Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

711SS 80
STICHSÄGE û
JIG SAW ∆
ЛОБЗИК ЕЛЕКТРИЧНИЙ τ
BETRIEBSANLEITUNG û
USER MANUAL ∆
ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ τ

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 711SS80 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Kraissmann 711SS80

  • Page 1 711SS 80 STICHSÄGE û JIG SAW ∆ ЛОБЗИК ЕЛЕКТРИЧНИЙ τ BETRIEBSANLEITUNG û USER MANUAL ∆ ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ τ...
  • Page 2 2 | Deutsch...
  • Page 3: Technische Daten

    DEUTSCH TECHNISCHE DATEN ⚠ ACHTUNG! Nennaufnahmeleistung, W ....710 Beim Benutzen von Geräten müssen einige Sicherheits- Spannungs, V ...........230 vorkehrungen eingehalten werden, um Verletzungen und Strom-frequenz, Hz ......... 50 Schäden zu verhindern. Lesen Sie diese Bedienungsan- leitung / Sicherheitshinweise deshalb sorgfältig durch.....
  • Page 4: Vor Inbetriebnahme

    Beschränken Sie die ▶ Die Zähne des Sägeblattes sind sehr scharf. Geräuschentwicklung und ▶ Mit dem beiliegenden Innensechskantschlüssel die Schraube an der Sägeblattaufnahme lösen. Vibration auf ein Minimum! ▶ Das Sägeblatt in die Führungsnut der Sägeblatthal- ▶ Verwenden Sie nur einwandfreie Geräte. terung bis zum Anschlag einschieben.
  • Page 5: Bedienung

    Adapter für Spanabsaugung passen. Die Stichsäge ist mit einem Adapter für den Staubsauge- Stellen Sie den Umschalter für Pendelhub auf eine der ranschluss ausgestattet. Der Adapter wird auf die Stich- folgenden Positionen: säge gesetzt und durch Drehen fixiert. Jeder Staubsauger kann an den Absaugadapter angeschlossen werden.
  • Page 6: Austausch Der Netzanschlussleitung

    5 und 30 ˚C. Bewahren Sie das Elektrowerkzeug in Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschä- der Originalverpackung auf. digt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kun- KRAISSMANN dendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Stromerzeugung Maschinen GmbH, REINIGUNG UND WARTUNG Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf...
  • Page 7: Safety Information

    ENGLISH Sound and vibration Sound and vibration values were measured in accordance ⚠ IMPORTANT! with EN 60745. When using the equipment, a few safety precautions must L pA sound pressure level ....84,7 dB(A) be observed to avoid injuries and damage. Please read the K pA uncertainty ...........
  • Page 8: Before Starting The Equipment

    Setting the soleplate for miter cuts ▶ Health damage caused by hand-arm vibrations if the equipment is used over a prolonged period or is not ▶ Use the Allen key to loosen the screws for the sole- properly guided and maintained. plate on the bottom of the adjustable soleplate.
  • Page 9: Replacing The Power Cable

    Position 3-4 = medium stroke speed (for steel, soft Sawing out sections metal, plastic) Drill a 10 mm hole in the section you wish to saw out. Position 5-6 = high stroke speed (for softwood, hardwood, Insert the saw blade into this hole and start to saw out soft metal, plastic) the required section.
  • Page 10: Disposal And Recycling

    The ideal storage temperature is between 5 and 30 °C. Store the electric tool in its original packaging. KRAISSMANN Power Tools Ltd. North Rhine-Westphalia, Dusseldorf, Germany 10 | Українська...
  • Page 11: Вказівки З Техніки Безпеки

    Частота змінного струму, Гц ......50 УКРАЇНСЬКА Число коливань, хв .......800-3000 Глибина пропилу (в деревені), мм ...80 ⚠ УВАГА! Глибина пропилу (в металі), мм ....8 При використанні пристроїв необхідно здійснити дея- кі заходи безпеки, для того щоб попередити травми і Шуми та вібрація виникнення...
  • Page 12 ОБЕРЕЖНО! ляючому ролику. ▶ Перевірте міцність посадки пильного полотна в Залишкові небезпеки приймальному пристрої. ▶ Видалення пильних полотен здійснюється в зворот- Навіть у тому випадку, якщо Ви використовуєте опису- ному порядку. ваний електричний інструмент відповідно до призна- чення, то і тоді завжди залишається місце для ризику. Монтаж...
  • Page 13 Оптимальна комбінація регулювання швидкості обер- Регулювання числа обертів тання і сили поступального руху залежить від об- За допомогою регулятора числа обертів можна по- роблюваного матеріалу. Ми рекомендуємо завжди передньо встановити бажану швидкість обертання. визначати оптимальне регулювання за допомогою Повертайте регулятор числа обертів в напрямку PLUS пробного...
  • Page 14 кер від розетки. Очищення Захисні пристосування, вентиляційні отвори і корпус двигуна мають бути очищеними від пилу і бруду. Протирайте пристрій чистою ганчіркою чи продувайте стисненим повітрям з низьким тиском. Ми рекомендуємо очищати пристрій одразу після кож- ного використання. Регулярно протирайте прилад вологою ганчіркою з невеликою...
  • Page 15 Лобз и к е лек т р и ч н и й | 15...
  • Page 16 711SS80 STICHSÄGE JIG SAW ЛОБЗИК ЕЛЕКТРИЧНИЙ Kraissmann Stromerzeugung Maschinen Gmbh, Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf Deutschland...

Table of Contents