Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for LOTTO AGILE
Summary of Contents for LOTTO AGILE
- Page 1 Running band LOTTO AGILE TREADMILL USER’S MANUAL EN / IT...
-
Page 2: Table Of Contents
ENGLISH CONTENTS Product Brief.................03 Security Precautions and Warnings………...……....04 III. Installation Instructions…………...………………….... 05 Using Instructions.………………..……......08 Routine Maintenance...……….…......….....10 Bluetooth apps.....……….…......….....12 VII. Warranty......……….…......…....20 Note: Following the principles of sustainable develop- ment, we may modify machines when necessary and will not notify again. It all depends on the actual product. -
Page 3: Product Brief
PRODUCT BRIEF Product Name: Single functional home use treadmill. Console Upright column Motor cover Side rail End cap Main technical parameters No. Parameters Names Description Input voltage 220-240V ~ Rated frequency 50-60Hz Rated power 1.5 HP Speed 1.0- 10 km/h Running surface 400*1200 mm user weight... -
Page 4: Security Precautions And Warnings
II. SECURITY PRECAUTIONS AND WARNINGS Tips: Before folding the treadmill, make sure that the gradient is “zero”. Notice: Please read the instructions carefully before use. • Indoor using and storing the treadmill, avoid dampness, and can not be spilled by water. •... -
Page 5: Installation Instructions
• Don’t use when hard objects are in pants pockets. ----May cause accident or injury. • Don’t use when the power plug is on the needle, garbage, or water. ----May cause electric shock, short circuit, or fire. Do not use with wet hands! •... - Page 6 2. Use 5# inner hexagon wrench and screw M8*22 to fix the column on the base. M**22 M**22 3. Hold left& right columns, use 6# inner hexagon wrench and screw M8*20 to lock the console on the columns. M**20 4. Use combination wrench to remove the preinstalled screw M5*14 and use them to install the base corner covers on the base.
- Page 7 Put the safety key on the right position to make sure the treadmill starts normally. Note:Safety key is in red color. It is put in a plastic bag to- gether with screws and tools. Please place it on the yellow area of the console to start the treadmill.
-
Page 8: Using Instructions
IV. USING INSTRUCTIONS USING TREADMILL 1) Insert the power plug properly and turn on the switch(in red color) When the light is on, there will be a sound of “Di” , and then the screen will be light up(Systems with TFT screen takes more time to enter the start interface). -
Page 9: Automatic Program
Heart rate display Heart rate signal will be detected, and the heart-shaped mark flashes while testing This data is for refer- ence only, it cannot be considered as medical data. AUTOMATIC PROGRAM Each program is divided into 10 segments, and the running time of each segment of the program is evenly distributed. -
Page 10: Routine Maintenance
TRANSLATION OF ERROR CODES Fault code Failure Description Fault handling Communication Abnormal: Check the cable connection between the console when the power is on, the con- and the control border to ensure that each core is nection between lower controller fully plugged in. - Page 11 In order to better safeguard your electric treadmill and extend the life of the machine, it is recommended that after your continued use of two hours, turn off the machine and let it rest for 10 minutes before using again. 2.
-
Page 12: Bluetooth Apps
off the power supply of the treadmill and allow the treadmill to rest for 10 minutes after continuous use for 1 hour. 2. The tightness of the running belt should be appropriate. If the running belt is too loose, there will be slippage in running;... -
Page 13: Fitshow Download
FITSHOW 1. FITSHOW DOWNLOAD Scan QR code to download the APP directly, or download and install over the application stores by search ‘FitShow’. APPLICATION OPERATION 2.1 USER REGISTER/SIGNUP AND LOGIN Generate a verification code to log in directly 2. Tap ‘More’ -> Password Login to input the existing account and password 3. -
Page 14: Device Connection
2.2 DEVICE CONNECTION Before connecting the device, please make sure the system Bluetooth and GPS (Andoird8.0 and above required) are ON status. Then go to [Sports - Devices] page, get the devices nearby via Bluetooth search. Note: Please do not bind devices by the phone Bluetooth list which will disable the APP. 2. -
Page 15: Sports Control
2.4 SPORTS CONTROL Start the treadmill to enter the sports car table, and control the sports by the (1) control options. The mo- tion data is generated synchronously after the sports. 2.5 SPORTS TRAINING Enter [SPorts - Training] page, make a daily sport plan by the(1). Once the plan is created, tap (2) to start the plan. -
Page 16: Outdoor Sports
2.6 OUTDOOR SPORTS Enter [Sports - OutDoor] page to start a related outdoor sports model. 2.7 DISCOVER Enter [Discover] page to find more sports, diet, course, and other wonderful content recommendations. - Page 17 2.8 MY Enter [My] page to view the sports data record, edit profile, change system setting, and so on.
