Related Manuals for AE Bath SD2-3248-BLK
Summary of Contents for AE Bath SD2-3248-BLK
- Page 1 INSTALLATION GUIDE GUIDED’INSTALLATION GUÍA PARA INSTALACIÓN BLACK MATTE SHOWER KIT KIT DE DOUCHE NOIR MAT KIT DE DUCHA NEGRO MATE SD2-3248-BLK SD2-3648-BLK...
-
Page 2: To Get Started
TO GET STARTED POUR COMMENCER PARA COMENZAR Avant de débuter les travaux, lisez Leer todas las instalaciónes Before you begin, read all the instructions cuidadosamente antes de empezar. attentivement les instructions d'installation. carefully. Ce manuel est une référence graphique This manual is a graphic reference for Este manuel de instalación es un referen- pour l'installation. - Page 3 HERRAMIENTAS OUTILS TOOLS NECESARIAS REQUIS NEEDED (non inclus) (not included) (no incluídas) BOSQUES:1/8'',3 /16''Y1 /4'' CINTA PARA MEDIR TALADRO *BOSQUE DE ALBAÑLERÍA PRECISIÓN DE CUCHILLA MAZO NIVEL TOURNEVIS SCREW DRIVER LÁPIZ DESTORNILLADOR SILICONA ESCUADRA...
-
Page 4: Parts List
PARTS AND HARDWARE LISTING PARTS LIST PARTS LIST LISTE DE PIÈCES LISTE DE PIÈCES LISTA DE PIEZAS LISTA DE PIEZAS LISTE DES PIÈCES ET QUINCAILLERIE... - Page 5 PARTS LIST LISTE DE PIÈCES LISTA DE PIEZAS...
- Page 6 SD2-3248-BLK PARTS LIST PARTS LISTING / LISTE DES PIÈCES ITEM CODE DESCRIPTION SD2-3248-BLK-01 Wall jamb/Montant mural/Jamba de pared SD2-3248-BLK-02 Aluminium/Aluminium/Aluminio SD2-3248-BLK-03 Rail/Rail/Órbita SD2-3248-BLK-04 Rail/Rail/Órbita SD2-3248-BLK-05 Seal/Joint/Sello SD2-3248-BLK-06 Inserted seal/joint inséré/Sello de inserción SD2-3248-BLK-07 Fixed panel / Pannea xe / Pane jo SD2-3248-BLK-08 Bottom seal/Joint inférieur/ Sello inferior...
- Page 7 SD2-3648-BLK PARTS LISTING / LISTE DES PIÈCES ITEM CODE DESCRIPTION SD2-3648-BLK-01 Wall jamb/Montant mural/Jamba de pared SD2-3648-BLK-02 Aluminium/Aluminium/Aluminio SD2-3648-BLK-03 Rail/Rail/Órbita SD2-3648-BLK-04 Rail/Rail/Órbita SD2-3648-BLK-05 Seal/Joint/Sello SD2-3648-BLK-06 Inserted seal/joint inséré/Sello de inserción SD2-3648-BLK-07 Fixed panel / Pannea xe / Pane jo SD2-3648-BLK-08 Bottom seal/Joint inférieur/ Sello inferior Bottom aluminium/Aluminium inférieur/Aluminio inferior SD2-3648-BLK-09...
- Page 9 ...
- Page 12 3.1 Coloque la base 3.1 Place the base in 3.1 Déposer la base de douche en...su..posicion..final. Asegurate de dans son emplacement its final position. Make sure the que.la..base.esta nivelada en.cadaa base is leveled in each corner. final. Assurez-vous base esquina...Si algunos postes If some studs press soit de...
- Page 13 24 H...
- Page 14 MARK THE PLACEMENT LINE FOR THE RETURN PANEL ON THE BASE WITHIN THE PLACEMENT AREA MARQUER LE REPÈRE DU PLACEMENT DU PANNEAU DE RETOUR SUR LA BASE DANS LA ZONE DE POSITIONNEMENT THE INSTALLATION SHOWN IS BASED ON PLUMB FINISHED WALLS AND A LEVELLED BASE.
- Page 16 / INSTALLER LE JAMBAGE...
- Page 17 2.1 Connect the rail (#3) and 2.1 Connectez le rail (#3) et l'alu- 2.1 Conecte el guía (#3) y el aluminum (#2) using screw (#15) minium (#2) à l'aide de la vis (#15) aluminio (#2) con un destornil- by screw driver as shown in the à...
