Related Manuals for Kraissmann 910 OFT6-8
Summary of Contents for Kraissmann 910 OFT6-8
- Page 1 910 OFT 6-8 OBERFRÄSE UND TRIMMER Н ROUTER & TRIMMER Ф ФРЕЗЕР-ТРІМЕР ь BETRIEBSANLEITUNG Н USER MANUAL Ф ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ь...
- Page 2 2 | Deutsch...
-
Page 3: Arbeitsplatz-Sicherheit
DEUTSCH Geräteteilen. Beschädigte oder verwickelte Kabel er- höhen das Risiko eines elektrischen Schlages. Sicherheitshinweise ▶ Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbei- Allgemeine Sicherheitshinweise für ten, verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die auch Elektrowerkzeuge für den Aussenbereich geeignet sind. Die Anwendung Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und An- eines für den Aussenbereich geeigneten Verlänge- weisungen. -
Page 4: Sicherheitshinweise Für Fräsen
dung einer Staubabsaugung kann Gefährdungen durch heit des Elektrowerkzeuges erhalten bleibt. Staub verringern. Sicherheitshinweise für Fräsen ▶ Halten Sie das Elektrowerkzeug nur an den isolier- Verwendung und Behandlung des ten Griffflächen, da der Fräser das eigene Netzkabel Elektrowerkzeuges treffen kann. Der Kontakt mit einer spannungsfüh- renden Leitung kann auch metallene Geräteteile un- Überlasten Sie das Gerät nicht. -
Page 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Produkt und Leistungsbeschreibung werkzeugen oder ungenügender Wartung eingesetzt wird, kann der Schwingungspegel abweichen. Dies Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. kann die Schwingungsbelastung übOOer den gesam- Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshin- ten Arbeitszeitraum deutlich erhöhen. weise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Für eine genaue Abschätzung der Schwingungsbelas- Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. -
Page 6: Betrieb
• Es wird empfohlen, eine Atemschutzmaske mit Filter- harte und abrasive Werkstoffe wie z. B. Hartholz und klasse P2 zu tragen. Aluminium geeignet. Original-Fräser aus dem umfangreichen Kraissmann-Zu- Beachten Sie in Ihrem Land gültige Vorschriften für die zu bearbeitenden Materialien. behörprogramm erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler. - Page 7 Inbetriebnahme Werkstück und der Gleitrolle an der Führungshilfe einstellen. • Lösen Sie die Flügelschraube, stellen Sie den ge- ▶ Beachten Sie die Netzspannung! Die Spannung der wünschten seitlichen Abstand durch Drehen der Flü- Stromquelle muss mit den Angaben auf dem Typen- gelschraube ein und ziehen Sie die Flügelschraube schild des Elektrowerkzeuges übereinstimmen.
-
Page 8: Wartung Und Service
▶ Halten Elektrowerkzeug Lüftungsschlitze sauber, um gut und sicher zu arbeiten. Wenn ein Ersatz der Anschlussleitung erforderlich ist, dann ist dies von Kraissmann oder einer autori- sierten Kundendienststelle für Kraissmann-Elekt- rowerkzeuge auszuführen, um Sicherheitsgefährdun- gen zu vermeiden. Sollte das Elektrowerkzeug trotz sorgfältiger Herstellungsund Prüfverfahren einmal... -
Page 9: Safety Notes
ENGLISH Personal safety Safety Notes ▶ Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use a pow- General Power Tool Safety Warnings er tool while you are tired or under the influence of Read all safety warnings and all drugs, alcohol or medication. -
Page 10: Product Description And Specifications
▶ Store idle power tools out of the reach of children ▶ Never cut over metal objects, nails or screws. The and do not allow persons unfamiliar with the power router bit can become damaged and lead to increased tool or these instructions to operate the power tool. vibrations. -
Page 11: Noise/Vibration Information
EN60745 according to the provisions of the directives uminium. 2011/65/EU, 2004/108/EC, 2006/42/EC Original router bits from the extensive Kraissmann acces- sories program are available at your specialist shop. Assembly Only use clean router bits that are in perfect condition. -
Page 12: Dust/Chip Extraction
router bit touches the workpiece. ▶ Do not tighten the tightening nut of the collet with- • Lock the clamping lever. • Read the measuring value off the scale 8 and note it out a router bit inserted. Otherwise the collet can be down damaged. -
Page 13: Maintenance And Service
If the replacement of the supply cord is necessary, this • Adjust the requested value using the scale and tighten has to be done by Kraissmann or an authorized Kraissmann the wing bolts again. service agent in order to avoid a safety hazard. - Page 14 Subject to change without notice. KRAISSMANN Power Tools Ltd. North Rhine-Westphalia, Dusseldorf, Germany 14 | Українська 14 | English...
-
Page 15: Вказівки З Безпеки
УКРАЇНСЬКА значенням, наприклад, для транспортування або підвішування електроінструменту, або для витя- ВКАЗІВКИ З БЕЗПЕКИ гування вилки з штепсельної розетки. Захищайте шнур від впливу високих температур, мастила, го- Загальні вказівки з техніки стрих кромок або рухомих деталей приладу. По- безпеки для електроінструментів шкоджений... - Page 16 вати електроінструмент в несподіваних ситуаціях. ну роботу. Використання електроінструментів для ▶ Носіть придатний одяг. Не носіть широкий одяг і непередбачених робіт може призвести до небез- прикраси. Тримайте волосся, одяг і рукавиці пода- печних ситуацій. лі від рухомих частин. Широкий одяг, прикраси або Сервіс...
-
Page 17: Використання За Призначенням
електроінструментів. Він придатний також для попе- теріальних збитків або існує ризик ураження елек- редньої оцінки вібраційного навантаження. трострумом. Рівень вібрації вказано для основних видів роботи з ▶ Не застосовуйте тупі або пошкоджені фрези. Тупі електроприладами. Однак якщо електроінструмент або пошкоджені фрези створюють підвищене тертя, буде... - Page 18 Після монтажу завжди перевіряйте міцність посадки ▶ Відкрутіть гайку проти годинникової стрілки за до- приводного вузла в фрезерному блоці. помогою вилкового гайкового ключа. При необхідності відрегулюйте силу затискного важе- ▶ Відпустіть кнопку фіксації шпінделя. ля (див. «Підтягування затискного важеля»). ▶ При необхідності очистіть перед монтажем всі мон- Відсмоктування...
- Page 19 шарикопідшипника. наступним чином: ▶ Встановіть приводний вузол при відпущеному за- ▶ Закріпіть додаткову напрямну на фрезерному блоці тискному важелі маркуванням на символ. за допомогою гвинта з накатаною головкою ▶ Встановіть за допомогою коліщатка необхідну гли- ▶ Ведіть електроінструмент вздовж кромки заготов- бину...
- Page 20 його ремонт дозволяється виконувати лише в авто- ризованій сервісній майстерні для електроприладів ▶ Викрутіть чотири гвинти з циліндричною головкою Kraissmann. Будь ласка, у всіх запитах і замовленнях з нижньої сторони плити ковзання і зніміть плиту запчастин обов’язково вказуйте повний індекс назви...
- Page 24 910OFE 6-8 OBERFRÄSE UND TRIMMER ROUTER & TRIMMER ФРЕЗЕР-ТРІМЕР Kraissmann Stromerzeugung Maschinen Gmbh, Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf Deutschland...
Need help?
Do you have a question about the 910 OFT6-8 and is the answer not in the manual?
Questions and answers