-
Page 18: The Third-Party Application
THE THIRD-PARTY APPLICATION 3.1 KINOMAP Search, download, and install Kinomap over the App Store. (1) Enter Kinomap to select [More] page; (2) Select to add more fitness equipment; (3) Select the desired device type; (4) Tap FiteShow entrance; (5) Tap the matching devices like ‘Fs-XXXX’ to bind Find related videos to start sports. (6) Find related videos to start sports. -
Page 19: Zwift
3.2 ZWIFT Search, download, and install ZWIFT over the App Store. (1) Enter ZWIFT to register an account; (2) Login account to select the paired riding or running equipment; (3) Pair device successfully, tap OK to start sport; (4) For riding equipment, start riding directly. For running equipment, need to press the start button to start running. -
Page 20: Warranty
WARRANTY VII. THE WARRANTY PERIOD is subject to the provisions of Directive 2019/771 and EU Directive 2019/770 Whatever the commercial guarantee, the retailer is obliged to observe the product warranty period, in ac- cordance with the above-mentioned guidelines. The warranty is a supplement and does not limit the user’s rights in any way. The terms below describe the requirements and application of our warranty. - Page 21 ITALIANO INHOUD Descrizione del prodotto.............22 Precauzioni e avvertenze di sicurezza.......23 III. Istruzioni per l’installazione..…………...…………………24 Istruzioni per l’uso........………………..27 Manutenzione ordinaria...........……….29 Bluetooth apps..……………………….....………...31 Garantie....……………………….....………...…..39 Nota: seguendo i principi dello sviluppo sostenibile, possiamo modificare le macchine quando necessario e non lo comunicheremo di nuovo. Tutto dipende dal prodotto effettivo.
- Page 22 PRODOTTO BREVE Nome del prodotto: Tapis roulant singolo funzionale per uso domestico. Consolle Colonna verticale Coperchio del motore Binario laterale Tappo finale Parametri tecnici principali Numero Nomi dei parametri Descrizione Tensione d'ingresso 220-240V ~ Frequenza nominale 50-60Hz Potenza nominale 1.5 HP Velocità...
- Page 23 II. PRECAUZIONI E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Suggerimenti: Prima di piegare il tapis roulant, assicurarsi che la pendenza sia “zero”. Avviso: Leggere attentamente le istruzioni prima dell’uso. • Per l’uso e la conservazione del tapis roulant all’interno, evitare l’umidità e non versare acqua. •...
-
Page 24: Istruzioni Per L'installazione
---- Può danneggiare la salute. • Questo prodotto è adatto all’uso familiare, non si applica a scuole, palestre e così via. ---- C’è il rischio di lesioni. • Non utilizzare il prodotto quando nelle tasche dei pantaloni si trovano oggetti duri. ----Può... - Page 25 2. Utilizzare la chiave esagonale interna 5# e la vite M8*22 per fissare la colonna alla base. M**22 M**22 3. Tenere le colonne destra e sinistra, utilizzare la chiave esagonale interna 6# e la vite M8*20 per bloccare la console sulle colonne. M**20 4.
- Page 26 Mettere la chiave di sicurezza nella posizione giusta per assicurarsi che il tapis roulant si avvii normal- mente. Nota: la chiave di sicurezza è di colore rosso. È contenuta in un sacchetto di plastica insieme a viti e attrezzi. Per avviare il tapis roulant, po- sizionarla nell’area gialla della console.
- Page 27 IV. UTILIZZO DELLE ISTRUZIONI UTILIZZO DEL TAPIS ROULANT 1) Inserire correttamente la spina di alimentazione e accendere l’interruttore (di colore rosso). Quando la luce è accesa, si sentirà un suono di “Di”, quindi lo schermo si accenderà (i sistemi con scher- mo TFT richiedono più...
- Page 28 Visualizzazione del conto alla rovescia della distanza in modalità automatica. Visualizzazione delle calorie Visualizza le calorie cumulate in modalità manuale e nei programmi. Visualizza il conto alla rovescia delle calorie in modalità automatica. Visualizzazione della frequenza cardiaca Il segnale della frequenza cardiaca viene rilevato e il simbolo a forma di cuore lampeggia durante il test. PROGRAMMA AUTOMATICO Ogni programma è...