- Page 18 2.3 Install the aluminum (#2) and 2.3 Installer l'aluminium (#2) et le 2.3 Instale el aluminio (#2) y la return panel (#13) to the wall panneau de retour (#13) sur le panel de retorno (#13) en el jamb (#1), insert the seal (#6) montant mural (#1), insérer le jamba de pared (#1), inserte el between the aluminium and...
-
Page 19: Install The Handle
INSTALL THE HANDLE / INSTALLER LA POIGNÉE 3.1 Install wheels (#21) on the 3.1 Installer les roulements (#21) 3.1 Instale las ruedas (#21) en el door panel (#10) by screw driver. sur le panneau de porte (#10) à panel de la puerta (#10) con un l'aide d'un tournevis. - Page 20 3.3 Install seal (#5), magnetic seal 3.3 Installer le joint (#5), le joint 3.3 Instale el sello (#5), el sello (#11) and bottom seal (#8) on the magnétique (#11) et le joint magnético (#11) y el sello inferior door panel (#10) by hand. inférieur (#8) sur le panneau de (#8) en el panel de la puerta (#10) porte (#10) à...
- Page 21 4.1 Connect the rail (#4) and 4.1 Connectez le rail (#4) et 4.1 Conecte el órbita (#4) y el aluminum (#2), install the alumi- l'aluminium (#2), installez aluminio (#2), instale el aluminio num (#2) with screws (#15) by l'aluminium (#2) avec des vis (#15) (#2) con un destornillador y screw driver.
- Page 22 / INSÉRER LE JAMBAGE SUR LE CADRE INSERT THE WALL JAMB ONTO THE FRAME 4.3 Install the aluminum (#2) and 4.3 Installer l'aluminium (#2) et le 4.3 Instale el aluminio (#2) y el (#1), insert the seal (#6) between mural (#1), insérer le joint (#6) pared (#1), insierte el sello (#6) the wall jamb and glass.
- Page 23 INSERT RETURN PANEL ONTO WALL JAMB INSÉRER LE PANNEAU DE RETOUR SUR LE JAMBAGE 5.1 Assurez-vous que le panneau and return panel (#13) are (#7) y el panel de retorno (#13) vertically level,then Adjust them, (#13) sont à niveau vertical, puis verticalmente y horizontalmente, and connect them with Rail ajustez-les et connectez-les avec...
- Page 24 6.1 Adjust the top wheel (#21) and 6.1 Ajustez la roue supérieure 6.1 Ajuste la rueda superior (#21) then install door panel (#10). (#21) puis installez le panneau de e instale el panel de la puerta porte (#10). (#10). 6.2 Hang up the door panel into the rail and close the door, make 6.2 Accrochez le panneau de 6.2 Levante el panel de la puerta...
- Page 25 7.1 Install the guide (#22), let it 7.1 Installez le guide (#22), 7.1 Instale el guía (#22) para laissez-le connecter le panneau door panel (#10). panel de la puerta (#10). (#10). 7.2 Insert the bottom aluminum 7.2 Insierte aluminio inferior (#9). (#9).
- Page 26 7.3 Install corner connection (#A). 7.3 Installer la connexion d'angle 7.3 Instale la conexión angular Connect the bottom aluminum (#A). Connectez l'aluminium (#A). Conecte el aluminio inferior and return panel with it. Mark the inférieur et le panneau de retour y el panel retorno.Marca el hole.
- Page 27 8.1 Install the seal (#30) to the 8.1 Installer le joint (#30) sur le 8.1 Instale el sello (#30) en el 8.2 Install the magnetic seal (#12) 8.2 Installer le joint magnétique 8.2 Instale el sello magnético to the return panel (#13). Make (#12) sur le panneau de retour (#12) en el panel de retorno (#13).
- Page 28 9.1 Use a drill bit with a diameter 9.1 Utilisez un foret d'un diamètre 9.1 Utiliza un taladro de 1/8" de of 1/8” to drill holes on the back of de 1/8” pour percer des trous à diámetro para perforar en la parte wall jamb structure.
- Page 29 SÉCURISER LES EXTENSEURS ET LES JAMBAGES HOURS HEURES HORAS...
Need help?
Do you have a question about the SD2-3248-BLK and is the answer not in the manual?
Questions and answers