Related Manuals for STEINEL IR Quattro HD DALI DUO
Summary of Contents for STEINEL IR Quattro HD DALI DUO
- Page 1 Application Controller IR Quattro HD DALI DUO Information...
- Page 2 D ... 6 Textteil beachten! DE ��������� 7 Textteil beachten! GB ..7 Textteil beachten! GB ������� 14 Follow written instructions! FR �������...
- Page 3 max 20 x 20 m S1 S2 S4 DA DA B1 B2 DA DA DA DA cable length < 100 m S1 S2 S4 DA DA B1 B2 DA DA S1 S2 S4 DA DA B1 B2 DA DA – 3 – –...
- Page 4 S1 S2 S4 B1 B2 Ø 90 mm DA DA S1 S2 S4 B1 B2 DALI-2/ DALI-2/ DA DA S1 S2 S4 DA DA B1 B2 DALI-2/ DALI-2/ DA DA – 4 – – 4 –...
- Page 5 Ø 6 mm 6 mm – 5 – – 5 –...
- Page 6 Presence Radial Tangential Presence Radial Tangential — 6 m × 6 m 8 m × 8 m 3,6 m × 3,6 m 3 m × 3 m 4 m × 4 m — 6,3 m × 6,3 m 11 m × 11 m 4 m × 4 m 4 m × 4 m 4 m × 4 m — 6,7 m × 6,7 m 14 m × 14 m 4,6 m × 4,6 m 4 m × 4 m...
-
Page 7: About This Document
The IR Quattro HD DALI DUO infrared pres- ence detector controls lighting, e.g. in class- rooms, offices, public buildings or at home, in 1� About this document relation to ambient light level and the presence of persons. Modern infrared technology – Please read carefully and keep in a safe guarantees that movement is detected place. -
Page 8: Electrical Installation
4� Electrical installation Interconnection with DALI-2 input devices: When interconnected with DALI-2 IPDs via the • Switch OFF power supply (Fig� 4�1) DALI bus line, movement/presence signals are sent to the DALI-2 APC. In this case, the At least 4 cores are needed for L, N, 2× DA� DALI-2 APC is the only sensor with lights connected to it. - Page 9 5� Mounting The sensor switches OFF after the stay-ON time expires. • Check all components for damage. • Do not use the product if it is damaged. Twilight setting • Select an appropriate mounting location, The chosen response threshold can be taking the reach into consideration.
-
Page 10: Manufacturer's Warranty
Diesel strasse 80-84, DE-33442 Herze- – Load appropriate app and connect via brock-Clarholz, Germany Bluetooth All STEINEL products meet the highest – Identify the sensors and read parameters quality standards. For this reason, we, the manufacturer, are pleased to provide you, the... - Page 11 STEINEL (UK) Ltd. – 25 Manasty Road, Within the scope of warranty cover, we Axis Park, Orton Southgate, GB- Peterborough shall not bear your expenses accruing from Cambs PE2 6UP United Kingdom.
-
Page 12: Technical Specifications
3 W Power consumption max. < 0.5 W (without DALI user) DALI output Guaranteed supply current in accordance with IEC 62386 - 101: 60 mA* Guaranteed DALI supply current from Steinel: 150 mA (64 DALI control gears) Maximum supply current: 250 mA DALI communication Addressable, max. 2 groups Capacity, switching output Relay 230 V... - Page 13 12� Malfunction Malfunction Cause Remedy No power at the sensor ■ Fuse has tripped, not switched ■ Activate, change fuse, turn ON, break in wiring ON mains switch, check wiring with voltage tester ■ Short circuit ■ Check connections Sensor will not switch ON ■...
-
Page 14: Om Detta Dokument
IR Quattro HD DALI DUO är en närvarovakt med 3 DALI-kanaler och är lämplig i klassrum, kontorsmiljö, konferensrum, industri, sporthall 1� Om detta dokument m.m. IR Quattro HD DALI DUO i kombination med en högutvecklad lins gör det möjligt att – Läs noga igenom dokumentet och förvara uppfatta minsta rörelse i det kvadratiska bevak- det väl! ningsområdet. -
Page 15: Montage
Vid osäkerhet, måste kabeln identifieras Därutöver garanterar vi, att närvarovakten även med en spänningskontroll; gör den därefter behärskar multi-master-driften med utvalda spänningsfri igen. DALI sensorer för utvidgning av området. Mer information om detta hittar du i avsnittet Anslutningsdiagram (bild 4�1 - 4�6) Master/Slave. - Page 16 6� Funktion sammankoppling via P-ledningen. Denna funktion kan bara göras med DALI-DUO Fabriksinställningar sensorer. Skymningsinställning: dagsljusdrift ECO ON-funktion Efterlystid: 5 minuter Tänds automatiskt vid rörelse med dimrat Inställning av räckvidden: max� värde (10 – 70 %). Fullt ljus (100 %) endast när Grundljus: FRÅN knappen trycks.
