Page 2
Schnellmontage mit Spannkette Quick assembly with tensioning chain Montaggio rapido con catena di tensionamento Snelle montage met spanketting Montage rapide avec chaîne de tension Rychlá montáž s napínacím řetězem Rýchla montáž s napínacou reťazou Szybki montaż z łańcuchem napinającym Hurtig montering med spændekæde Rask montering med spennkjede Snabb...
Page 3
kiristyskettingillä Kiire kokkupanek koos pingutusahelaga Ātra montāža ar spriegošanas ķēdi Greitas surinkimas su įtempimo grandine Asamblare rapidă cu lanț de tensionare Бърз монтаж с опъваща верига Γρήγορη συναρμολόγηση με αλυσίδα τάνυσης Gyors összeszerelés feszítőlánccal Brza montaža s zateznim lancem Hitra montaža z napenjalno verigo Montaje rápido con cadena tensora...
Page 4
Schnellmontage ohne Spannkette Quick assembly without tensioning chain Montaggio rapido senza catena di tensionamento Snelle montage zonder spanketting Montage rapide sans chaîne de tension Rychlá montáž bez napínacího řetězu Rýchla montáž bez napínania reťaze Szybki montaż bez łańcucha napinającego Hurtig montering uden at spænde kæden Rask montering uten strammekjede...
Page 5
pinguldamiseta Ātra montāža bez ķēdes nospriegošanas Greitas surinkimas be įtempimo grandinės Asamblare rapidă fără lanț de tensionare Бърз монтаж без опъване на веригата Γρήγορη συναρμολόγηση χωρίς αλυσίδα τάνυσης Gyors összeszerelés láncfeszítés nélkül Brza montaža bez zateznog lanca Hitra montaža brez napenjalne verige Montaje rápido sin cadena tensora Montagem rápida sem corrente de tensão...
Page 6
Montage mit Spannkette Mounting with tensioning chain Montaggio con catena di tensionamento Montage met spanketting Montage avec chaîne de serrage Montáž s napínacím řetězem Montáž s napínacou reťazou Montaż łańcuchem napinającym Samling spændekæde Montering med strammekjede Montering med spännkedja Asennus kiristyskettingillä Kokkupanek 50 m...
Page 7
koos pingutusahelaga Montāža ar spriegošanas ķēdi Surinkimas su įtempimo grandine Ansamblu cu lanț de tensionare Монтаж с опъваща верига Συναρμολόγηση με αλυσίδα τάνυσης Összeszerelés m feszítő lánc Montaža sa steznim lancem Sestava z napenjalno verigo Montaje con cadena tensora Montagem com corrente tensora...
Page 8
Montage ohne Spannkette Mounting without tensioning chain Montaggio senza catena di tensionamento Montage zonder spanketting Montage sans chaîne de tension Montáž bez napínacího řetězu Montáž bez napínacej reťaze Montaż bez łańcucha napinającego Montering uden spændekæde Montering uten spennkjede Montering utan spännkedja Asennus ilman 50 m...
Page 9
kiristyskettinkiä Kokkupanek ilma pingutusahelata Montāža bez spriegošanas ķēdes Surinkimas be įtempimo grandinės Ansamblu fără lanț de tensionare Монтаж без опъваща верига Συναρμολόγηση χωρίς αλυσίδα τάνυσης Összeszerelés feszítő lánc nélkül Ugradnja bez zateznog lanca Montaža brez napenjalne verige Montaje sin cadena tensora Montagem sem corrente tensora...
Need help?
Do you have a question about the U-ED 01025 and is the answer not in the manual?
Questions and answers