Important user precautions ............18 How to use Side-Power thrusters ..........19 Maintenance & service ............20 DECLARATION OF CONFORMITY We, Sleipner Motor AS P.O. Box 519 N-1612 Fredrikstad, Norway declare that this product with accompanying standard remote control systems complies with the essential health and safety requirements according to the Directive 93/68/EEC.
Weight [kg] Weight [lbs] Designed by Material Ty olekr Copyright All rights reserved Tekniske spesifikasjoner Technical specifications SLEIPNER MOTOR AS Motor: Spesialutviklet reversibel DC-motor. Motor: Custom made reversible DC-motor. Girhus: Sjøvannsbestandig bronsje. Kulelagre på propellaksel. Gearhouse: Seawater resistant bronze. Ball bearing at Kule og glidelager komb.
I de tilfeller båter skal godkjennes eller klassifiseres i henhold til internasjonal, eller spesielle standarder, er montør ansvarlig for at de gjeldende lover og regelverk følges. Sleipner Motor AS kan ikke garantere at instruksjonene i denne manualen er i henhold til alle gjeldende regelverk og standarder.
IMPORTANT! The adapter plate must fit steady on the tunnel, if the VIKTIG! Adapterplaten må passe jevnt på tunnelen, hvis tunnelen tunnel is not smooth, all bumps or uneven parts must be ground ikke er jevn, må alle ujevnheter fjernes. smooth. SE25/110S-EBS 1.0.0 - 2017...
Fjern adapterplaten fra tunellen og deretter bor markerte hull. IMPORTANT! Make sure to position the SE25 thruster with the same Ø9mm. Fig 5. propeller direction as the EB(S)20. VIKTIG! SE25 thrusteren må plasseres med samme propellret- ning som EB(S)20. SE25/110S-EBS 1.0.0 - 2017...
Page 8
9. Tighten bolts/nuts to 20Nm. Fig 8. 9. Trekk til bolter/muttere til 20Nm. Fig 8. 10. Smooth out excessive glue both inside and outside of tunnel. Fig 8. 10. Fjern overkytende lim fra både innsiden og utsiden av tunellen. Fig. 8. SE25/110S-EBS 1.0.0 - 2017...
Copyright All rights reserved Title Høydeforskjell EBS20 VS SE25 replacement kit Use the motor bracket and the template on the adapter plate to mark SLEIPNER MOTOR AS 2. Bruk motorbrakett og mal på adapterplate til å markere midten av Part nr Weight...
Page 10
Skru til med moment 10 Nm / 7,4 lb/ft. Fig 8. 7. Screw the lower unit and the motor-bracket together with the two provided spring washers and bolts. Tighten with 10 Nm / 7,4 lb/ft. Fig 8. SE25/110S-EBS 1.0.0 - 2017...
Place the washer (2) on the propeller shaft and then tighten the en (1). Fig 2. lock-nut (1) on the propeller shaft. Fig 2. NB! Kontroller at propellen roterer fritt. NOTE! Ensure the propeller turns freely. SE25/110S-EBS 1.0.0 - 2017...
If the boat is still being built when the electromotor is installed, it must be motor. Dekket må fjernes før motoren tas i bruk. covered up to avoid dust from the building going into the motor and the solenoids. This cover must be removed before the thruster is being used. SE25/110S-EBS 1.0.0 - 2017...
Hvis du føler deg usikker på hvordan du utfører If you feel unsure on how to perform this check, contact skilled denne kontrollen, ta kontakt med kyndig personell for veiledning. personnel for guidance. SE25/110S-EBS 1.0.0 - 2017...
(delay box) older than box (delay box) older than the 6 1232i (ex. 6 122x) the 6 1232i (ex. 6 122x) on SP75Ti, SP95Ti, and SP125Ti. SP 75 Ti / SP 95 Ti / SP 125 Ti SE25/110S-EBS 2.5.1- 2007 1.0.0 - 2017...
(delay box) older than the 6 1232i (ex. 6 122x) the 6 1232i (ex. 6 122x) on SP75Ti, SP95Ti, and SP125Ti. SE25/110S-EBS SP 75 Ti / SP 95 Ti / SP 125 Ti 1.0.0 - 2017 2.5.1 - 2007...
The compartment where the thruster is fitted is isolated from general bilge Skottet hvor thrusteren er montert er isolert fra kjølvann og har ingen water and has no obvious or suspected risks for flooding. åpenbar risiko for lekkasje. Other comments by installer: Kommentar fra installør: SE25/110S-EBS 1.0.0 - 2017...
If the thruster stops giving thrust for some reason while maneuvering you must have considered a plan on how to avoid damage to persons or other ob jects. SE25/110S-EBS 1.0.0 - 2017...
This enables you to move the boat sideways in both directions and to turn the boat around its own axis staying at the same place. • Again, if in doubt, try in open water first! SE25/110S-EBS 1.0.0 - 2017...
Redusert spenning vil gi redusert effekt på thrusteren. • Make sure that batteries are in a good condition so that the thruster gets a good voltage. Old or bad batteries will give a reduced performance from the thruster. SE25/110S-EBS 1.0.0 - 2017...
Solenoid lock-in, auto stop of thruster, auto retry every 10 Shut off thruster main switch, tap slightly on the solenoid to see if it will release. Turn on thruster main switch. If solenoid is still in lock-in mode, replace solenoid. seconds. SE25/110S-EBS 1.0.0 - 2017...
Bryt hovedstrømmen til trøster med hovedstrømsbryteren og dunk forsiktig på relé for ker reststart av trøster hvert 10 sekund for å se om feilen å se om kontaktflatene slipper. Slå på hovedstrømbryter og se om feilen er fikset. Om er rettet. den vedvarer må relé byttes. SE25/110S-EBS 1.0.0 - 2017...
Warranty statement 1. The equipment manufactured by Sleipner Motor AS (The “Warrantor”) is warranted to be free from defects in workmanship and materials under normal use and service. 2. This Warranty is in effect for of two years (Leisure Use) or one year (Commercial use) from the date of purchase by the user. Proof of purchase must be included, to establish that it is inside the warranty period.
SLEIPNER MOTOR AS P.O. Box 519 N-1612 Fredrikstad Norway The information given in the document was correct at the time it was published. However, Sleipner Motor AS can not accept liability for any inaccuracies or omissions it may contain. Continuous product improvement may change the product specifications without notice. Therefore, Sleipner Motor AS can not accept liability for any possi-...
Need help?
Do you have a question about the SE25/110S-EBS and is the answer not in the manual?
Questions and answers