Kraissmann 750EH82 User Manual

Electric planer

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

750 EH82
ELEKTROHOBEL Н
ELECTRIC PLANNER Ф
РУБАНОК ЕЛЕКТРИЧНИЙ ь
BETRIEBSANLEITUNG Н
USER MANUAL Ф
ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ь

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 750EH82 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Kraissmann 750EH82

  • Page 1 750 EH82 ELEKTROHOBEL Н ELECTRIC PLANNER Ф РУБАНОК ЕЛЕКТРИЧНИЙ ь BETRIEBSANLEITUNG Н USER MANUAL Ф ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ь...
  • Page 2 2 | Deutsch...
  • Page 3: Bestimmungsgemässe Verwendung

    DEUTSCH Leerlaufdrehzahl, min ..........16000 Hobelbreite, mm ..............82 Gefahr! Hobeltiefe, mm ..............2 Beim Benutzen von Geräten müssen einige Sicherheits- GERÄUSCH UND VIBRATION vorkehrungen eingehalten werden, um Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie diese Bedienungsan- Die Geräusch- und Vibrationswerte wurden entsprechend leitung / Sicherheitshinweise deshalb sorgfältig durch.
  • Page 4: Bedienung

    getragen wird. stückrand benötigten Abstand fest. 3. Gesundheitsschäden, die aus Hand-ArmSchwin- ▶ Befestigen Sie die Teile mit der Schlossschraube und gungen resultieren, falls das Gerät über einen der Flügelmutter. längeren Zeitraum verwendet wird oder nicht ord- BEDIENUNG nungsgemäß geführt und gewartet wird. VOR INBETRIEBNAHME EIN-/ AUSSCHALTER Überzeugen Sie sich vor dem Anschliessen, dass die Daten...
  • Page 5: Austausch Der Netzanschlussleitung

    Gefahr! Die Kohlebürsten dürfen nur von einer fentiefen-Messstab mit Hilfe der Feststellschraube Elektrofachkraft ausgewechselt werden. vorne rechts am Gehäuse des Hobels befestigen. ▶ Lösen Sie die Feststellschraube und positionieren Sie WECHSEL DER HOBELMESSER den Stufentiefen-Messstab so, dass die gewünschte Gefahr! Vor allen Arbeiten an der Maschine den Stufentiefe angezeigt wird.
  • Page 6: Entsorgung Und Wiederverwertung

    Lagern Sie das Gerät und dessen Zubehör an einem dunk- len, trockenen und frostfreiem Ort. Die optimale Lager- temperatur liegt zwischen 5 und 30 ˚C. Bewahren Sie das Elektrowerkzeug in der Originalverpackung auf. KRAISSMANN Stromerzeugung Maschinen GmbH, Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf Gemacht auf Deutschland...
  • Page 7: Safety Regulations

    ENGLISH sound power level ......... 93 dB(A) uncertainty .............. 3 dB Danger! Wear ear-muffs When using the equipment, a few safety precautions must be observed to avoid injuries and damage. Please read the The impact of noise can cause damage to hearing. complete operating instructions and safety regulations Total vibration values (vector sum of three directions) with due care.
  • Page 8: Operation

    Warning! ▶ Release the button switch to switch off the electric Always pull the power plug before making adjust- plane. The button switch jumps back into its starting ments to the equipment. position. ADJUSTING THE CHIP DEPTH Practical tips Warning! Only ever bring the hand-held electric You can adjust the chip depth in steps of 0.1 mm from 0 to 2 plane towards the workpiece while switched on.
  • Page 9: Replacing The Power Cable

    REPLACING THE POWER CABLE Danger! Before using the hand-held electric plane make sure the knives are installed securely and in Danger! the right place. If the power cable for this equipment is damaged, it must Check the correct setting be replaced by the manufacturer or its after-sales ser- vice or similarly trained personnel to avoid danger.
  • Page 10 Store the equipment and accessories in a dark and dry place at above freezing temperature. The ideal storage temperature is between 5 and 30 °C. Store the electric tool in its original packaging. KRAISSMANN Power Tools Ltd. North Rhine-Westphalia, Dusseldorf, Germany 10 | Українська...
  • Page 11: Вказівки З Техніки Безпеки

    УКРАЇНСЬКА ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Потужність, Вт ..............750 Небезпечно! Напруга електричної мережі, В ........230 При використанні пристроїв необхідно дотримуватися Частота струму, Гц ............50 певних правил техніки безпеки для того, щоб уникнути Кількість обертів, мін ..........16000 травм і запобігти збитків. Тому уважно прочитайте цей Ширина...
  • Page 12: Перед Введенням Вексплуатацію

    Обережно! жки можна підключити пристрій до пилососа (не вхо- дить в комплект поставки). Залишкова небезпека Для цього вставте трубу пилососа в пристрій викиду стружки. Навіть в тому випадку, якщо Ви використовуєте Зауваження! описуваний електричний інструмент відповідно до призначення, то і тоді завжди залишається Пилосос, що...
  • Page 13 ОЧИЩЕННЯ І редня і задня опорні пластини повинні повністю при- ТЕХОБСЛУГОВУВАННЯ лягати до неї. Для кінцевої обробки встановіть невелику глибину зрі- Небезпека! зу і обробіть кілька разів поверхню. Перед початком всіх робіт з очищення необхід- Зняття фаски з канту но вийняти штекер з розетки електромережі. ▶...
  • Page 14: Технічне Обслуговування

    Завжди замінюйте обидва ножі для забезпечення рів- сировиною і тому може бути використана знову або номірної глибини зрізу. спрямована на повторну переробку сировини. Прилад Небезпечно! Перед першим пуском електрору- виготовлений з різних матеріалів, наприклад, металу і банку перевірте ножі на коректність встанов- пластмас.
  • Page 16 750EH82 ELEKTROHOBEL ELECTRIC PLANNER РУБАНОК ЕЛЕКТРИЧНИЙ Kraissmann Stromerzeugung Maschinen Gmbh, Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf Deutschland...

Table of Contents