-
Page 29: Manutenzione Ordinaria
TRADUZIONE DEI CODICI DI ERRORE Codice di Descrizione del fallimento Gestione dei guasti guasto Comunicazione anomala: all'ac- Controllare il collegamento dei cavi tra la console e il censione, il collegamento tra il control border per verificare che ogni nucleo sia com- controller inferiore e la console è... - Page 30 oni del tapis roulant elettrico, pertanto è necessario applicare regolarmente il lubrificante. Si consiglia di controllare regolarmente la pedana. Se la superficie del pannello è danneggiata, si prega di contattare il nostro centro di assistenza clienti. Si consiglia di utilizzare il lubrificante tra la cinghia di corsa e la pedana di corsa secondo il seguente schema: Uso leggero (meno di 3 ore alla settimana) una volta al mese;...
- Page 31 Applicazione dell’olio al silicone Il tapis roulant è pre-ingrassato. L’attrito tra la cinghia di scorrimento e la pedana ha una grande influenza sulla durata e sulle prestazioni del tapis roulant elettrico, pertanto è necessario applicare regolarmente l’olio lubrificante. Si consiglia di ispezionare regolarmente le pedane. Si consiglia di lubrificare il tapis roulant tra la cinghia di corsa e la pedana di corsa secondo il seguente schema: Utenti leggeri (<3 ore a settimana) una volta ogni 10 mesi;...
-
Page 32: Fitshow Scaricare
FITSHOW 1. FIT SHOW SCARICARE Scansionate il codice QR per scaricare direttamente l’APP o scaricatela e installatela nei negozi di ap- plicazioni cercando “FitShow”. FUNZIONAMENTO DELL’APPLICAZIONE 2.1 REGISTRAZIONE/ISCRIZIONE E LOGIN DELL’UTENTE Generare un codice di verifica per accedere direttamente. 2. Toccare ‘Altro’ -> Password di accesso per inserire l’account e la password esistenti. 3. -
Page 33: Connessione Del Dispositivo
2.2 CONNESSIONE DEL DISPOSITIVO Prima di collegare il dispositivo, assicurarsi che il sistema Bluetooth e il GPS (è richiesto Andoird8.0 o superiore) siano attivi. Andare quindi alla pagina [Sport - Dispositivi] e cercare i dispositivi nelle vicinanze tramite la ricerca Bluetooth. Nota: Non collegare i dispositivi all’elenco Bluetooth del telefono per non disattivare l’APP. -
Page 34: Controllo Dello Sport
2.4 CONTROLLO DELLO SPORT Avviare il tapis roulant per entrare nella tabella delle macchine sportive e controllare lo sport con le opzioni di controllo (1). I dati di movimento vengono generati in modo sincrono dopo lo sport. 2.5 FORMAZIONE SPORTIVA Accedere alla pagina [Sport - Allenamento], creare un piano sportivo giornaliero con il tasto (1). -
Page 35: Sport All'aperto
2.6 SPORT ALL’APERTO Accedere alla pagina [Sport - OutDoor] per avviare un modello di sport all’aperto correlato. 2.7 SCOPRIRE Entrate nella pagina [Discover] per trovare altri consigli su sport, dieta, corsi e altri contenuti meravigliosi. -
Page 36: Il Mio
2.8 IL MIO Accedere alla pagina [Mio] per visualizzare i dati sportivi, modificare il profilo, cambiare le impostazioni del sistema e così via. -
Page 37: Applicazione Di Terze Parti
L’APPLICAZIONE DI TERZE PARTI 3.1 KINOMAP Cerca, scarica e installa Kinomap sull’App Store. (1) Entrare in Kinomap per selezionare la pagina [Altro]; (2) Selezionare per aggiungere altre attrezzature per il fitness; (3) Selezionare il tipo di dispositivo desiderato; (4) Toccare l’ingresso FiteShow; (5) Toccare i dispositivi corrispondenti come ‘Fs-XXXX’... -
Page 38: Zwift
3.2 ZWIFT Cerca, scarica e installa ZWIFT sull’App Store. (1) Entrare in ZWIFT per registrare un account; (2) Accedere all’account per selezionare l’attrezzatura da corsa o da equitazione abbinata; (3) Associare il dispositivo con successo, toccare OK per avviare lo sport; (4) Per le attrezzature da corsa, iniziare a pedalare direttamente. -
Page 39: Garantie
GARANTIE VII. Il PERIODO DI GARANZIA è soggetto alle disposizioni della Direttiva 2019/771 e della Direttiva UE 2019/770 Qualunque sia la garanzia commerciale, il rivenditore è tenuto a rispettare il periodo di garanzia dei pro- dotti, secondo le direttive sopra citate. La garanzia è un supplemento e non limita in alcun modo i diritti dell’utente. - Page 40 TEL: +40311050917 EMAIL: SERVICE@SPORTPARTNER.RO...
Need help?
Do you have a question about the AGILE and is the answer not in the manual?
Questions and answers