Xiaomi MJDGNYSH05DEM User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Xiaomi Manuals
  4. Kettle
  5. MJDGNYSH05DEM
  6. User manual
Xiaomi MJDGNYSH05DEM User Manual

Xiaomi MJDGNYSH05DEM User Manual

Multifunctional kettle
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Multifunctional Ke le User Manual
·
1
Xiaomi 多功能養生壺 N1 使用說明書 ·
15
Xiaomi
·
27

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MJDGNYSH05DEM and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Xiaomi MJDGNYSH05DEM

Summary of Contents for Xiaomi MJDGNYSH05DEM

  • Page 1 Multifunctional Ke le User Manual · Xiaomi 多功能養生壺 N1 使用說明書 · Xiaomi ·...

  • Page 2: Safety Instructions

    Read this manual carefully before use, and retain it for future reference. Safety Instructions • This ke le is only applicable to household use. Please do not use it for commercial, outdoor, or industrial occasions. • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

  • Page 3: Boil-Dry Protection

    • Do not immerse the ke le in water or sprinkle water on it. Do not tilt, shake, move, or tip the ke le when using it. • Do not open the ke le's lid, pour water out, or add water while the ke le is operating. •...

  • Page 4: Product Overview

    Product Overview Lid Handle Spout Lid Sealing Ring Handle Spout Bo om M AX Cover 煲 湯 M AX Ke le Body M IN Strainer Heating Bo om Plate Cover Power Plug Base Touch Panel Display Note: Illustrations of product, accessories, and user interface in the user manual are for reference purposes only.

  • Page 5: How To Use

    Display & Touch Panel Scented Tea Schedule Bu on Boil Tea Mode Bu on Boil Water Display Start/Cancel Coffee Bu on Soup Keep Warm Adjustment Bu on How to Use 1. Add an appropriate amount of ingredients to the tea strainer as required.
  • Page 6 How to Use 2. Install the tea strainer on the lid. Please note that the four buckling positions at the top of the Matching Slot on tea strainer must be aligned and snapped into the Lid Bo om Cover matching slot on the lid bo om cover in order to install the tea strainer into place.

  • Page 7: Operation

    5. Place the ke le body on the base and start to select the function. Note: You can choose not to install the tea strainer if you do not need to strain the MA X ingredients. 煲 湯 MA MI N Operation Connect the ke le to the power supply.
  • Page 8 Off mode power max. 0.3 W. 3. Press and hold the "Start/Cancel" bu on for 3 seconds to turn off the display. 4. This product doesn't support connecting to the Mi Home/Xiaomi Home app. • Boil water • Mode selection 1.
  • Page 9 • Heating or cooking cancellation In the heating or cooking state, press the "Start/Cancel" bu on to cancel the current working state and enter the mode selection state. • Keep-warm temperature/duration adjustment 1. In mode selection state, press the "Mode" bu on to switch to "Warm" mode. At this point, the "Warm"...
  • Page 10 • Schedule 1. In mode selection state, select the desired mode and press the "Schedule" bu on. The display shows the heating or cooking duration of the current mode and blinks. 2. Press the "Adjust" bu on to select the desired scheduled time.

  • Page 11: Recommended Recipes

    Recommended Recipes Recipe Name Recommended Recipes Weight Water Volume Boil Water 1.5 L Pu'er tea (used with tea strainer) 5–10 g 1.5 L S Tea Chrysanthemums 5–10 g 1.5 L (used with tea strainer) Coffee Ground coffee 15 g 1.5 L Soup Pork rib soup/Cordyceps 150–200 g...

  • Page 12: Care And Maintenance

    Care & Maintenance • Before cleaning the ke le, unplug the power plug. A er the ke le cools down, open the lid, take out the tea strainer, and clean the interior of the ke le with a moistened sponge. You can use a so brush to clean the lid and the tea strainer.

  • Page 13: Troubleshooting

    Troubleshooting Issues Possible Causes Solutions Power outlet is damaged or Replace the power outlet. doesn't make proper contact. Power plug is not plugged in Re-plug the power plug in place. Display does not light place. Base does not match. Use the included base. Power plug is deformed.

  • Page 14: Specifications

    Contact the a er-sales service team. short-circuited. Specifications Name: Multifunctional ke le Rated Voltage: 220–240 V Rated Power: 800 W Model: MJDGNYSH05DEM Rated Frequency: 50–60 Hz Capacity: 1.5 L Item Dimensions: 190 × 204 × 227 mm Net Weight: 1.27 kg Power Consumption Time to Enter the Condition Off...

