Page 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support FREESTANDING BATHTUB FAUCET MODEL: 2732/2532 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 2
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
PARAMETER LIST model 2732 2532 outlet area(mm²) 1140 product size(mm) 170*270*1038 272*170*1185 net weight(kg) 3.75 3.85 PART LIST model 2732 picture 2732 QTY. 2532 picture 2532N QTY. fixed seat main part adapter (1/2 to 9/16)
Page 4
Expansion screw assembly sprinkler shower hose Cold and hot water pipe pipe sealing ring pointed screw hexagonal Wrench hexagonal Wrench...
teflon tape extension pipe SECURITY & WARNINGS WARNING: Read and understand this entire manual before assembling, installing, operating, or servicing this product. Failure to follow these warnings and instructions can cause personal injury or damage to valuable property. 1. It is strictly prohibited to mix the hose with acid, alkali, oil, organic solvent, inflammable and explosive materials.
O-RING). The flexible hoses are to be fitted into the correct inlets for hot water and for cold water. 2532: Fix the faucet body to the pipe. 2732:In hexagonal Wrench attached the main part and pipe together with a pointed screw...
Page 7
Fix the screw position. Connect another side of the flexible hose to the water supply pipe. Make sure they are to be hitted into the correct outlets for hot water and cold water. Use the explosion screw to fix the base on the ground and put the base cover over the base.
Page 8
Connect the shower hose and hand shower. The installation is completed.
Page 9
After installation is complete, remove the Spray head and rotate the handle to the close position. Turn the Water Supply Valves on and check all connections for leaks. Flush the faucet by running hot and cold water in full position for one minute. Retighten the Aerato Address:Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai...
Page 10
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 11
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique w ww.vevor.com/support ROBINET D E B AIGNOIRE A UTOPORTANT MODÈLE : 2 732/2532 Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es o utils à d es p rix c ompétitifs.
Page 12
à n ous c ontacter : S upport t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support Il s 'agit d es i nstructions o riginales, v euillez l ire a ttentivement t outes l es i nstructions ...
Page 13
3,75 3,85 poids n et ( kg) LISTE D ES P IÈCES modèle 2532N Q TÉ. 2732 p hoto 2 732 Q TÉ. 2532 p hoto siège f ixe partie p rincipale adaptateur (1/2 à 16/09)
Page 14
Machine Translated by Google Expansion assemblée arroseur douche tuyau Froid e t eau c haude tuyau tuyau bague d'étanchéité pointu hexagonal Clé hexagonal Clé...
Machine Translated by Google ruban d e t éflon extension tuyau SÉCURITÉ E T A VERTISSEMENTS AVERTISSEMENT : L isez e t c omprenez l 'intégralité d e c e m anuel a vant d 'assembler, l'installation, l 'utilisation o u l 'entretien d e c e p roduit. L e n onrespect d e c es les ...
Machine Translated by Google OPÉRATION Voici l es é tapes d 'installation d u r obinet d e b aignoire r onde. L e r obinet d e b aignoire carré p eut f aire r éférence a ux é tapes d 'installation d u r obinet d e b aignoire r onde. Placez ...
Page 17
Machine Translated by Google Fixez l a p osition d e l a v is. Connectez u n a utre c ôté d u f lexible tuyau a u t uyau d 'alimentation e n e au. Assurezvous q u'ils s oient b ranchés dans ...
Page 18
Machine Translated by Google Connectez l e t uyau d e d ouche e t l a m ain douche. L'installation e st t erminée.
Page 19
Machine Translated by Google Une f ois l 'installation t erminée, r etirez l a t ête de p ulvérisation e t t ournez l a p oignée e n position f ermée. O uvrez l es v annes d’alimentation e n e au e t v érifiez l’étanchéité ...
Page 20
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Page 21
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support FREISTEHENDE BADEWANNENWASSERHAHN MODELL: 2732/2532 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen lediglich eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken erzielen könnten, und...
Page 22
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt von dem Produkt ab, das Sie erhalten haben. Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht...
Page 23
Machine Translated by Google PARAMETERLISTE Modell 2732 2532 Auslassfläche (mm²) 1140 170*270*1038 272*170*1185 Produktgröße (mm) 3,75 3,85 Nettogewicht (kg) STÜCKLISTE Modell 2532N MENGE. 2732 Bild 2732 MENGE. 2532 Bild fester Sitz Hauptteil Adapter (1/2 bis 9/16)
Page 24
Machine Translated by Google Erweiterung schrauben Montage Sprinkler Dusche Schlauch Kalt und heißes Wasser Rohr Rohr Siegelring spitz schrauben sechseckig Schlüssel sechseckig Schlüssel Tasche...
