Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Instruction Manual
Instrucciones Boba X
Mode d'emploi Boba X
Boba X Gebrauchsanleitung
Boba X italjanscina
Boba X navodila

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Classic and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for boba Classic

  • Page 1 Instruction Manual Instrucciones Boba X Mode d’emploi Boba X Boba X Gebrauchsanleitung Boba X italjanscina Boba X navodila...
  • Page 3 Instrucciones de Lavado Installation de votre Boba Wrap Porteo en la espalda Instructions D’entretien Das Boba Wrap anlegen Portage Dorsal Pflegehinweise Cum să puneţi pe dumneavoastră Boba Wrap-ul… Rückentrageweise Czyszczenie Omotanie Nosidla Na plecach Instrucţiuni de îngrijire Purtarea în spate...
  • Page 4 Let’s get you started This will be amazingly snug and comfortable but remember—it’s a new experience for both you and your baby! Make sure that baby is well-fed and not overtired when you first start using the carrier. Try practicing in front of the mirror. If the baby starts getting fussy, just take a deep breath and a few steps around the room until you’re both ready to continue.
  • Page 6 7–15 lbs | 3.2–6.8 kg. If your baby is less than 7 lbs | 3.2 kg we recommend using the Boba Use position #1 if your baby is 7-10lbs. Their legs should be in the Wrap (boba.com/baby-wrap).
  • Page 7 ENGLISH Bring baby to your chest and gently separate legs into DEUTSCH Legen Sie ihr Baby aufrecht auf Ihre Brust und spreizen M position around the infant insert. Until the baby’s legs are long sanft die Beinchen in M Position um den Neugeborenen Einsatz enough to naturally come out on both sides (pictured), leave the herum.
  • Page 8 ENGLISH Switch hands to support baby and bring the left ČESKY Změňte ruce tak, abyste stále podporovaly dítě a přiveďte shoulder strap over your shoulder. levý ramenní popruh přes rameno. ESPAÑOL Cambia la mano para sujetar al bebé y colócate la correa de hombro izquierda.
  • Page 9 SLOVESNO?? Tighten the shoulder straps by pulling the adjustment straps as much as needed. Enjoy your Boba! ENGLISH ¡Disfrute de su Boba! ESPAÑOL Vous êtes prêts pour vivre l’expérience BOBA ! FRANÇAIS Genießen Sie Ihren Boba! DEUTSCH Enjoy your Boba! ITALIAN...
  • Page 10 ENGLISH Fasten and adjust waist buckle at your back. ROMÂNĂ Închideţi şi reglaţi catarama din talie la spate. Allow the body of the carrier to hang Permiteţi corpului marsupiului să atârne down in front. în faţă. ESPAÑOL Cierre y ajuste el broche de la cintura en su SLOVENSKY Zapnite a nastavte pracku opaska na vašom espalda.
  • Page 11 DEUTSCH Während Sie mit der einen Hand ihr Kind festhalten, geben Sie mit der anderen Hand einen Träger des Boba Carriers über die Schulter. POLSKI Prawą ręką podtrzymuj dziecko, a lewą przełóż przez pas naramienny i załóż go na ramię.
  • Page 12 Switch hands to support baby and bring the right shoulder SLOVENSKY Vymeňte si ruky a natiahnite si pravý strap over your shoulder. ramenný popruh na rameno. ESPAÑOL Cambie de mano para sujetar al bebé y ponga ČESKY Prohoďte ruce, abyste mohli dítě držet a dejte el tirante derecho sobre su otro hombro.
  • Page 13 POLSKI Dociągnij pasy naramienne pociągając za wiszące paski. ROMÂNĂ Strângeţi bretelele de pe umeri trăgând în jos de cureluşele de ajustare după nevoie. Enjoy your Boba! ENGLISH ¡Disfrute de su Boba! ESPAÑOL Vous êtes prêts pour vivre l’expérience BOBA ! FRANÇAIS Genießen Sie Ihren Boba! DEUTSCH...
  • Page 14 ENGLISH Place carrier on your back with shoulder straps POLSKI Załóż nosidło na plecy, jak plecak, oba pasy na on shoulders. Fasten waist belt in the front. Slide right ramionach. Zapnij pas biodrowy z przodu. Zsuń prawy pas strap off shoulder. naramienny.
  • Page 15 ENGLISH At the same time, bend forward to shift baby’s ROMÂNĂ În acelaşi timp, aplecaţi-vă în faţă pentru a weight to your back. muta greutatea bebeluşului pe spatele dumneavoastră. ESPAÑOL Al mismo tiempo, inclínese hacia delante de SLOVENSKY Súčasne sa predkloňte a presuňte si dieťa z modo que el peso del bebé...
  • Page 16 ENGLISH Adjust the strap and then stand up. SLOVENSKY Upravte popruh a potom sa vystrite. ČESKY Upravte pásy na ramenou a postavte se. ESPAÑOL Ajuste el tirante y póngase de pie. FRANÇAIS Ajustez la bretelle et redressez-vous. DEUTSCH Ordnen Sie Träger und Beckengurt und richten Sie sich auf.
  • Page 17 Fasten chest strap and secure. Chest strap Zapnij pas zabezpieczający. Pas zabezpieczający ENGLISH POLSKI should be at armpit level. Enjoy your Boba! NOTE: Chest powinien być na wysokości twoich pach. Cieszcie się strap can slide up and down the piping of the shoulder swoim Boba! straps.
  • Page 18 Boba Classic Carrier Feautures Get to know the features and get the most out of your carrier! Strap holders ENGLISH Strap holders can be used to prevent your purse from slipping off of your shoulder, to snap your keys onto your carrier, or to bring along your baby’s favorite toy.
  • Page 19 ESPAÑOL prácticos para guardar su móvil, llaves, juguetes de dentición y ¡algún aperitivo para usted! Le porte-bébé Boba est muni idéalement de 3 FRANÇAIS poches pour garder votre téléphone, vos clés, des jouets de dentition, et des collations pour vous !
  • Page 20 Breastfeeding Buckle The Boba Classic Carrier features a unique quick-release breastfeeding buckle so you can nurse on the go! Simply loosen the buckle with our thumbs pressing outwards on one or both sides of the carrier to allow more room for your baby to comfortably breastfeed.
  • Page 21 Hood ENGLISH NOTE: Be sure to leave some slack in the hood so that your baby’s head is not pressed too snugly against your body. Make sure the hood doesn’t cover your baby’s nose and mouth. Your baby’s nose should be, at the very least, parallel to the floor at all times.
  • Page 22 Safe & Smooth Ride Tips and tricks for secure and comfortable babywearing The seat of the carrier should support your baby’s bottom, thighs and reach up to the back of their knees. Once your baby is in the carrier, you can gently scoop their calves up so their pelvis is tucked and their knees are at hip level or higher, with their spine in a natural ergonomic position.
  • Page 23 novi prevodi Consejos para un viaje seguro y cómodo. | Conseils pour bebelușului și pentru ca fundulețul lui să se așeze bine de corpul dumneavoastră și să vă permită să stați normal. un portage sécuritaire et confortable | Tipps für sicheres în șezutul marsupiului.
  • Page 24: Safety Precautions

