Bestway 6002Y Setup Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Bestway Manuals
  4. Hot Tub
  5. 6002Y
  6. Setup instructions
Bestway 6002Y Setup Instructions

Bestway 6002Y Setup Instructions

Ice bath
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
bestwaycorp.com/support
©2024 Bestway Inflatables & Material Corp.
All rights reserved / Tous droits réservés / Todos los derechos reservados / Alle Rechte vorbehalten / Tutti i diritti riservati
Trademarks used in some countries under license from / Marques déposées utilisées dans certains pays sous licence de / Marcas comerciales
utilizadas en algunos países bajo licencia de / Marken, abweichend in bestimmten Ländern unter Lizenz von / I marchi commerciali sono utilizzati
in alcuni paesi su licenza Bestway Inflatables & Material Corp.
Manufactured by / Fabriqué par / Fabricado por / Produziert von / Prodotto da Bestway Inflatables & Material Corp., No. 208 Jin Yuan Wu Road,
Shanghai, 201812, China.
Exported by / Exporté par / Exportado por / Exportiert von / Esportato da Bestway (Hong Kong) International Ltd./Bestway Enterprise
Company Limited, Suite 713, 7/Floor, East Wing, Tsim Sha Tsui Centre, 66 Mody Road, Kowloon, Hong Kong.
Manufactured for, distributed and represented in the European Union by / Fabriqué pour, distribué et représenté dans l'Union européenne par /
Fabricado, distribuido y representado en la Unión Europea por / Hergestellt für Vertrieb sowie Vertretung innerhalb der Europäischen Union durch /
Fabbricato per conto di, distribuito e rappresentato nell'Unione Europea da Bestway Europe S.p.a., Via Resistenza, 5, 20098 San Giuliano
Milanese (Milano), Italy.
Represented in United Kingdom by Bestway Corp UK Ltd. 8 Wentworth Road, Heathfield Industrial Estate, Newton Abbot, Devon, TQ12 6TL.
Represented in Latin America by / Représenté en Amérique latine par / Representado en Latinoamérica por / Representado na América Latina por
Bestway Central & South America Ltda, Salar Ascotan 1282, Parque Enea, Pudahuel, Santiago, Chile.
Represented in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia.
(Tel: Australia: (+61) 2 9037 1388; New Zealand: 0800 142 101).
Represented in North America by / Représenté en Amérique du Nord par / Representado en Norteamérica por Bestway (USA) Inc., 3435 S.
McQueen Road, Chandler, AZ 85286, United States of America.
www.bestwaycorp.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 6002Y and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Bestway 6002Y

Summary of Contents for Bestway 6002Y

  • Page 1 / Marken, abweichend in bestimmten Ländern unter Lizenz von / I marchi commerciali sono utilizzati in alcuni paesi su licenza Bestway Inflatables & Material Corp. Manufactured by / Fabriqué par / Fabricado por / Produziert von / Prodotto da Bestway Inflatables & Material Corp., No. 208 Jin Yuan Wu Road, Shanghai, 201812, China.
  • Page 2 0°...
  • Page 4 1 cm (0.39 ) "...

  • Page 6: Setup Instructions

    Drawings are for illustration purposes only. May not reflect actual product. Not to scale. Assembly of the bath can be completed without additional tools. Bestway is not responsible for damage caused to the pool due to mishandling or failure to follow these instructions.

  • Page 7: Maintenance Instructions

    SETUP INSTRUCTIONS Inflation Instructions: Inflate the top ring carefully; it is recommended to use the included hand pump to inflate the top ring. When the top ring reaches the correct pressure, it should be slightly stiff to the touch. Over-inflating the top ring can cause permanent deformation or damages, due to the high elasticity of the PVC material.

  • Page 8: Warranty Terms

    MAINTENANCE INSTRUCTIONS Parameters Values Water clarity clear view of the bath bottom no colour should be observed Colour of the water Turbidity in FNU/NTU max. 1,5 (preferably less than 0,5) Nitrate concentration above that of fill water in mg/l max. 20 Total organic carbon (TOC) in mg/l max.

  • Page 9: Instructions D'installation

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Présentation Choisir le bon emplacement : La surface choisie pour installer le bassin doit respecter les caractéristiques techniques suivantes : • La surface doit être plane et lisse. Si la surface est inclinée ou irrégulière, la structure du bassin peut être déséquilibrée. Cela peut endommager les points de NOUS SUGGÉRONS DE NE PAS soudure.

  • Page 10: Instructions D'entretien

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Le montage de ce bassin peut être effectué sans outils supplémentaires. Bestway n’est pas responsable des dommages causés à la piscine en raison d’une mauvaise manipulation ou du non-respect de ces instructions. Instructions de gonflage : Gonflez l’anneau supérieur avec précaution ; il est recommandé d’utiliser la pompe à main fournie pour gonfler l’anneau supérieur.

