BABYTREND Expedition LTE Instruction Manual

2-in-1 stroller wagon
Hide thumbs Also See for Expedition LTE:

Advertisement

Quick Links

WARRANTY
DO NOT RETURN YOUR PRODUCT TO THE STORE. PLEASE CONTACT
BABY TREND® FOR REPLACEMENT PARTS, SERVICE AND REPAIR.
The Baby Trend® warranty covers workmanship defects within 1 year of purchase. Any
product which has been subjected to misuse, abuse, abnormal use, excessive wear and
tear, improper assembly, negligence, environmental exposure, alteration or accident, or has
had its serial number altered or removed invalidates all claims against the manufacturer. Any
damage to property during installation is the sole responsibility of the end user.
Customer Service Department can be contacted at customerservice@babytrend.com.
Return Authorizations are required prior to returning product(s) to Baby Trend®. Please visit
http://babytrend.com/pages/limited-warranty
for complete warranty details.
GARANTIA
NO DEVUELVA SU PRODUCTO A LA TIENDA. POR FAVOR CONTACTE A
BABY TREND® PARA PIEZAS DE REPUESTO, SERVICIO Y REPARACION.
La garantía de Baby Trend® cubre defectos de fábrica por 1 año después de la compra.
Cualquier producto que haya sido sometido a uso inadecuado, abuso, uso anormal,
desgaste excesivo, montaje incorrecto, negligencia, exposición ambiental, alteración o
accidente, o cuyo número de serie haya sido alterado o removido, anula todos los reclamos
contra el fabricante. Cualquier daño a la propiedad durante la instalación es la exclusiva
responsabilidad del usuario final. El Departamento de Servicio al Cliente está disponible
llamando al customerservice@babytrend.com. Se requiere una Autorización de Devolución
antes de poder devolver el o los productos a
Baby Trend®. Visite http://babytrend.com/pages/limited-warranty
para conocer todos los detalles de la garantía.
Baby Trend, Inc.
13048 Valley Blvd.
Fontana CA 92335
customerservice@babytrend.com
www.babytrend.com
IMPORTANT - READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE
REFERENCE.
IMPORTANTE - LEA DETENIDAMENTE Y CONSERVE LAS
INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS.
WG02XXXCM
Expedition® LTE 2-in-1 Stroller Wagon
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
Manuel d'instruction
WG02XXXCM_2L_073024

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Expedition LTE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for BABYTREND Expedition LTE

  • Page 1 Cualquier daño a la propiedad durante la instalación es la exclusiva responsabilidad del usuario final. El Departamento de Servicio al Cliente está disponible llamando al customerservice@babytrend.com. Se requiere una Autorización de Devolución antes de poder devolver el o los productos a Baby Trend®.
  • Page 2 PARTS Check that you have all the parts for this model before assembling the stroller. Canopy Soft Parent Organizer Rear Wheels Front Wheels Wagon Frame Rear Axle and Linked Brake (Pre-assembled) Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
  • Page 3 WARNING WARNING IMPORTANT ! CAUTION: To ensure safe operation of your product, Do not allow children near stroller while please follow these instructions carefully. Please keep these unfolding. instructions for future reference. WARNING: Care must be taken when folding and IMPORTANT ! Before assembly and each use, inspect unfolding the stroller to prevent finger entrapment.
  • Page 4: Frame Setup

    WARNING ASSEMBLY ASSEMBLY WARNING: FRAME SETUP Any accessories which are not approved by the manufacturer shall not be used. To attach the wheels, unfold stroller as described WARNING: in the following section: This seat unit is not suitable for children 1) •...
  • Page 5: Front Wheels

    ASSEMBLY ASSEMBLY FRONT WHEELS REAR AXLE-WHEELS Attach the rear axle assembly and wheels as 2) • Insert the metal pin on the front wheel into the hole on the front of the wagon follows: frame (Fig. 2). NOTE: Pull on the wheel assembly to 3) •...
  • Page 6 ASSEMBLY ASSEMBLY COMPLETE FRAME VIEW SOFT PARENT ORGANIZER 4) • Ensure to complete the frame assembly before attaching the accessories that WARNING: follow: Do not place hot liquids or more • Do Not continue adding the accessories until the frame is securely locked. than 0.90kg (2 lb.) pounds in the parent tray.
  • Page 7 ASSEMBLY ASSEMBLY CANOPY PULL HANDLE • To install the canopy: TO USE THE HANDLE: Locate the • Locate the pull handle on the front (Right) and (Left) indicators on the interior side of the connection. From end of the wagon frame Rotate up the wagon pull handle end, insert the R to desired position (Fig.
  • Page 8: To Fold Stroller

    FOLD UNFOLD TO FOLD STROLLER TO UNFOLD STROLLER WARNING: 9) • Release the fold latch (Fig. 9a). Unfold Care the stroller frame by pulling the stroller must be taken when folding handle upward until it clicks into locked the stroller to prevent finger position (Fig.
  • Page 9: Canopy Removal