Page 25
Machine Translated by Google Teflonband Verlängerung Rohr SICHERHEIT & WARNHINWEISE WARNUNG: Lesen und verstehen Sie dieses gesamte Handbuch vor dem Zusammenbau. Installation, Betrieb oder Wartung dieses Produkts. Nichtbeachtung dieser Warnungen und Anweisungen können zu Verletzungen oder Sachschäden führen Eigentum. 1. Es ist strengstens verboten, den Schlauch mit Säure, Alkali, Öl, organischen Lösungsmitteln usw. zu vermischen. brennbare und explosive Materialien.
Schläuche werden von Hand festgezogen O-RING). Die flexiblen Schläuche müssen an den richtigen Zuläufen für Warmwasser angebracht werden und für kaltes Wasser. 2532: Behoben der Wasserhahn Körper zum Rohr. 2732:In sechseckig Der Schraubenschlüssel befestigte das Hauptteil und das Rohr mit einer spitzen Schraube...
Page 27
Machine Translated by Google Fixieren Sie die Schraubenposition. Schließen Sie eine andere Seite des flexiblen Kabels an Schlauch an die Wasserversorgungsleitung anschließen. Stellen Sie sicher, dass sie an die richtigen Auslässe für Warmwasser und Kaltwasser angeschlossen werden Wasser. Befestigen Sie den Sockel mit der Sprengschraube am Boden und stülpen Sie die Sockelabdeckung über den Sockel.
Page 28
Machine Translated by Google Schließen Sie den Brauseschlauch und die Hand an Dusche. Die Installation ist abgeschlossen.
Page 29
Machine Translated by Google Entfernen Sie nach Abschluss der Installation den Sprühkopf und drehen Sie den Griff in die geschlossene Position. Schalten Sie die Wasserversorgungsventile ein und überprüfen Sie alle Verbindungen auf Undichtigkeiten. Spülen Sie den Wasserhahn, indem Sie eine Minute lang heißes und kaltes Wasser in voller Position laufen lassen.
Page 30
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
Page 31
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support RUBINETTO VASCA FREESTANDING MODELLO: 2732/2532 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi più...
Page 32
Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti...
ELENCO PARAMETRI 2732 2532 modello area di uscita (mm²) 1140 170*270*1038 272*170*1185 dimensioni del prodotto 3,75 3,85 (mm) peso netto (kg) ELENCO PARTI modello 2532N QTÀ. 2732 immagine 2732 QUANTITÀ. 2532 foto sedile fisso parte principale adattatore (1/2 a 16/9)
Page 34
Machine Translated by Google Espansione vite assemblaggio spruzzatore doccia tubo flessibile Freddo e acqua calda tubo tubo anello di tenuta appuntito vite esagonale Chiave inglese esagonale Chiave inglese borsa...
Machine Translated by Google nastro di teflon estensione tubo SICUREZZA E AVVERTENZE ATTENZIONE: leggere e comprendere l'intero manuale prima del montaggio, installazione, funzionamento o manutenzione di questo prodotto. Mancato rispetto di questi avvertenze e istruzioni possono causare lesioni personali o danni a cose di valore proprietà.
O-RING). I tubi flessibili devono essere inseriti negli ingressi corretti per l'acqua calda e per l'acqua fredda. 2532: Correzione il rubinetto corpo al tubo. 2732:In esagonale Una chiave fissa la parte principale e il tubo insieme con una vite appuntita...
Page 37
Machine Translated by Google Fissare la posizione della vite. Collega un altro lato del flessibile tubo flessibile al tubo di alimentazione dell'acqua. Assicurarsi che siano inseriti nelle prese corrette per l'acqua calda e fredda acqua. Utilizzare la vite esplosiva per fissare la base al suolo e posizionare il coperchio della base sopra la base.
Page 38
Machine Translated by Google Collegare il tubo della doccia e la mano doccia. L'installazione è completata.
Page 39
Machine Translated by Google Una volta completata l'installazione, rimuovere la testina di spruzzatura e ruotare la maniglia in posizione di chiusura. Accendere le valvole di alimentazione dell'acqua e controllare che tutte le connessioni non presentino perdite. Sciacquare il rubinetto facendo scorrere acqua calda e fredda in posizione piena per un minuto.
Page 40
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Page 41
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support GRIFO D E B AÑERA I NDEPENDIENTE MODELO: 2 732/2532 Seguimos c omprometidos a p roporcionarle h erramientas a p recios c ompetitivos.