  • Page 15: Regulatory Compliance Information

    The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: h p://www.mi.com/global/service/support/declaration.html For detailed e-manual, please go to www.mi.com/global/support/user-guide Manufactured for: Xiaomi Communications Co., Ltd. Manufactured by: Guangdong Deerma Technology Co., Ltd. (a Mi Ecosystem company) Address: No.4-1 Longhui Road, Malong Village Commi ee, Beijiao Town, Shunde District, Foshan City, Guangdong Province, China For further information, please go to www.mi.com...
  • Page 16 使用產品前請仔細閱讀本說明書， 並妥善保管。 安全須知 • 此養生壺僅適合家庭使用。 請勿將其用於商業、 戶外或工業場合。 • 本裝置不適合生理、 感知或智力能力不足， 或缺乏經驗和知識的人士 （包括兒童在內） 使用， 除非其安全負 責人向其提供有關使用本裝置的監督或指導。 • 8 歲及以上兒童， 以及上述生理、 感知或智力能力不足， 或缺乏經驗和知識的人士可以在接受有關安全使用 本裝置的監督和指導， 並理解本裝置所含風險的情況下使用本裝置。 兒童不得將本裝置當作玩具使用。 兒童 不得在無人監督的情況下清潔本裝置及為其進行用戶維護。 • 生理、 感知或智力能力不足， 或缺乏經驗和知識的人士可以在接受有關安全使用本裝置的監督和指導， 並理 解本裝置所含風險的情況下使用本裝置。 • 如果電源線受損， 則必須由製造商、 其維修代理商類似或合格人員進行更換， 以免造成危險。 • 請務必監管兒童， 確保他們不把玩此設備。 •...
  • Page 17 • 切勿向壺體、 底座任何縫隙或開口處插入大頭針、 鐵絲或其他物品， 避免觸電危險。 • 使用本產品時， 需蓋上壺蓋。 • 切勿觸碰壺身或靠近壺嘴和壺中溢出的熱蒸汽， 以防燙傷。 • 切勿試圖自行改裝、 分解或修理本機器， 否則可能會引起火災、 觸電或傷害事故。 • 本器具適合在濕熱氣候的國家和地區中使用， 也可在其他國家和地區使用。 • 避免水濺到電源線插頭和底座連接器上。 • 如果沒有按說明書指示進行操作會造成傷害。 • 加熱元件表面在使用後會有餘熱。 乾燒保護 • 加水必須超過最低水位線， 切勿乾燒。 • 當養生壺在無水狀態下加熱時， 本產品的防乾燒功能將啟動， 並停止加熱， 防止水壺損壞。 • 當出現上述情況時， 請將電源插頭從插座中拔出， 待養生壺充分冷卻後才能正常使用。 • 切勿直接使用冷水冷卻， 以免降低發熱系統的使用壽命。...
  • Page 18 產品介紹 壺蓋提手 壺蓋 壺嘴 壺蓋密封圈 手柄 壺口下蓋 M AX 煲 湯 M AX 壺身 茶漏 M IN 發熱盤 底蓋 電源 插頭 底座 觸控面板 顯示螢幕 提示： 說明書中的產品、 配件、 使用者介面等插圖均為示意圖， 僅供參考。 由於產品的更新與升級， 產品實物與示意 圖可能略有差異， 請以實物為準。...
  • Page 19 顯示螢幕和觸控面板 花茶 預約鍵 煮茶 模式鍵 煲水 顯示螢幕 開始/取消鍵 咖啡 煲湯 保溫 調節鍵 使用 1. 按需添加適量的食材到茶漏中， 請不要過量。...
  • Page 20 使用 2. 將茶漏安裝到壺蓋上。 請注意茶漏頂部 4 個扣位， 必須對齊並扣入壺口下蓋配合槽， 然後扣入， 才能將茶 壺口下蓋配合槽 漏安裝到位。 茶漏扣位 3. 往壺內加水， 水量不能高於最高水位線， 也不 4. 將已安裝茶漏的壺蓋蓋回壺身， 注意壺嘴必須對齊 能低於最低水位線。 煲湯時， 水位不能高於煲湯 壺蓋密封圈缺口圓弧位置。 最高水位線， 以免溢出。 密封圈缺口 圓弧位置 壺嘴 最高水位線 MA X MA X 煲湯最高水位線 煲 湯 MA 煲湯 MA 最低水位線 MI N MI N...