    Always make sure the waist buckle is engaged by Keep this carrier away from children when not in The Boba Classic Carrier is not a car or bike seat listening for a strong “click” sound. To release the use.
  • Page 25 Varnostni ukrepi | Pred uporabo dobro preberite vsa navodila.| Pri nošenju otroka v nosilki Boba uporabljajte zdrav razum. | Upoštevajte tudi »Opozorilo pred padcem«, napisano na koncu navodil.| Vedno se prepričajte, da se je zaponka na pasu z glasnim »klikom« dobro zaprla. Da bi jo odprli, pritisnite na obe strani hkrati.| Nosilka Boba ni avtosedež. V te namene uporabljajte temu namenjene pripomočke.
  • Page 27: Cleaning Instructions

    El portabebé de Boba debe limpiarse con un detergente suave y secarse al aire, lo que aumentará su vida. Aunque el portabebé Boba se puede lavar a máquina, esto solo debe hacerse cuando sea absolutamente necesario con agua fría y un detergente suave.
  • Page 28 Chin up, face visible, nose Baby’s face is covered Baby is too low Baby is hunched with chin Baby’s nose pressed & mouth free touching chest tightly against wearer new translations...
  • Page 29 Intended only for children from 7 - 45 lbs | 3.2 - 20 kg | birth - 24 months Produced by: BOBA, Inc - PO Box 3808 - Boulder, CO 80307 - USA Produced by: BOBA, Inc - PO Box 3808 - Boulder, CO 80307 - USA WARNING—FALL HAZARD...
  • Page 30 Intended only for children from 7 - 45 lbs | 3.2 - 20 kg | birth - 24 months Produced by: BOBA, Inc - PO Box 3808 - Boulder, CO 80307 - USA Produced by: BOBA, Inc - PO Box 3808 - Boulder, CO 80307 - USA WARNING—FALL HAZARD...
  • Page 31 Intended only for children from 7 - 45 lbs | 3.2 - 20 kg | birth - 24 months Produced by: BOBA, Inc - PO Box 3808 - Boulder, CO 80307 - USA Produced by: BOBA, Inc - PO Box 3808 - Boulder, CO 80307 - USA WARNING—FALL HAZARD...
  • Page 36 PO Box 3808 Boulder, CO 80307 USA hi@boba.com | 888.567.9727 | boba.com instagram.com/boba | facebook.com/boba | pinterest.com/boba | youtube.com/bobafamily Designed in Colorado | ©2021 Boba Inc. | All rights reserved...

This manual is also suitable for:

X