Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Xiaomi Electric Kettle 2
Summary of Contents for Xiaomi Electric Kettle 2
- Page 1 Electric Ke le 2 User Manual · 1 Pava Eléctrica 2 de Xiaomi Manual del Usuario · 9 · 18 小米電水壺 2 使用說明書...
- Page 2 Read this user manual carefully before use, and retain it for future reference. Precautions • This product is for household use only. • This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: – staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; –...
-
Page 3: Product Overview
Product Overview Lid Release Bu on Spout Ke le Handle On/Off Bu on Heating Indicator Base Power Plug Note: Illustrations of product, accessories, and user interface in the user manual are for reference purposes only. Actual product and functions may vary due to product enhancements. -
Page 4: How To Use
How to Use 不锈钢304 GB4806 1.7 L 上水位 0.5 L 下水位 Place onto the base 1. Press the lid release bu on to open the lid and 2. Fully close the lid, and place the ke le onto the add water to the ke le. base. -
Page 5: Cleaning And Maintenance
3. If there is serious limescale buildup, please repeat the steps above. Do not use steel wool or any chemical or abrasive cleaning agents. 4. Do not immerse the ke le or the base in water, and keep its exterior dry. Specifications Name Xiaomi Electric Ke le 2 Model MJDSH04YM Rated Voltage 110 V~... -
Page 6: Troubleshooting
Troubleshooting Issues Possible Causes Solutions Power outlet is damaged or doesn't make Replace power outlet. proper contact. Power plug is not properly plugged in. Properly plug in the power plug. The heating indicator does not light up. Contact the a er-sales service. Power plug is deformed. -
Page 7: Warranty Notice
2. REMEDIES If a hardware defect is found and a valid claim is received by Xiaomi within the Warranty Period, Xiaomi will either (1) repair the product at no charge, (2) replace the product, or (3) refund the Product, excluding potential shipping costs. - Page 8 Products which were not duly imported and/or were not duly manufactured by Xiaomi and/or were not duly acquired from Xiaomi or a Xiaomi’ s official seller are not covered by the present warranties. As per applicable law you may benefit from warranties from the non-official retailer who sold the product. Therefore, Xiaomi invites you to contact the retailer from whom you purchased the product.
- Page 9 Manufactured for: Xiaomi Communications Co., Ltd. Manufactured by: Foshan Viomi Electrical Technology Co., Ltd. Address: 2nd Floor, No. 1 Building And 4th Floor of No. 7 Building, North of Four Xinxi Street, Lunjiao, Shunde, Foshan, Guangdong, P. R. China For further information, please go to www.mi.com...
- Page 10 Lea este manual cuidadosamente antes de usar el producto, y guárdelo para una referencia futura. Precauciones • Este producto es solo para uso doméstico. • El uso previsto del aparato es doméstico y similares como ser en: – espacios de cocina en locales, oficinas y otros ambientes de trabajo; –...
-
Page 11: Descripción Del Producto
Descripción del producto Tapa Botón para liberar la tapa Boquilla Pava Empuñadura Botón de Encendido/Apagado Indicador de calentamiento Base Enchufe de corriente Nota: Las ilustraciones del producto, los accesorios y la interfaz en el manual del usuario(a) son solo para fines de referencia. -
Page 12: Cómo Utilizarlo
Cómo utilizarlo 不锈钢304 GB4806 1.7 L 上水位 0.5 L 下水位 Colóquela sobre la base 1. Presione el botón para abrir la tapa y agregar 2. Cierre por completo la tapa, y coloque la pava agua en la pava. sobre la base. Advertencia: El nivel de agua debe llegar por lo menos a la marca mínima y no debe exceder la marca máxima. -
Page 13: Limpieza Y Mantenimiento
3. Si encuentra mucha cal acumulada, repita los pasos de arriba. No use una lana de acero o cualquier otro agente quími- co o corrosivo de limpieza. 4. No sumerja la pava o la base en agua, mantenga seco su exterior. Especificaciones Nombre Pava Eléctrica 2 de Xiaomi Modelo MJDSH04YM Tensión nominal 110 V~... -
Page 14: Solución De Problemas
Solución de problemas Problemas Posibles causas Soluciones La toma de alimentación está dañada o no Cambie la toma de alimentación. hace contacto correctamente. No está enchufado de manera correcta el Enchufe el enchufe de corriente enchufe de corriente. de manera correcta. El indicador de calenta- miento no se enciende. - Page 15 Si se encuentra un defecto de hardware y Xiaomi recibe una reclamación válida dentro del período de Garantía, Xiaomi (1) reparará el producto sin cargos, (2) reemplazará el producto, o bien (3) reembolsará el producto, sin los costos de envío.