Page 42
S oporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support Estas s on l as i nstrucciones o riginales; l ea a tentamente t odas l as instrucciones d el m anual a ntes d e o perar. V EVOR s e r eserva u na ...
Page 43
Tamaño d el p roducto 3.75 3.85 (mm) P eso n eto ( kg) LISTA D E modelo 2532N C ANT. 2732 f oto 2 732 C ANT. 2532 i magen asiento f ijo parte p rincipal adaptador (1/2 a 16/9)
Page 44
Machine Translated by Google Expansión tornillo asamblea aspersor ducha manguera Frío y agua c aliente tubo tubo anillo d e sellado puntiagudo tornillo hexagonal Llave i nglesa hexagonal Llave i nglesa bolsa...
Machine Translated by Google cinta d e t eflón extensión tubo SEGURIDAD Y A DVERTENCIAS ADVERTENCIA: L ea y c omprenda e ste m anual c ompleto a ntes d e e nsamblar, instalar, o perar o d ar s ervicio a e ste p roducto. N o s eguir e stos Las ...
2532: a rreglar el g rifo cuerpo a l a tubería. 2732: E n hexagonal La l lave u nió l a p arte p rincipal y l a t ubería c on u n tornillo p untiagudo.
Page 47
Machine Translated by Google Fije l a p osición d el t ornillo. Conecte o tro l ado d el f lexible. manguera a l a t ubería d e s uministro d e agua. A segúrese d e q ue s e c onecten a ...
Page 48
Machine Translated by Google Conecte l a m anguera d e l a d ucha y l a m ano. ducha. La i nstalación e stá c ompleta.
Page 49
Machine Translated by Google Una v ez c ompletada l a i nstalación, r etire e l cabezal r ociador y g ire l a m anija h asta l a posición d e c ierre. A bra l as v álvulas d e suministro ...
Page 50
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
Page 51
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support WOLNOSTOJĄCA BATERIA WANNOWA MODEL: 2732/2532 Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi markami i niekoniecznie...
Page 52
To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować...
Machine Translated by Google LISTA PARAMETRÓW Model 2732 2532 1140 powierzchnia wylotu (mm²) 170*270*1038 272*170*1185 rozmiar produktu (mm) 3,75 3,85 waga netto (kg) LISTA CZĘŚCI Model 2532N ILOŚĆ. 2732 zdjęcie 2732 ILOŚĆ. 2532 zdjęcie stałe siedzenie Głównym elementem adapter (1/2 do 9/16)
Page 54
Machine Translated by Google Ekspansja śruba montaż tryskacz prysznic wąż gumowy Zimny i gorąca woda rura rura uszczelka spiczasty śruba sześciokątny Klucz sześciokątny Klucz torba...
Page 55
Machine Translated by Google taśma teflonowa rozszerzenie rura BEZPIECZEŃSTWO I OSTRZEŻENIA OSTRZEŻENIE: Przed montażem przeczytaj i zrozum całą niniejszą instrukcję, instalacji, obsługi lub serwisowania tego produktu. Niezastosowanie się do nich ostrzeżenia i instrukcje mogą spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie przedmiotów wartościowych nieruchomość.
Page 56
UŻYWAJ KLUCZY DO DOKRĘCANIA, PONIEWAŻ MOŻE TO USZKODZIĆ O-RING). Węże elastyczne należy podłączyć do odpowiednich dopływów ciepłej wody i do zimnej wody. 2532: Napraw kran ciało do rury. 2732: W sześciokątny Klucz łączył część główną i rurę za pomocą ostro zakończonej śruby...
Page 57
Machine Translated by Google Ustal położenie śruby. Podłącz drugą stronę elastyczną wąż do rury doprowadzającej wodę. Upewnij się, że mają być podłączone do odpowiednich wylotów ciepłej i zimnej wody woda. Użyj śruby wybuchowej, aby przymocować podstawę do podłoża i nałóż pokrywę...
Page 58
Machine Translated by Google Podłącz wąż prysznicowy i rękę prysznic. Instalacja została zakończona.
Page 59
Machine Translated by Google Po zakończeniu instalacji zdejmij głowicę natryskową i obróć uchwyt do pozycji zamkniętej. Włącz zawory doprowadzające wodę i sprawdź wszystkie połączenia pod kątem wycieków. Przepłucz kran, przepuszczając ciepłą i zimną wodę w pełnym położeniu przez jedną minutę. Dokręć...
Page 60
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
Page 61
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support VRIJSTAANDE BADKRANEN MODEL: 2732/2532 We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden. 'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt...
