Modifi Cación Del Idioma Del Audio; Uso De La Función Repetición - RCA l26wd26d - LCD HDTV w/ DVD Player Guía Del Usuario

Reproducción de Discos
Modifi cación del Idioma del Audio
Si el disco fue creado con pistas de diferentes idiomas (grabado en diferentes idiomas), puede
cambiar temporalmente el ajuste de idioma de audio del disco DVD.
1. Mientras se lee el disco, oprima el botón AUDIO en el control remoto.
2. Oprima repetidamente el botón AUDIO para revisar los idiomas disponibles en el disco. Al
cabo de unos segundos, empieza a reproducirse el disco en el idioma seleccionado.
Notas: La función de idioma sólo está disponible si el disco fue creado con varias pistas
de audio.
El idioma de audio también se puede modifi car a través del menú principal del Lector de
DVD mientras se lee un disco.
Cuando se cambia de idioma mediante el control remoto, se anula sólo temporalmente
la confi guración de idioma establecida a través del menú principal del Lector de DVD.
Uso de la Función Repetición
La función de repetición está apagada por defecto. Hay tres opciones de Repetición:
• Capítulo – se repite el capítulo que se está leyendo.
• Título – se repite el título que se está leyendo.
• A-B – Fije el principio (punto A) y el fi nal (punto B) para hacer que se lea repetidamente
un segmento de la película.
Modo de Lectura
Repetir : Off
22
Para seleccionar una opción de repetición:
1.
2.
3.
Repetición A-B
La Repetición A-B le permite defi nir un segmento de disco específi co que
A
desea repetir. Por ejemplo, puede querer ver una escena particular de su
película favorita. Para ver esta escena una y otra vez:
1.
2.
3.
A B
Mientras se lee el disco, oprima el botón PLAY MODE en el control
remoto.
Oprima repetidamente el botón ENTER para seleccionar Capítulo o
Título. Oprima PLAY para hacer desaparecer la pantalla.
La opción seleccionada ciclará repetidamente hasta que usted apague
la función de repetición. La función Repetición se apaga mediante
los pasos descritos anteriormente y seleccionando la opción Off.
Encuentre el lugar en el disco que esté algunos segundos antes del
principio de la escena que desea repetir (esto le da tiempo para
oprimir el botón).
Oprima el botón REPEAT A-B del control remoto para fi jar el inicio
(o punto A) de la escena que desea ver.
Cuando llegue a la parte del disco donde desea que termine el
segmento de repetición (punto B), oprima REPEAT A-B. El segmento
se repetirá hasta que usted apague la función Repetición oprimiendo
de nuevo REPEAT A-B.
Capítulo 2