  • Page 21 5. 將壺身放在底座上， 開始功能選擇。 提示： 如不需要過濾食材， 可不安裝茶漏。 MA X 煲 湯 MA MI N 操作 接通電源， 聽到 「嘀」 聲長鳴後， 顯示螢幕所有圖示長亮 2 秒， 進入菜單選擇狀態， 對應的菜單標識閃爍。 • 功能選擇 1. 模式選擇狀態下，按下「模式」鍵，切換工作模式。 按下「開始 / 取消」鍵，開始或取消加熱 / 烹煮。加熱或烹煮完成後「嘀」聲長鳴。 按下「預約」鍵，進入預約狀態。 按下「調節」鍵，保溫狀態下可調節保溫溫度，預約狀態下可選擇預約時間。...
  • Page 22 2. 模式選擇狀態下，3 分鐘內無任何操作，自動熄滅螢幕。熄滅螢幕狀態下，按下任意鍵或者提起、放下 壺身返回模式選擇狀態。 3. 長按「開始 / 取消」按鍵 3 秒熄滅螢幕並關機。 4. 本產品不支援連接米家應用程式。 • 煲水 • 烹煮模式選擇 1. 按下「模式」鍵切換至煲水模式，此時「煲水」 1. 按下 「模式」 鍵切換到 「煮茶」 、 「花茶」 、 「咖啡」 或 標識閃爍。 「煲湯」 模式， 對應的標識閃爍。 2. 按下「開始 / 取消」鍵，開始加熱， 「煲水」 提示： 「煲湯」 模式的最大水量為 1.0 L， 對應 「煲湯 標識常亮，顯示螢幕顯示即時水溫。...
  • Page 23 • 取消加熱或烹煮 加熱或烹煮狀態下，按下「開始 / 取消」鍵， 可取消當前工作狀態，進入模式選擇狀態。 • 保溫調節 1. 模式選擇狀態下，按下「模式」鍵，切換到「保溫」模式，此時「保溫」標識閃爍。 2. 按下「調節」鍵，選擇所需的保溫溫度， 「保溫」標識常亮，顯示螢幕顯示當前設定溫度。 3. 按下「開始 / 取消」鍵，進入保溫狀態，顯示螢幕顯示即時溫度。 4. 保溫狀態下，按下「調節」鍵，可重新設定保溫溫度。 提示： • 保溫溫度的選擇範圍為 40 ℃ ~ 90 ℃， 以 5 ℃ 為單位增減。 選擇過程中， 按下 「模式」 鍵， 退出保溫溫度 的選擇。 • 保溫過程中， 按下 「開始/取消」 鍵， 取消保溫。 •...
  • Page 24 • 預約 1. 模式選擇狀態下， 選擇所需的模式， 按下 「預約」 鍵， 顯示螢幕顯示當前模式的烹煮時長並閃爍。 2. 按下 「調節」 鍵， 選擇所需的預約時間。 3. 按下 「開始/取消」 鍵， 預約成功， 顯示螢幕顯示 倒計時， 當前模式在預約時長結束時完成烹煮。 提示： • 預約時間最長為 12 小時； 預約時長在 10 小時內， 短按以 15 分鐘為單位增加 （首次預約調節時間會根據所選菜單 不同而有所差異） ， 長按以 1 小時為單位增加； 預約時長超過 10 小時以上， 短按、 長按均以 1 小時為單位增加。 •...
  • Page 25 維護與保養 • 清潔前， 請拔下電源插頭， 待養生壺冷卻後， 打開壺蓋， 取出茶漏， 用濕海綿清潔養生壺內部， 可使用軟毛刷 清洗壺蓋和茶漏。 • 清潔時， 請避免電器內部進水。 • 切勿把壺身或底座浸入水中， 保持壺身外部乾燥。 • 切勿使用鋼絲球及任何腐蝕性或研磨性清潔劑清洗。 • 每次使用後， 為避免食物變質產生異味， 請及時清洗。 • 壺蓋密封圈可拆卸清洗， 清洗後務必安裝到位。 烹煮過程中， 根據食材的不同， 壺蓋密封圈可能會有不同程 度的染色， 屬於正常現象。 清理水垢 為延長養生壺的使用壽命，請定期清理壺內的水垢。 清洗方法： 1. 將 10 g 檸檬酸倒入養生壺中，加入適量清水（不超過最高水位線） 。 2. 選擇「煲水」功能，煮沸。 3.
  • Page 26 可能原因 處理方法 底部溫度感應器高溫 先斷電， 待水壺溫度下降至正常後， 接通 電源恢復工作 溫度感應器短路 請聯絡售後服務 基本規格 產品名稱： 多功能養生壺 產品型號： MJDGNYSH05DEM 額定電壓： 220–240 V 額定頻率： 50–60Hz 額定功率： 800 W 產品尺寸： 190 × 204 × 227 mm 額定容量： 1.5 L 產品淨重： 1.27 kg 耗電量 進入狀態時間 關機模式： ≤ 0.3 W...