- Page 16 Xiaomi; (f) daño provocado por accidente, abuso o uso indebido; (g) daño provocado por el funcionamiento del Producto fuera de los usos permitidos o a los que estaba destinado según lo describe Xiaomi o con la energía o el voltaje inadecuados; (h) daño provocado por servicio (incluidas actualizaciones o expansiones) realizado por cualquiera que no sea un representante de Xiaomi.
- Page 17 902 Y 903, AMPLIACION GRANADA, MIGUEL HIDALGO, CIUDAD DE MEXICO, C.P. 11529. TEL. (+52) 55 2875 1676 XIAOMI garantiza este producto contra defectos en los materiales y mano de obra por un periodo de un año (doce meses) a partir de la fecha de entrega al consumidor. Durante el periodo de la garantía, XIAOMI，en su determinación y en la medida en que la ley lo permita (1) reparará...
- Page 18 Fabricado para: Xiaomi Communications Co., Ltd. Fabricado por: Foshan Viomi Electrical Technology Co., Ltd. Dirección: 2nd Floor, No. 1 Building And 4th Floor of No. 7 Building, North of Four Xinxi Street, Lunjiao, Shunde, Foshan, Guangdong, República Popular China Para obtener más información, visite www.mi.com Fecha de fabricación: Vea la caja...
- Page 19 使用產品前請仔細閱讀本使用說明書，並妥善保管。 注意事項 ·本產品只限於家庭使用。 ·工作期間請勿打開壺蓋、倒水或再注水。 ·本電器僅供家庭使用或類似用途，如下列所示： ·如果電水壺注水太滿，沸水可能噴出。 – 商店、辦公室及其他工作環境之員工廚房區域。 ·本產品只能用於燒水，不能加熱除水以外的其他物體 （如：紫菜、雞蛋、豆漿、茶葉、奶、麵條等），否則 – 農莊。 – 旅館、汽車旅館及其他居住型環境之住戶。 產品可能出現功能失效。注水時請勿超過額定最大水 – 提供床鋪及早餐型式之環境。 位，否則熱水會溢出或噴出，導致水壺漏水。煮水時， ·此電器不得浸水。 注水必須超過最低水位線，禁止乾燒。 ·僅搭配基座時始可使用電器。 ·電水壺僅在提供的底座上使用。 ·本電器不預期供生理、感知、心智能力、經驗或知識不足 ·注水時請將電水壺從電源底座上取下，放回時務必先擦 之使用者(包含孩童)使用， 除非在對其負有安全責任的人 乾電水壺底部的水跡。 員之監護或指導下安全使用。 ·請勿將電水壺靠近灶具、爐具等熱源，以免意外點燃引 ·孩童應受監護，以確保孩童不嬉玩電器。 起火災。 ·若壺內水過滿，沸水可能噴出。 ·請勿使用劣質插線板轉接，以免存在起火風險。 ·以下情況必須保證水壺電源斷開：壺中無水、加水時、閒 ·電水壺不得浸入水中。通電時請勿傾斜、搖晃、移動、 置不使用時、清潔或移動電水壺時、當電水壺出現問題 傾倒。 時。 ·提示：首次使用時，請將前三次壺水煮開後倒掉，再開 ·禁止在傾斜的或不穩定的台面使用本產品，並遠離熱源， 始使用。...