Page 62
Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw...
Page 63
Machine Translated by Google PARAMETERLIJST model 2732 2532 uitlaatgebied (mm²) 1140 170*270*1038 272*170*1185 productgrootte (mm) 3,75 3,85 nettogewicht (kg) ONDERDELEN LIJST model 2532N AANTAL. 2732 foto 2732 AANTAL. 2532 foto vaste zitplaats grootste deel adapter (1/2 tot 16/09)
Page 64
Machine Translated by Google Uitbreiding schroef montage sproeier douche slang Koud en heet water pijp pijp afsluitring wees schroef zeshoekig Moersleutel zeshoekig Moersleutel...
Page 65
Machine Translated by Google Teflon tape verlenging pijp VEILIGHEID & WAARSCHUWINGEN WAARSCHUWING: Lees en begrijp deze hele handleiding voordat u gaat monteren, installatie, bediening of onderhoud van dit product. Het niet opvolgen van deze waarschuwingen en instructies kunnen persoonlijk letsel of schade aan waardevolle voorwerpen veroorzaken eigendom.
Page 66
O-RING). De flexibele slangen moeten in de juiste inlaten voor warm water worden gemonteerd en voor koud water. 2532: Repareren de kraan lichaam aan de pijp. 2732: In zeshoekig De sleutel bevestigde het hoofdonderdeel en de pijp aan elkaar met een puntige schroef...
Page 67
Machine Translated by Google Bevestig de positie van de schroef. Sluit een andere kant van de flexibele aan slang naar de watertoevoerleiding. Zorg ervoor dat ze in de juiste uitlaten voor warm en koud water worden gestoken water. Gebruik de explosieschroef om de basis op de grond te bevestigen en plaats de basisafdekking over de basis.
Page 68
Machine Translated by Google Sluit de doucheslang en hand aan douche. De installatie is voltooid.
Page 69
Machine Translated by Google Nadat de installatie is voltooid, verwijdert u de sproeikop en draait u de hendel naar de gesloten positie. Draai de watertoevoerkleppen open en controleer alle aansluitingen op lekkage. Spoel de kraan door gedurende één minuut warm en koud water in de volledige stand te laten lopen.
Page 70
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Page 71
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support FRISTÅENDE BADKARSKRAN MODELL: 2732/2532 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte...
Page 72
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns...
Page 73
Machine Translated by Google PARAMETERLISTA modell 2732 2532 utloppsyta (mm²) 1140 170*270*1038 272*170*1185 produktstorlek (mm) 3,75 3,85 nettovikt (kg) DELLISTA modell 2532N ANTAL. 2732 bild 2732 ANTAL. 2532 bild fast sits huvudsak adapter (1/2 till 16/9)
Page 74
Machine Translated by Google Expansion skruva hopsättning sprinkler dusch slang Kallt och varmt vatten rör rör tätningsring spetsig skruva hexagonal Rycka hexagonal Rycka väska...
Page 75
Machine Translated by Google Teflon tejp förlängning rör SÄKERHET OCH VARNINGAR VARNING: Läs och förstå hela denna manual innan du monterar, installera, använda eller serva denna produkt. Underlåtenhet att följa dessa varningar och instruktioner kan orsaka personskada eller skada på värdefulla föremål fast egendom.
Page 76
(ANVÄND INTE SNÄCKNYCKEL FÖR ATT DRÄKA DÅ DET KAN SKADA O-RING). De flexibla slangarna ska monteras i rätt inlopp för varmvatten och för kallt vatten. 2532: Fix kranen kroppen till röret. 2732: In hexagonal Skiftnyckel fäste huvuddelen och röret tillsammans med en spetsig skruv...
Page 77
Machine Translated by Google Fixa skruvpositionen. Anslut en annan sida av den flexibla slang till vattentillförselröret. Se till att de ska slås in i rätt uttag för varmt vatten och kallt vatten. Använd explosionsskruven för att fixera basen på marken och sätt baskåpan över basen.
Page 78
Machine Translated by Google Anslut duschslangen och handen dusch. Installationen är klar.
Page 79
Machine Translated by Google När installationen är klar, ta bort spruthuvudet och vrid handtaget till stängt läge. Slå på vattentillförselventilerna och kontrollera alla anslutningar för läckor. Spola kranen genom att rinna varmt och kallt vatten i fullt läge i en minut. Dra åt Aerato igen Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai...
Page 80
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Need help?
Do you have a question about the 2732 and is the answer not in the manual?
Questions and answers