BGS technic BGS 74605 Instruction Manual
BGS technic BGS 74605 Instruction Manual

BGS technic BGS 74605 Instruction Manual

Engine timing tool set for vag and porsche 6 / 8 cylinder

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

WERKZEUGE
1
Nockenwellen-Einstelllehre (x2), zu verwenden wie OEM T10068A
2
Kurbelwellen-Arretierbolzen, zu verwenden wie OEM 3242
3
Kurbelwellen-Gegenhaltewerkzeug, zu verwenden wie OEM T10069
4
Hochdruckpumpen-Fixierwerkzeug, zu verwenden wie OEM T10363
(für Motoren mit mechanischer Vacuumpumpe)
5
Hochdruckpumpen-Fixierwerkzeug, zu verwenden wie OEM T10332
(für Motoren mit elektrischer Vacuumpumpe)
ACHTUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch,
bevor Sie das Produkt verwenden. Benutzen Sie das Produkt korrekt, mit Vorsicht und nur dem
Verwendungszweck entsprechend. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden,
Verletzungen und Erlöschen der Gewährleistung führen. Bewahren Sie diese Anleitungen für
späteres Nachlesen an einem sicheren und trockenen Ort auf. Legen Sie die Bedienungsanleitung
bei, wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben.
VERWENDUNGSZWECK
Dieser Motor-Einstellwerkzeug-Satz dient zum Kontrollieren und Einstellen der Motorsteuerzeiten an
6- und 8-Zylinder Motoren von VAG und Porsche (siehe Fahrzeug- und Motorenliste).
Weitere Infos zum Artikel und eine Liste der geeigneten Motoren und Modelle finden Sie auf unserer
Internetseite:
www.bgstechnic.com
MOTORENLISTE
Motor
2.8
BDE, AYL, AMV
3.2
CBRA, AXZ, BDB, BMJ, BUB
3.6
M55/02, M55/01, CDVA, BWS, CHNA, BHK, BHL, CGRA CMTA
4.0
BDN, BDP
6.0
BAN, BAP, BRN, BRP, BTT, BJN
6.3
CEJA, CTNA
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Motor-Einstellwerkzeug-Satz
für VAG und Porsche 6- / 8-Zylinder
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Motorcode
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Art. 74605

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BGS 74605 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for BGS technic BGS 74605

  • Page 1 M55/02, M55/01, CDVA, BWS, CHNA, BHK, BHL, CGRA CMTA BDN, BDP BAN, BAP, BRN, BRP, BTT, BJN CEJA, CTNA BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Page 2 Wertstoffsammelstelle zuzuführen und umweltgerecht zu entsorgen. Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Abfallbehörde über Recyclingmaßnahmen. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Page 3 Hochdruckpumpen-Fixierwerkzeug (5), zu verwenden wie OEM T10332 Verriegelt das Kettenrad der Kraftstoffpumpe bei Motoren mit einer elektrischen Vakuumpumpe. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Page 4: Intended Use

    M55/02, M55/01, CDVA, BWS, CHNA, BHK, BHL, CGRA CMTA BDN, BDP BAN, BAP, BRN, BRP, BTT, BJN CEJA, CTNA BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Page 5: Safety Informations

    Contact your local solid waste authority for recycling information. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Page 6 OEM T10332 Locks the fuel pump sprocket on engines with an electric vacuum pump. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Page 7: Utilisation Prévue

    BGS 74605 Coffret de calage pour VAG et Porsche 6 / 8 cylindre OUTILS Outil de blocage d'arbre à cames (x2), à utiliser comme OEM T10068A Boulon de blocage de vilebrequin, à utiliser comme OEM 3242 Outil de maintien de vilebrequin, à utiliser comme OEM T10069 Outil de blocage de pompe haute pression, à...
  • Page 8: Consignes De Sécurité

    être triés, envoyés à un point de collecte de recyclage et éliminés dans le respect de l’environnement. Consultez votre autorité locale de gestion des déchets à propos des mesures de recyclage à appliquer. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr.
  • Page 9 Outil de blocage de pompe haute pression (5), à utiliser comme OEM T10332 Bloque le pignon de pompe à carburant sur les moteurs équipés d'une pompe à vide électrique. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de...
  • Page 10: Uso Previsto

    BGS 74605 Juego de calado de distribución para VAG y Porsche 6 / 8 cilindros HERRAMIENTAS Herramienta de bloqueo del árbol de levas (x2), para utilizar como OEM T10068A Perno de bloqueo del cigüeñal, para utilizar como OEM 3242 Herramienta de sujeción del cigüeñal, para utilizar como OEM T10069 Herramienta de bloqueo de la bomba de alta presión, para utilizar como OEM T10363...
  • Page 11: Indicaciones De Seguridad

    LISTA DE MODELOS Fabricante Modelo Año Motor 2002-2011 2001-2015 2003-2010 Audi A3/A3 Sportback 2005-2015 2011-2012 Porsche Cayenne 2001-2004 Skoda Superb II 2010-2016 Phaeton 2007-2015 Touareg 2008-2012 Passat 2005-2014 BlueMotion 2010-2014 Passat CC 2010-2014 Phaeton 2007-2010 Volkswagen Touareg 2003-2011 Golf V 2006-2009 Golf IV 2001-2004...
  • Page 12 UTILIZACIÓN 2x Herramienta de bloqueo del árbol de levas (1), para usar como OEM T10068A Sujeta los árboles de levas en su lugar. Perno de bloqueo del cigüeñal (2), para usar como OEM 3242 Se enrosca en el bloque del motor para bloquear el cigüeñal en su posición de PMS.

Table of Contents