3P-ELEMENTE NIVELLIEREN LEVELLING 3P ELEMENTS AJUSTER LES ÉLÉMENTS 3P Bevor der Eckknoten montiert wird sind die 3P-Elemete zu nivellieren. Level the 3P elements before assembling the corner junctions. Avant le montage de la jonction d’angle, il faut mettre à niveau les éléments 3P.
Teilenr.: D307750 Part no.: D307750 2a. Mettre le capuchon inférieur. Réf. d’attache : D307750 (Dans le cas du montage d’un écran de séparation, il est possible de mettre le capuchon inférieur en fin de montage complet.)
Page 7
4a. 2x 2 Stk. Montagekeile einschlagen. 6a. Obere Abdeckkappe aufsetzen. 4a. Hammer in 2 assembly wedges. 6a. Attach upper covering cap. 4a. Positionner 2x 2 pièces de coin de 6a. Mettre le capuchon supérieur. montage. Teilenr.: D307750 Part no.: D307750 Réf. d’attache : D307750...
Teilenr.: D307750 2a. Mettre le capuchon inférieur. Part no.: D307750 (Dans le cas du montage d’un écran de Réf. d’attache : séparation, il est possible de mettre le D307750 capuchon inférieur en fin de montage...
Page 9
MONTER LA JONCTION EN T 4a. 3 Stk. Montagekeile einschlagen. 6a. Abdeckkappe aufsetzen. 4a. Hammer in 3 assembly wedges. 6a. Attach covering cap. 4a. Positionner 3 pièces de coin de 6a. Mettre le capuchon. montage. Teilenr.: D307750 Part no.: D307750 Réf. d’attache : D307750...
Teilenr.: D307750 2a. Mettre le capuchon inférieur. Part no.: D307750 (Dans le cas du montage d’un écran de Réf. d’attache : D307750 séparation, il est possible de mettre le capuchon inférieur en fin de montage complet.)
Page 11
X-KNOTEN MONTIEREN ASSEMBLING X-JUNCTION MONTER LA JONCTION EN X 2 Stk. Montagekeile einschlagen. 3. u. 4. 3P-Element einklipsen Hammer in 2 assembly wedges. Clip in 3rd and 4th 3P elements Positionner 2 pièces de coin de 3. Clipser le troisième et le montage.
Ihrer Möbel und Wände ist besonders wichtig, um deren opti- ligen Herstellers zu reinigen. Informationen bzw. Unterlagen malen Zustand möglichst lange zu erhalten. dazu erhalten Sie von Ihrem Bene Betreuer. Für Schäden an Oberflächen, die durch unsachgemäße Reinigung verursacht Grundsätzlich empfiehlt sich die Reinigung mit einem feuch- wurden, übernimmt Bene keine Haftung.
Never use polishes containing silicon, caustic cleaning agents with ammonia additives, alcohol or DISPOSAL softeners. The same applies for scratching cleaning agents Instructions for the disposal of Bene products can be found in with abrasive additives. the sustainability report at: http://www.bene.com...
Bene. Humidifié avec de l’eau, sans addition de produit de netto- Bene se dégage de toute responsabilité concernant les sur- yage et de polissage ou analogue. Si toutefois le nettoyage faces endommagées suite à une utilisation inappropriée.
SICHERHEITSHINWEISE Steckdosenleisten müssen zuverlässig befestigt sein und so platziert werden, dass die Stecker leicht gesteckt und gezogen werden können. Stecker und Steckdosenleisten müssen so positioniert sein, dass bei vorschriftsmäßigem Gebrauch der Büromöbel keine Flüssigkeit in oder auf die elektrischen Betriebsmittel fließen kann. Das Netzanschlusskabel muss fest in der Zugentlastung des Fußgestells montiert werden.
SAFETY INSTRUCTIONS Multiple socket outlets must be fixed correctly and located that way that the plugs can be plugged in and withdrawn easily. Plugs and multiple socket outlets must be positioned that way that in case of correct use of the office furnitures no liquids can flow into or on the elec- trical equipment.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Les blocs prises doivent être solidement fixés et placés de façon à faciliter le branchement et le débranchement des prises. Les prises et les blocs prises doivent être placés de façon à ce que l‘équipement électrique ne puisse jamais entrer en contact avec des liquides pendant l‘utilisation adéquate des meubles de bureau.
Page 20
à une protection plus importante et plus durable de l’environnement. Le principe que suit Bene pour sa politique environnementale est : Éviter – Réduire – Recycler – Éliminer. 3P Eckknoten/WP_MB177/122023/TE...
Need help?
Do you have a question about the D307750 and is the answer not in the manual?
Questions and answers