  • Page 11: Conditions De Garantie

    INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN Paramètres Valeurs Clarté de l’eau Vue claire du fond du bassin Couleur de l’eau Aucune couleur ne doit être observée Turbidité en FNU/NTU Max. 1,5 (de préférence moins de 0,5) Concentration en nitrates supérieure à celle de l’eau de remplissage en mg/l Max.
  • Page 12 AUFBAUANWEISUNGEN Übersicht DEN RICHTIGEN STANDORT WÄHLEN: Die zur Aufstellung des Bades ausgewählte Fläche muss die folgenden Anforderungen erfüllen: • Die gewählte Fläche muss eben und glatt sein. Eine abschüssige oder unebene Oberfläche kann zu einer unausgewogenen Belastung der Konstruktion führen und WIR EMPFEHLEN, DAS PRODUKT NICHT die Schweißnähte beschädigen.

  • Page 13: Wartung

    AUFBAUANWEISUNGEN Stellen Sie sicher, dass alle im Karton enthaltenen Teile mit den in dieser Gebrauchsanweisung aufgelisteten Komponenten übereinstimmen. Bestway® haftet nicht für Schäden am Pool, welche durch eine unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung dieser Anweisungen entstehen. Aufbauanleitung: Pumpen Sie den oberen Luftring vorsichtig auf. Es wird empfohlen, zum Aufpumpen des oberen Rings die mitgelieferte Handpumpe zu verwenden.
  • Page 14 WARTUNG Parameter Werte Wasserklarheit Klare Sicht auf den Boden Wasserfarbe Keine Färbung erkennbar Trübungsgrad in FNU/NTU Max.1,5 (optimal: < 0,5) Nitratkonzentration über dem Wert des Füllwassers (mg/l) Max. 20 Menge an organischem Kohlenstoff (TOC) in mg/l Max. 4,0 Redoxpotential gegen Ag / AgCI 3,5 m KCl in mV Min.

  • Page 15: Istruzioni Per L'installazione

    ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE Panoramica d'insieme Scelta della posizione corretta: La superficie scelta per l'installazione della vasca deve rispettare le seguenti caratteristiche tecniche: • La superficie deve essere piana e liscia. Una superficie inclinata o irregolare SI CONSIGLIA DI NON RESTITUIRE potrebbe creare un carico sbilanciato sulla struttura della vasca, danneggiando i IL PRODOTTO AL FORNITORE punti di saldatura.

  • Page 16: Istruzioni Per La Manutenzione

    Non in scala La vasca può essere assemblata senza bisogno di attrezzi aggiuntivi. Bestway non si riterrà responsabile per eventuali danni alla piscina causati da un suo uso improprio o dalla mancata osservanza di queste istruzioni. Istruzioni di gonfiaggio: Gonfiare con cura l'anello superiore.

  • Page 17: Termini Di Garanzia

    ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE Parametri Valori Trasparenza dell'acqua visuale nitida del fondale Colore dell'acqua Non dovrebbe essere visibile alcun colore Torbidità in FNU/NTU massimo 1,5 (preferibilmente inferiore a 0,5) Concentrazione di nitrati superiore a quella dell'acqua di riempimento in mg/l Massimo 20 Carbonio organico totale (TOC) in mg/l massimo 4,0...
  • Page 18 NAVODILA ZA POSTAVITEV PREGLED IZBIRA PRAVE LOKACIJE: Površina, izbrana za namestitev bazena, mora upoštevati naslednje tehnične značilnosti: • Površina mora biti ravna in gladka. Če je površina nagnjena ali neravna, lahko PREDLAGAMO, DA IZDELKA ustvari neuravnoteženo obremenitev strukture bazena. To lahko poškoduje NE VRNETE V TRGOVINO mesta zvarov.

  • Page 19: Navodila Za Vzdrževanje

    NAVODILA ZA POSTAVITEV Montažabazena se lahko izvede brez dodatnega orodja. Bestway ni odgovoren za škodo, povzročeno na bazenu zaradi nepravilnega ravnanja ali neupoštevanja teh navodil. Navodila za napihovanje: Previdno napihnite zgornji obroč; za napihovanje zgornjega obroča je priporočljivo uporabiti priloženo ročno tlačilko.

  • Page 20: Garancijski Pogoji

    NAVODILA ZA VZDRŽEVANJE Parametri Vrednosti Bistrost vode jasen pogled na dno bazena Barva vode Ne sme biti opazne barve maks. 1,5 (po možnosti manj kot 0,5) Motnost v FNU/NTU Koncentracija nitratov nad koncentracijo polnjene vode v mg/l maks. 20 Skupen organski ogljik (TOC) v mg/l maks.

Table of Contents