Craftsman 79653 - 12 Amp Edger Instruction Manual page 12

Garantia .................................................................................................. 12
Instrucciones de seguridad ..................................................................... 12
Ensamblado ............................................................................................ 16
Uso .......................................................................................................... 17
Mantenimiento ......................................................................................... 19
Almacenamiento ..................................................................................... 20
Servicio ................................................................................................... 20
Soluci6n de problemas ........................................................................... 20
Espa_ol ................................................................................................... 11
Fran£;ais ................................................................................................... 21
Un aSo de garantia en los productos Craftsman
Si este producto Craftsman falla debido a un defecto en los materiales o
mano de obra dentro det aSo de ta fecha de compra, devuetvalo a ta tienda
Sears o al centro de ventas de Craftsman mas cercano a usted en los
Estados Unidos, y se 1o reemplazaran sin cargo.
Esta garantia se aplica s61o cuando este producto se utitiza en los Estados
Unidos.
Esta garantia te otorga derechos tegales especificos y usted tambien
puede tenet otros derechos, dependiendo det estado donde reside.
Sears, Roebuck and Co., Dept. 817WA, Hoffman Estates, IL 60179
LEA TODAS LAS
INSTRUCCIONES ANTES DE
USAR LA HERRAMIENTA
" • | " m_m
ADVERTENClA PARA LOS
RESIDENTES DE CALIFORNIA: AI
manipular el cord6n de este producto
(o los cordones con accesorios que se
venden para este producto), quedara
expuesto al plomo, una sustancia
quimica queen et Estado de California
se conoce que produce cancer y
defectos de nacimiento u otros daSos
reproductivos. Lavese las manos
despues de manipular et cord6n.
ADVERTENClA: Algunos polvos
que se originan al usar herramientas
electricas para et jardin y cesped
pueden causar cancer, defectos
de nacimiento u otros daSos
reproductivos. Algunos ejemplos
de estas sustancias quimicas son:
Compuestos que son partes de
fertitizantes, compuestos que son
parte de insecticidas, herbicidas
y pesticidas, arsenico y cromo
provenientes de productos de madera
tratados quimicamente y silice
cristalina proveniente de la arena,
ladritlos, y otros polvos de materiales
de mamposteria.
El desgo que representan estas
sustancias quimicas para ta salud
varia segQn et ambiente de trabajo
y la frecuencia y duraci6n de ta
exposici6n. Para limitar la exposici6n
a estas sustancias quimicas, siga las
instrucciones det producto cuando
aplique o trabaje con fertflizantes,
insecticidas, herbicidas y pesticidas.
12