- Page 17 Enligt det gällande europeiska direktivet om modell) eller genom ett tillgodohavande. uttjänta elektriska och elektroniska apparater Garantitiden för den STEINEL Professional- och dess omsättning i nationell lagstiftning, produkt som du köpt är för sensorer, måste uttjänta elapparater lämnas in till strålkastare, utomhus- och inomhusbelysning...
-
Page 18: Tekniska Data
220 – 240 V (50 / 60 Hz) Lägsta belastning 3 W Systemeffekt max. < 0,5 W (utan DALI-deltagare) DALI utgång Garanterad matarström enligt IEC 62386-101: 60 mA * Garanterad DALI matarström från Steinel: 150 mA (64 DALI EFD) Maximal matarström: 250 mA DALI-kommunikation Addressable, max. 2 grupper Belastning potentialfri Relä 230 V reläutgång... - Page 19 12� Funktionsstörning Störning Orsak Åtgärd Sensor utan spänning ■ Säkring har utlöst, inte ■ Slå till säkringen, byt ut, slå påkopplad, strömförsörjning till spänningen; testa med avbruten spänningsprovare ■ Kortslutning ■ Kontrollera anslutningarna Sensorn tänder inte ljuset ■ Vid dagsljusdrift, ■...
-
Page 20: Generelle Sikkerhetsinstrukser
3� IR Quattro HD DALI DUO Forskriftsmessig bruk 1� Om dette dokumentet – Tilstedeværelsessensor for montering innendørs. – Les dokumentet nøye og ta vare på det! – Intelligent sensorteknologi styrer DALI- – Med opphavsrett. Ettertrykk, også i utdrag, lamper automatisk når noen kommer inn kun med vår tillatelse. -
Page 21: Elektrisk Installasjon
4� Elektrisk installasjon Netværkstilslutning med DALI-2 input- enheder: • Slå av strømtilførselen (ill� 4�1) Ved netværkstilslutning med DALI-2 IPD'er via DALI-busledningen sendes bevægelsen / Det trengs minst 4 ledere for L, N, 2 × DA� tilstedeværelsen til DALI-2 APC. I dette tilfelle er DALI-2 APC den eneste sensoren som har Tilkoblingsmuligheter tilkoblet lamper. - Page 22 5� Montering Tidsinnstilling Ønsket belysningstid kan stilles inn mellom • Kontroller alle komponenter for skader. 5 sekunder og 60 minutter. Sensoren slår seg • Ikke ta produktet i bruk dersom det er av når belysningstiden er omme. skadet. • Velg et egnet monteringssted og ta hensyn Skumringsinnstilling til rekkevidden (Side 6).
- Page 23 DALI-adressering av vår garantierklæring. Vi gir deg fem års Rekkevidde/følsomhet garanti på at ditt sensorprodukt fra STEINEL Tidsinnstilling Professional er uten mangler og fungerer som Skumringsinnstilling det skal. Vi garanterer at dette produktet ikke...
-
Page 24: Tekniske Spesifikasjoner
220 – 240 V (50 / 60 Hz) Minstelast 3 W Effektopptak maks. < 0,5 W (uten DALI-deltaker) DALI utgang Garantert forsyningsstrøm iht. NEK IEC 62386-101: 60 mA* Garantert DALI-forsyningsstrøm fra Steinel: 150 mA (64 DALI elektroniske ballaster) Maks. forsyningsstrøm: 250 mA DALI-kommunikasjon Addressable, maks. 2 grupper Effekt koblingsutgang Relé 230 V (COM 1/COM 2) maks. - Page 25 12� Funksjonsfeil Feil Årsak Tiltak Sensoren har ikke spenning ■ Sikringen er gått, ikke slått på, ■ Aktiver sikringen, sett i ny, brudd på ledningen slå på ledningsbryteren, kontroller ledningen med spenningstester ■ Kortslutning ■ Kontroller koblingene Sensoren slår seg ikke på ■...
- Page 26 STEINEL Vertrieb GmbH STEINEL GmbH Dieselstraße 80-84 Dieselstraße 80-84 33442 Herzebrock-Clarholz 33442 Herzebrock-Clarholz Tel: +49/5245/448-188 Tel: +49/5245/448-188 www.steinel.de www.steinel.de Contact www.steinel.de/contact Contact www.steinel.de/contact...
Need help?
Do you have a question about the IR Quattro HD DALI DUO and is the answer not in the manual?
Questions and answers