Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for KitchenBrothers KB1004144
Summary of Contents for KitchenBrothers KB1004144
- Page 1 Smoothieblender NL/BE – Handleiding - Smoothieblender EN – User manual - Smoothie Blender FR/BE – Manuel d’utilisation - Mixeur à smoothie KB1004144 Front page Scan voor online handleiding | Scan for online user manual | Recherche d’un manuel en ligne...
- Page 2 Index NL/BE – Handleiding EN – User manual FR/BE – Manuel d’utilisation Index page...
-
Page 3: Over Dit Document
Service en garantie Indien je service of informatie nodig hebt omtrent je product, neem dan contact op met onze klantenservice via service@kitchenbrothers.nl. Wij verlenen 2 jaar garantie op onze producten. De klant dient een aankoopbewijs te kunnen tonen wanneer er beroep wordt gedaan op de garantie. Productdefecten moeten binnen 2 jaar na aankoopdatum worden gemeld bij ons. -
Page 4: Table Of Contents
Inhoudsopgave 1. Introductie 1.1 Beoogd gebruik 1.2 Productoverzicht 1.3 Productspecificaties 1.4 Inhoud verpakking 2. Veiligheid 3. Instructies voor gebruik 3.1 Bediening 3.2 Tips voor het mengen 4. Onderhoud en reiniging 5. Opslag 6. Weggooien en recyclen 6.1 Afvoeren 6.2 Elektrisch apparaat 7. -
Page 5: Introductie
Nederlands 1. Introductie Bedankt dat je hebt gekozen voor een KitchenBrothers product! Volg altijd de veiligheidsvoorschriften voor veilig gebruik. 1.1 Beoogd gebruik Een blender is een hulpmiddel dat in de keuken wordt gebruikt om ingrediënten te mengen of te pureren. Een blender kan gebruikt worden om allerlei zachte ingrediënten tot een glad en romig drankje te blenden. -
Page 6: Productspecificaties
1.3 Productspecificaties Afmeting basis 12 x 12 x 17,5 cm Afmeting basis met beker 12 x 12 x 33,7 cm Gewicht 1,55 kg Inhoud beker 600 ml Spanning 220-240V AC Frequentie 50-60Hz Vermogen 400W 1.4 Inhoud verpakking Controleer of de inhoud van het pakket overeenkomt met de pakbon wanneer je de verzending ontvangt. - Page 7 Nederlands GEVAAR Deze categorie bevat waarschuwingen voor situaties die ernstige verwondingen, schade of de dood kunnen veroorzaken als ze niet worden vermeden. • De messen zijn scherp. Raak de messen niet aan als het product aan staat. Houd vingers en handen uit de buurt van de messen tijdens reiniging en onderhoud.
-
Page 8: Instructies Voor Gebruik
• Open het deksel pas als het mes stilstaat. Als u dit niet doet, kan hete vloeistof rondspatten en persoonlijk letsel veroorzaken. • Raak het product niet aan met natte handen, dit kan schokken of ander persoonlijk letsel veroorzaken. • Vermijd contact met bewegende delen. -
Page 9: Bediening
Nederlands 3.1 Bediening 1. Plaats de fles op een vlakke ondergrond met de open kant naar boven. 2. Vul de fles met ingrediënten naar keuze en met vloeistoffen. Overschrijd de MAX- markering niet. 3. Bevestig het lemmet op het open uiteinde van de fles. 4. -
Page 10: Onderhoud En Reiniging
blender dan onmiddellijk uit, haal de stekker uit het stopcontact en laat hem minstens 15 minuten afkoelen. Verwijder dan een deel van het voedsel en ga verder. • De knop mag niet langer dan 1 minuut ingedrukt worden. Als de blender oververhit is, is een kleine geur normaal. -
Page 11: Afvoeren
Nederlands 6.1 Afvoeren Gooi het product aan het einde van zijn levensduur niet weg met het normale huisvuil, maar lever hem in op een door de overheid aangewezen inzamelpunt om het te laten recyclen. Voer de verpakking en de accessoires af conform de milieuvoorschriften die gelden in jouw gemeente. -
Page 12: About This Document
Service and warranty If you need service or information regarding your product, please contact our customer service at service@kitchenbrothers.nl. We provide a 2-year warranty on our products. Customer must be able to show proof of purchase when claiming warranty. Product defects must be reported to us within 2 years from the date of purchase. - Page 13 English Table of contents 1. Introduction 1.1 Intended use 1.2 Product overview 1.3 Product specifications 1.4 Contents of package 2. Safety 3. Instructions for use 3.1 Operation 3.2 Blending tips 4. Maintenance and cleaning 5. Storage 6. Disposal and recycle 6.1 Disposal 6.2 Electric appliance 7.