- Page 20 產品介紹 壺蓋 開蓋按鈕 壺嘴 壺身 手把 開關按鍵 加熱指示燈 電源底座 電源插頭 提示： 說明書中的產品、 配件、 使用者介面等插圖均為示意圖， 僅供參考。 由於產品的更新與升級， 產品實物與示意圖可能略有 差異， 請以實物為準。...
- Page 21 使用 不锈钢304 GB4806 1.7 L 上水位 0.5 L 下水位 放下 1. 按開蓋按鈕打開壺蓋， 往水壺內注水。 2. 蓋好壺蓋， 將壺身放在電源底座上。 警告： 水量不能高於最上水位線， 也不能低於下 水位線。 3. 按下開關鍵， 加熱指示燈亮， 水壺加熱。 4. 水燒開後， 指示燈熄滅， 自動停止加熱。 警告： 當煮水時， 請不要移動水壺， 避免燙傷。...
- Page 22 清潔保養 1. 倒入 0.5L食用白醋， 浸泡 1小時以上。 2. 倒掉壺內白醋， 用濕布擦去殘留的沉澱物。 3. 注水燒開後倒掉壺內熱水， 再用清水沖洗 4-5次。 4. 用乾布清潔壺體外部。 放置於乾燥通風處， 並做好防塵、 防潮、 防蟲保護。 注意事項： 1. 清潔前請確認電源插頭拔離插座， 待壺身冷卻後進行。 2. 為延長電水壺使用壽命， 應定期清潔壺內的水垢和沉澱物。 3. 如水垢嚴重， 請重複以上操作。 切勿用鋼絲球及任何化學的或研磨粉狀的清潔劑清洗。 4. 請勿把機身或底座浸入水中， 保持機身外部乾燥。 基本規格資訊 產品名稱 小米電水壺 2 產品型號 MJDSH04YM 額定電壓 110V～...
- Page 23 故障排除 故障 可能性原因分析 解決方法 插座接觸不良損壞 更換插座 插頭是否插到位 插頭插到位 指示燈不亮 電源插頭有無熔融變形 聯絡售後服務 電源底座是否配套使用 使用配套插座 沸水溢出 超出上水位線 水量在要求範圍內 壺內結垢或變色 當地水質硬度偏高 及時清潔 開關未按下或被卡住 再次按下開關 不加熱 內部端子導線鬆動損壞 聯絡售後服務 溫控器壞 聯絡售後服務 溫控器壞 聯絡售後服務 燒水不斷電燒不開水 壺蓋未扣合到位 蓋好壺蓋 水量過少，低於下水位線 水量在要求範圍內 電氣原理圖 AC110V 60 Hz 乾燒開關 蒸氣開關 電阻 發熱管...
- Page 24 限用物質含有情況標示聲明書 設備名稱：小米電水壺 2 ，型號（型式）：MJDSH04YM Equipment name Type designation (Type) 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 單元Ｕnit 鉛Lead 汞Mercury 鎘Cadmium Hexavalent Polybrominated Polybrominated chromium biphenyls diphenyl ethers (Pb) (Hg) (Cd) (PBB) (PBDE) 電源線 ○ ○ ○ ○ ○...
- Page 25 委託商： 小米通訊技術有限公司 製造商： 佛山市雲米電器科技有限公司 製造商地址： 廣東省佛山市順德區倫教街道霞石村新熹四路北2號 （1號樓第二層、 7號樓第四層之一） 進口商： 台灣小米通訊有限公司 進口商地址： 臺北市中正區新生南路1段50號2樓之2 服務電話： 02-77255376 本產品售後服務請查詢官網： www.mi.com/tw/service 製造號碼： BHR5929TW 生產日期： 請參見包裝 R39245 中國製造 說明書版本號： V1.2 RoHS...
Need help?
Do you have a question about the Electric Kettle 2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers