kinked,
unmarked, or worn.
Position and fastening
The unit can be transported either horizontally or vertically. Make sure that
the unit is securely fastened during transportation, and cannot roll or fall
over.
https://qr.xylem.com/9myfb0
WARNING:
Always lock out power to the driver before you perform any
installation of maintenance tasks. Failure to disconnect
and lock out driver power will result in serious injury.
WARNING:
This product can expose you to chemicals including Lead,
which is known to the State of California to cause cancer
and birth defects or other reproductive harm. For more
information go to: www.P65Warnings.ca.gov.
CAUTION:
This pump has been evaluated for use with water only.
Quick Guide
IM466_Rev 1
EN, ES, FR
. For a printed
HM122_M043_B_sc
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Goulds e-HM and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Xylem Goulds e-HM

  • Page 1 Read the installation, operation and maintenance instructions located on installation of maintenance tasks. Failure to disconnect the Xylem website before use. Improper use of the product can cause and lock out driver power will result in serious injury. personal injury and damage to property and may void the warranty. See e-HM Instruction Manual for complete product warranty and installation instructions.
  • Page 2: Application Limits

    For safety and correct product usage, read the manual before this product is used. 2  Application limits 4  Electrical installation Table 1: Pressure and temperature limits Precautions WARNING: Seal Code 1HM, 3HM 10HM, 15HM, • Make sure that all connections are performed by 22HM qualified installation technicians and in compliance 2-6 Stages...
  • Page 3 Se puede acceder al manual de instalación, operación y mantenimiento escaneando el código QR anterior o en https://qr.xylem.com/9myfb0 . Para obtener una copia impresa, comuníquese con Servicio de atención al cliente al 1-866-325-4210 o en Goulds.Auburn@xylem.com ADVERTENCIA: AVISO: Siempre desconecte la alimentación eléctrica del impulsor Lea las instrucciones de instalación, operación y mantenimiento que se...
  • Page 4 Para la seguridad y el uso correcto del producto, lea el manual antes de usar este producto. 9. Utilice codos amplios 10. Gradiente positivo 11. Tubería con diámetro igual o mayor que el puerto de succión 12. Utilice una válvula de pie 13.
  • Page 5 Pour une utilisation sûre et correcte du produit, veuillez lire ce manuel avant d'utiliser le produit. Figura 6: Trifásico, voltaje único 4.3  Conecte el cable 1. Conecte y apriete los cables de alimentación de acuerdo con el diagra‐ ma de cableado que está bajo la tapa de la caja de terminales. 3 ˜...
  • Page 6: Limites D'application

    Lire les instructions d’installation, d’opération et d’entretien qui se trou‐ fectuer toute tâche d’installation ou de maintenance. Le vent sur le site Web de Xylem avant d’utiliser la pompe. Un mauvais usage défaut de débrancher et de verrouiller la tension de l’entraî‐...
  • Page 7 Pour une utilisation sûre et correcte du produit, veuillez lire ce manuel avant d'utiliser le produit. 4  Installation électrique 4.2  Câblage pour modèle HME Figure 12: Monophasé et triphasé Précautions AVERTISSEMENT: • S'assurer que toutes les connexions sont exécutées par des techniciens qualifiés en installation et confor‐ mément aux régulations en vigueur.
  • Page 8 Pour une utilisation sûre et correcte du produit, veuillez lire ce manuel avant d'utiliser le produit. Xylem Inc. Xylem is a registered trademark of Xylem Inc. or one of its subsidiaries. Goulds Water 1 Goulds Drive, Auburn, NY13021, USA Technology is a registered trademark of ITT Manufacturing Enterprises LLC and is used under www.xylem.com/goulds...

This manual is also suitable for:

Goulds e-hme