Summary of Contents for Project Source CE31T12H-SS
Page 1
Before returning, contact us on: 888-774-8062, 8 a.m. – 8 p.m., EST, Monday – Friday. Gracias por adquirir este producto PROJECT SOURCE. ¿Tiene preguntas, problemas o le faltan piezas? Antes de devolverlo, comuniques con nosatros al: 888-774-8062, de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m.,...
TABLE OF CONTENTS/TABLA DE CONTENIDO Hardware Contents/Aditamentos ......................2 Package Contents/Contenido del paquete .................... 3 Safety Information/Información de seguridad..................4 Preparation/Preparación ........................4 Mounting Options/Opciones de montaje ....................4 Configuration options/Opciones de configuración ................4-5 Installation Instructions/Instrucciones de instalación ................5-7 Care and Maintenance/Cuidado y mantenimiento .................
SAFETY INFORMATION/INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. WARNING/ADVERTENCIA • Observe all local building codes./Respete todos los códigos de construcción locales. PREPARATION/PREPARACIÓN Before beginning assembly of product, make sure all parts are present.
CONFIGURATION OPTIONS/OPCIONES DE CONFIGURACIÓN Single Hutch - Single Vanity Configurations: If a Vanity Unit and Floor Hutch are installed together, proceed to Step 1. Conejera única - Configuraciones de tocador único: si se instalan juntos un mueble de tocador y una conejera de piso, continúe con el Paso 1. Multiple Hutch - Multiple Vanity Configurations: If joining three or more units, proceed to Step 1.
Page 6
INSTALLATION INSTRUCTIONS/INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 3. Mark wall for vanity placement and note the location of the water supply lines and drain on the back panel of vanity (B). Determine y marque en la pared la ubicación del tocador y tenga presente la ubicación de las tuberías de suministro de agua y el desagüe en el panel posterior del tocador (B).
Page 7
INSTALLATION INSTRUCTIONS/INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Instale la cubierta (A) al tocador aplicando masilla de calafateo/sellador de silicona transparente (no se incluyen) en las cuatro esquinas del tocador. Coloque la cubierta (A) sobre el tocador. Coloque la cubierta (A) de manera que sobresalga de manera uniforme a cada lado y use un nivel (no se incluyen) para asegurarse de que la cubierta (A) está...
CARE AND MAINTENANCE/CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Use a water-dampened cloth to clean the vanity. Avoid using abrasive cleaners. • Use un paño humedecido con agua para limpiar el tocacor. Evite usar limpiadores abrasivos. TROUBLESHOOTING/SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA...
Page 9
LIMITED 5-YEAR WARRANTY/GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS por el transporte, instalación y manipulación incorrectos, uso indebido, maltrato, negligencia, uso irregular, uso comercial, mantenimiento inadecuado, reparaciones no fabricadas y daños causados por accidentes o desastres naturales, como huracanes, incendios, terremotos o inundaciones. Esta garantía y toda garantía implícita aplicable no cubren daños accidentales o resultantes que surjan debido a defectos en el producto, como cargos de mano de obra por la instalación o retiro del producto o de los productos asociados.
REPLACEMENT PARTS LIST/LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO For replacement parts, call our customer service department at 888-774-8062./Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 888-774-8062. PART DESCRIPTION PART # CE31T12H-SS PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA # CE31T12H-SS Door...
Need help?
Do you have a question about the CE31T12H-SS and is the answer not in the manual?
Questions and answers