  • Page 27 法規合規資訊 WEEE 處置與回收資訊 所有標有此符號的產品均屬於廢電器電子產品 （2012/19/EU 指令中所指的 WEEE） ， 不 得與未分類的家居廢物一同處理。 您應改為將該等廢棄裝置交至政府或當局部門所指 定的廢電器電子產品收集站以供回收， 從而保護人類健康和環境。 正確的處置及回收 方式有助防止此類廢棄裝置對環境及人類健康造成潛在的負面影響。 如欲進一步了解 此等收集站的位置及相關條款及細則， 請與安裝人員或當局部門聯絡。 歐盟符合性聲明 廣東德爾瑪科技股份有限公司， 僅此聲明， 本裝置已遵循適用指令和歐洲標準， 以及修 正案的相關規定。 如欲了解歐盟符合性聲明的全文， 請瀏覽以下網站： http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html 如需要詳細的電子說明書， 請瀏覽 www.mi.com/global/support/user-guide 委託商： 小米通訊技術有限公司 製造商： 廣東德爾瑪科技股份有限公司 （小米生態鏈企業） 製造商地址： 佛山市順德區北滘鎮馬龍村委會龍匯路4號之一 服務電話： 852-30773620 本產品售後服務請查詢官網： www.mi.com/hk/service 說明書版本號：...
  • Page 28 • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Page 29 • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Page 30 M AX 煲 湯 M AX M IN...
  • Page 32 MA X MA X 煲 湯 MA 煲湯 MA MI N MI N...
  • Page 33 MA X 煲 湯 MA MI N " " • "Mode" "Start/Cancel" " " "Schedule" "Adjust"...
  • Page 34 "Start/Cancel" .Mi Home/Xiaomi Home • • "S Tea" "Tea" "Mode" "Mode" "Soup" "Co ee" ."Boil" "Soup" "Start/Cancel" "Boil" "Start/Cancel"...
  • Page 35 • "Start/Cancel" • ."Warm" ."Warm" "Mode" "Warm" "Adjust" "Start/Cancel" "Adjust" • "Mode" "Start/Cancel" • •...
  • Page 36 • ."Schedule" "Adjust" "Start/Cancel" "Adjust" • "Adjust" "Schedule" • "Start/Cancel" • •...
  • Page 37 Boil 10–5 Start/Cancel 10–5 Co ee Soup 200–150...
  • Page 38 • • • • • •...
  • Page 39 "Start/Cancel"...
  • Page 40 800 : 240–220 : 1.5 : 60–50 : MJDGNYSH05DEM : 1.27 : 227 ×204 ×190 : 20 ≥ : 0.3 ≥ :...
  • Page 41 WEEE) (2012/19/ EU Guangdong Deerma Technology Co., Ltd. h p://www.mi.com/global/service/support/declaration.html www.mi.com/global/support/user-guide Xiaomi Communications Co., Ltd. : Guangdong Deerma Technology Co., Ltd. : No.4-1 Longhui Road, Malong Village Commi ee, Beijiao Town, Shunde District, : Foshan City, Guangdong Province, China www.mi.com...
  • Page 42 EU REP. Xiaomi Technology Netherlands B.V. Prinses Beatrixlaan 582, 2595BM, The Hague, The Netherlands contact@support.mi.com UK REP. Xiaomi Technology UK Limited Davidson House, Forbury Square, Reading, Berkshire RG1 3EU contact@support.mi.com...

Table of Contents