    SAFETY SAFETY TO USE THE SAFETY HARNESS BRAKES WARNING: WARNING: Always Avoid serious injury from falling set brakes when the stroller or sliding out. Always use the safety harness. is not being pushed so STRANGULATION HAZARD: that the stroller will not roll away.
  • Page 10: Operation

    NOTE: NEVER use stroller if wheels D-ring on each side (Fig. 17d). do not lock into place. If you need assistance, please contact our customer service department at customerservice@babytrend.com. Fig. 15 Fig. 17b D-rings and straps Fig. 17c Fig. 16 Fig.
  • Page 11: Care And Maintenance

    NOTE: NEVER use stroller if wheels do not lock into place. If you need assistance, please contact our customer service department at customerservice@babytrend.com. CARE AND MAINTENANCE • Cleaning Seat Pad: Spot clean only - Surface wash small spots with mild solution of soap and water.
  • Page 12 PIEZAS Check that you have all the parts for this model before assembling the stroller. Dosel Organizador flexible para padres Ruedas delantera Ruedas traseras Eje Trasero y Freno Vinculado Marco de Vagón (Pre Ensamblado) Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
  • Page 13 ADVERTENCIA ADVERTENCIA ¡IMPORTANTE! PRECAUCIÓN: Para asegurar el funcionamiento seguro No permita que los niños se acerquen al de su producto, siga estas instrucciones c uidadosamente. Por cochecito mientras está desplegado. favor, conserve estas instrucciones para referencia futura. • PRECAUCIÓN: NUNCA corra ni trote con este cochecito. Este ¡IMPORTANT! cochecito está...
  • Page 14: Montaje

    ADVERTENCIA MONTAJE ADVERTENCIA: INSTALACIÓN DE MARCO No se utilizarán accesorios que no estén aprobados por el fabricante. Para colocar las ruedas, despliegue el carrito ADVERTENCIA: como se describe en la siguiente sección: Esta unidad de asiento no es adecuada para niños menores de 6 meses. 1) •...
  • Page 15: Rueda Delantera

    MONTAJE MONTAJE EJE TRASERO-RUEDAS TRASERAS RUEDA DELANTERA Conecte el conjunto del eje trasero y las ruedas 2) • Inserte el pasador de metal de la rueda de la siguiente manera: delantera en el orificio de la parte delantera del bastidor del carro (Fig. 2). NOTA: Tire del conjunto de la rueda 3) •...
  • Page 16 MONTAJE MONTAJE VISTA COMPLETA DE MARCO ORGANIZADOR FLEXIBLE PARA PADRES 4) • Asegúrese de completar el montaje del armazón antes de colocar los ADVERTENCIA: siguientes accesorios: Nocoloque líquidos • NO continúe agregando accesorios hasta que el armazón esté bien trabado. calientes ni más de 0.90kg (2 lb.) libras sobre NOTA: siempre verifique que los indicadores VERDES estén visibles antes la bandeja para padres, ya que podría causar...
  • Page 17: Plegar / Desplegar

    PLEGAR / DESPLEGAR PLEGAR / DESPLEGAR DOSEL LA MANIJA • Para instalar el dosel: Localice los • PARA UTILIZAR LA MANIJA: indicadores (Derecha) y (Izquierda) en Busque la manija de tiro en el el lado interior de la conexión. Desde extremo delantero del armazón el extremo del mango de tracción del vagón.
  • Page 18 PLEGAR / DESPLEGAR PLEGAR / DESPLEGAR PARA DESPLEGAR EL CARRITO PARA PLEGAR EL CARRITO ADVERTENCIA: 9) • Suelte el pestillo de plegado (Fig. 9a). Despliegue la carriola tirando de la Se debe ser prudente al manija de la carriola hacia arriba hasta plegar el carrito para evitar que encaje en la posición de bloqueo que queden dedos atrapados.
  • Page 19 SEGURIDAD SEGURIDAD PARA USAR EL CINTURON DE SEGURIDAD FRENOS ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: Evite lesiones graves por caídas o resbalones. Siempre use el arnés de seguridad. Siempre aplique los frenos PELIGRO DE cuando el carrito no esté siendo empujado, para ESTRANGULAMIENTO: impedir que ruede fuera de El niño se su alcance.
  • Page 20 Fig. 17b si las ruedas no se traban correctamente. Si necesita ayuda, comuníquese con nuestro departamento de servicio al cliente al customerservice@babytrend.com. Correas las anillas en D Fig. 17c Fig. 16 Fig. 17d Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
  • Page 21: Cuidado Y Mantenimiento

    NOTA: NUNCA use el carrito si las ruedas no se traban correctamente. Si necesita ayuda, comuníquese con nuestro departamento de servicio al cliente al customerservice@babytrend.com. CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Limpieza del cojín del asiento: Para limpiar manchas - Limpie las pequeñas manchas pasando un paño por la superficie con una solución suave de agua...

Table of Contents