-
Page 14: Introduction
1. Introduction Thank you for choosing a KitchenBrothers product! Please always follow the instructions for safe usage. 1.1 Intended use A blender is a tool used in the kitchen to blend or puree ingredients. A blender can be used to blend all kinds of soft ingredients into a smooth and creamy drink. A blender can also be used in food preparation to blend things like sauces, soups or dips to a smooth consistency. -
Page 15: Product Specifications
English 1.3 Product specifications Dimension base 12 x 12 x 17,5 cm Dimension base with cup 12 x 12 x 33,7 cm Weight 1,55 kg Cup content 600 ml Voltage 220-240V AC Frequency 50-60Hz Power 400W 1.4 Contents of package When receiving your shipment, make sure that the contents are consistent with the packing list. - Page 16 DANGER This category contains warnings for situations that could cause serious injury, damage or death if not avoided. • The blades are sharp. Do not touch the blade when the product is on. Keep fingers and hands away from the blades during cleaning and maintenance.
-
Page 17: Instructions For Use
English • Do not open the cover until the blade is stationary. Failure to do so may cause hot liquid to splash around and cause personal injury. • Do not touch the product with wet hands, this may cause shock or other personal injury. -
Page 18: Operation
3.1 Operation 1. Place the bottle on a flat surface with the open end facing up. 2. Fill the bottle with ingredients of your choice and with liquids. Do not exceed the MAX marking. 3. Fasten the blade assembly on the open end of the bottle. 4. -
Page 19: Maintenance And Cleaning
English unplug the unit and let it cool for at least 15 minutes. Then remove a portion of the food and continue. • The continuous pressing time of the button should not exceed 1 minute. If the blender is overheated, a little smell is normal. Unplug the unit and let it cool for at least 15 minutes. •... -
Page 20: Disposal
6.1 Disposal At the end of its life, do not dispose of the product with normal household waste, but hand it in at a government designated collection point for recycling. Dispose of the packaging and accessories in accordance with the environmental regulations in force in your local council. -
Page 21: Avant-Propos
Service et garantie Si vous avez besoin d’un service ou d’une information concernant votre produit, veuillez contacter notre service clientèle via service@kitchenbrothers.nl. Nous offrons une garantie de 2 ans sur nos produits. Pour obtenir un service pendant la période de garantie, le produit doit être retourné avec une preuve d’achat. Les défauts du produit doivent être signalés dans un délai de deux ans à... - Page 22 Table des matières 1. Introduction 1.1 Utilisation prévue 1.2 Description du produit 1.3 Spécifications du produit 1.4 Contenu de l’emballage 2. Sécurité 3. Mode d’emploi 3.1 Fonctionnement 3.2 Conseils pour le mixage 4. Entretien et nettoyage 5. Stockage 6. Élimination et recyclage 6.1 Élimination 6.2 Appareils électriques 7.
-
Page 23: Introduction
Français 1. Introduction Merci d’avoir choisi un produit KitchenBrothers ! Suivez toujours les instructions pour garantir une utilisation en toute sécurité. 1.1 Utilisation prévue Un mixeur est un outil utilisé dans la cuisine pour mélanger ou réduire en purée des ingrédients. -
Page 24: Spécifications Du Produit
1.3 Spécifications du produit Base de dimension 12 x 12 x 17,5 cm Dimensions de la base avec la coupelle 12 x 12 x 33,7 cm Poids 1,55 kg Contenu du gobelet 600 ml Tension 220-240V AC Fréquence 50-60Hz Puissance 400W 1.4 Contenu de l’emballage Vérifiez que le contenu du colis correspond au bordereau d’expédition lorsque vous recevez... - Page 25 Français DANGER Cette catégorie contient des avertissements relatifs à des situations susceptibles de provoquer des blessures graves, des dommages ou la mort si elles ne sont pas évitées. • Les lames sont tranchantes. Ne touchez pas les lames lorsque l’appareil est en marche.
-
Page 26: Mode D'emploi
• N’ouvrez pas le couvercle tant que la lame n’est pas immobile. Le non- respect de cette consigne peut entraîner des éclaboussures de liquide chaud et des blessures. • Ne pas toucher le produit avec des mains mouillées, cela peut provoquer un choc ou d’autres blessures. -
Page 27: Fonctionnement
Français 3.1 Fonctionnement 1. Placez le flacon sur une surface plane, l’extrémité ouverte vers le haut. 2. Remplissez le flacon avec les ingrédients de votre choix et avec des liquides. Ne pas dépasser le marquage MAX. 3. Fixez la lame sur l’extrémité ouverte de la bouteille. 4. -
Page 28: Entretien Et Nettoyage
mixeur, débranchez l’appareil et laissez-le refroidir pendant au moins 15 minutes. Retirez ensuite une partie des aliments et poursuivez l’opération. • Le temps d’appui continu sur le bouton ne doit pas dépasser 1 minute. Si le mixeur est surchauffé, il est normal qu’une légère odeur se dégage. Débranchez l’appareil et laissez-le refroidir pendant au moins 15 minutes. -
Page 29: Élimination
Français 6.1 Élimination En fin de vie, ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères, mais déposez-le dans un point de collecte désigné par le gouvernement pour qu’il soit recyclé. L’emballage et les accessoires doivent être éliminés conformément à la réglementation environnementale en vigueur dans votre commune. - Page 32 KB1004144 ©LifeGoods Group B.V. P.J. Oudweg 4, 1314 CH Almere (NL) www.kitchenbrothers.nl - service@kitchenbrothers.nl 01/2025 - v1.0...
Need help?
Do you have a question about the KB1004144 and is the answer not in the manual?
Questions and answers