Advertisement
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Petzl SEGMENT 8 mm
Summary of Contents for Petzl SEGMENT 8 mm
- Page 1 TECHNICAL NOTICE SEGMENT R0002200H (130225)
- Page 2 TECHNICAL NOTICE SEGMENT R0002200H (130225)
- Page 3 à vérifier plus fréquemment votre EPI. Respectez les modes opératoires devices. décrits sur Petzl.com. Enregistrez les résultats sur la fiche de vie de votre EPI : type, When operating under NFPA certification, use only with a NFPA life safety harness or escape belt.
- Page 4 (1) Mantel, (2) Kern, (3) Endmarkierung der Reepschnur, (4) Vernähte Endverbindung il rischio di lesioni gravi o mortali. Contattare Petzl in caso di dubbi o difficoltà di negligenze, utilizzi ai quali questo prodotto non è destinato.
- Page 5 Garantía 3 años comprimento. É importante sublinhar que certos factores ambientais podem afectar a un riesgo de lesiones graves o mortales. Contacte con Petzl si tiene dudas o Contra cualquier defecto del material o de fabricación. Se excluye: el desgaste as propriedades físicas da cordoleta (nomeadamente exposição solar, produtos...
- Page 6 Dit product mag enkel gebruikt worden door (personen die onder direct visueel kvæstelser eller dødsfald. Kontakt Petzl, hvis du er i tvivl eller har svært ved at forstå Imod alle defekter i materialer og fremstilling. Garantien dækker ikke: normal slitage, toezicht staan van) bevoegde en beraden personen.
- Page 7 Underlåtenhet att noggrant följa dessa användarinstruktioner medför risk för – et tunne sen käyttöhistoriaa täysin (esim. lukukelvottomat tuotteen merkinnät) allvarliga skador eller dödsfall. Kontakta Petzl om du är osäker på eller har svårt att 2. Exponering för möjlig risk för olycka eller skada. 3. Viktig information gällande –...
- Page 8 Dersom bruksanvisningen ikke følges helt nøyaktig, kan det medføre po odłączeniu od waszych produktów. alvorlig personskade eller død. Kontakt Petzl dersom du er i tvil, eller dersom du Eksponering for potensiell ulykke eller personskade. 3. Viktig informasjon om Utylizacja ikke forstår disse bruksanvisningene.
- Page 9 警告および注意事項に留意し、 製品を正しく使用する事は、 ユー 或化学品腐蚀痕迹）和塑料套的状况（例如，变形、切割）。 ザーの責任です。 本取扱説明書に正確に従わない場合、 重度の 7.補足情報 每次使用时 傷害や死につながる危険があります。 疑問点や理解しにくい点 经常检查产品状况及其与系统内其他装备的连接状况，是至关 本製品は個人用保護具に関する規則 (EU) 2016/425 に適合して がある場合には、 ペツルにお問合せください。 重要的。确保系统内所有装备均互相正确连接。 います。 EU 適合宣言書は Petzl.com で確認できます。 注意锋利边缘或摩擦会造成对辅绳的损伤。 - 取扱説明書は、 製品と一緒にユーザーの手に届かなければな 1.用途 4.兼容性 りません。 また、 取扱説明書は製品が使用される国の言語に訳さ 本製品は墜落からの保護を目的として使用する個人用保護具 れていなければなりません。 该产品是安全系统中的一个部分。验证该产品与共同使用的其 (PPE) です。 - 取扱説明書は、 用具から取り外した後も参照できるように、 永...
- Page 10 확인한다. Tento produkt nesmí být používán přes hranice svých omezení. Tento produkt nesmí být používán k jiným účelům, než které jsou popsány v návodu k použití Petzl. 제품 사용 도중 Zodpovědnost 제품의 상태와 시스템 상에서 다른 장비와의 연결 상태를...
- Page 11 1. Súlyos vagy halálos sérülés kockázatával járó, veszélyes szituáció. 2. Váratlan a terméket nem lehet más célra használni, mint ami a Petzl használati utasításában le van írva. esemény vagy sérülés valós veszélye. 3. Fontos információ a termék működéséről 2.
- Page 12 инструкция, вие се излагате на риск от тежки или смъртоносни травми. Лично вы несете ответственность за свои действия, решения и безопасность, и Свържете се с Petzl, ако имате съмнения или затруднения да разберете нещо. Предупредителни знаци только вы отвечаете за последствия этих действий. Если вы неспособны взять...
- Page 13 3. Muayene, kontrol edilecek hususlar Güvenliğiniz, ekipmanınızın sağlamlığına bağlıdır. Petzl, (ülkenizde yürürlükte olan düzenlemelere ve kullanım koşullarınıza bağlı olarak) 12 ayda birden az olmamak kaydıyla yetkin bir kişi tarafından ayrıntılı bir muayene yapılmasını önermektedir. KKD’nizin yoğun kullanımı, daha sık kontrol edilmesini gerektirebilir.
- Page 14 คำ า เตื อ น เชื อ กอุ ป กรณ์ ไ ม่ ใ ช่ เ ชื อ กทำ า งาน และไม่ ส ามารถใช้ แ ทนเชื อ กเพื ่ อ การใช้ ง าน หรื อ อาจถึ ง แก่ ช ี ว ิ ต ติ ด ต่ อ Petzl หรื อ ตั ว แทนจำ า หน่ า ยถ้ า มี ข ้ อ สงสั ย หรื อ ไม่ เ ข้ า ใจ...
Need help?
Do you have a question about the SEGMENT 8 mm and is the answer not in the manual?
Questions and answers