Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Sharp HT-SB700
Summary of Contents for Sharp HT-SB700
- Page 1 So ware upgrade manual HT-SB700...
-
Page 3: How To Check The Firmware Version
• Unzip the file and copy the extracted file to the root directory of your USB flash drive. Ensure that USB flash drive only has this file: SHARP is not liable for any damage or malfunction caused by incorrect or spupdate.bin unsuccessful updates performed via USB to the soundbar. By proceeding with the update, you acknowledge and accept full responsibility for following the provided instructions accurately. -
Page 4: Отказ От Отговорност
софтуера е успешна. Ако се покаже само един светодиод, повторете • Уверете се, че името на изтегления файл е “HT-SB700 Software update”. стъпки 1 до 8 в раздел Как да актуализираме фърмуера. • Разархивирайте файла и копирайте извлечения файл в основната... - Page 5 • Stáhněte si soubor s firmwarem z oddílu ke stažení na aktualizovat firmware. https://www.sharpconsumer.com/audio/htsb700/ • Ujistěte se, že název staženého souboru je „HT-SB700 Software update“. • Rozbalte soubor a zkopírujte extrahovaný soubor do kořenového Prohlášení adresáře vašeho USB flash disku.
- Page 6 • Download firmwarefilen fra downloadsektionen på Ansvarsfraskrivelse https://www.sharpconsumer.com/audio/htsb700/ • Sørg for, at det downloadede filnavn er "HT-SB700 Softwareopdatering". • Udpak filen og kopier den udpakkede fil til rodmappen på dit USB- SHARP er ikke ansvarlig for eventuelle skader eller funktionsfejl forårsaget flashdrev.
- Page 7 6. Wenn die ersten zwei LEDs AN sind, war das Software-Update https://www.sharpconsumer.com/audio/htsb700/ herunter. erfolgreich. Wenn nur eine LED angezeigt wird, wiederholen Sie die • Stellen Sie sicher, dass der Name der heruntergeladenen Datei „HT-SB700 Schritte 1 bis 8 im Abschnitt How to upgrade the firmware. Software-Update“ ist.
- Page 8 • Κατεβάστε το αρχείο firmware από την ενότητα λήψης στον σύνδεσμο: https://www.sharpconsumer.com/audio/htsb700/ Οθόνη LED • Βεβαιωθείτε ότι το όνομα του ληφθέντος αρχείου είναι "HT-SB700 Ενημέρωση λογισμικού". 6. Αν τα δύο πρώτα LED είναι ΑΝΑΜΜΕΝΑ, η ενημέρωση λογισμικού ήταν • Ξεζιπάρετε το αρχείο και αντιγράψτε το εξαγόμενο αρχείο στον κεντρικό...
-
Page 9: Descargo De Responsabilidad
Descargo de responsabilidad spupdate.bin ¿Cómo actualizar el firmware SHARP no se hace responsable de ningún daño o mal funcionamiento causado por actualizaciones incorrectas o fallidas realizadas a través de USB en la barra de sonido. Al proceder con la actualización, usted 1. -
Page 10: Vastutusest Loobumine
Vastutusest loobumine Veenduge, et USB-mälupulgal on ainult see fail: spupdate.bin SHARP ei vastuta kahjude või rikete eest, mis on põhjustatud valedest või ebaõnnestunud USB kaudu tehtud värskendustest soundbarile. Uuendamist jätkates tunnistate, et võtate täieliku vastutuse juhiste täpse Kuidas uuendada püsivara järgimise eest. - Page 11 Jos vain yksi LED näkyy, toista vaiheet 1–8 kohdassa Kuinka tomuoto= FAT32). päivittää laiteohjelmisto. • Lataa laiteohjelmiston tiedosto latausosiosta osoitteessa https://www.sharpconsumer.com/audio/htsb700/ • Varmista, että ladatun tiedoston nimi on ”HT-SB700 ohjelmistopäivitys”. Vastuuvapauslauseke • Pura tiedosto ja kopioi purettu tiedosto USB-muistitikun juurihakemis- toon. Varmista, että USB-muistitikulla on vain tämä tiedosto: SHARP ei ole vastuussa mistään vahingoista tai toimintahäiriöistä, jotka...
- Page 12 Assurez-vous que la clé USB ne contient que ce fichier : Avertissement spupdate.bin SHARP n'est pas responsable des dommages ou dysfonctionnements Comment mettre à jour le micrologiciel causés par des mises à jour incorrectes ou infructueuses effectuées via USB sur la barre de son. En procédant à la mise à jour, vous reconnaissez et 1.
- Page 13 Provjerite ima li USB flash pogon samo ovu datoteku: spupdate.bin SHARP nije odgovoran za bilo kakvu štetu ili kvar izazvan nepravilnim ili neuspješnim ažuriranjima putem USB-a na zvučnoj traci. Nastavljajući s ažuriranjem, priznajete i preuzimate punu odgovornost za točno praćenje Kako nadograditi firmware pruženih uputa.
- Page 14 • Töltse le a firmware fájlt a letöltési szekcióból: https://www.sharpconsumer.com/audio/htsb700/ 6. Ha az első két LED BE van kapcsolva, a szoftver frissítése sikeres volt. • Győződjön meg róla, hogy a letöltött fájl neve „HT-SB700 Szoftverfris- Ha csak egy LED látható, ismételje meg az 1-től <b>8</b>-ig terjedő sítés”.
- Page 15 • Decomprimere il file e copiare il file estratto nella directory root della tua chiavetta USB. Assicurati che la chiavetta USB contenga solo questo file: SHARP non è responsabile per eventuali danni o malfunzionamenti spupdate.bin causati da aggiornamenti errati o non riusciti eseguiti tramite USB sulla soundbar.
-
Page 16: Atsakomybės Apribojimas
• Atsisiųskite programinės įrangos failą iš atsisiuntimo skyriaus https://www.sharpconsumer.com/audio/htsb700/ 6. Jei pirmieji du LED įjungti, programinės įrangos atnaujinimas buvo • Įsitikinkite, kad atsisiųstas failo pavadinimas yra „HT-SB700 programinės sėkmingas. Jei rodomas tik vienas LED, pakartokite 1-<b>8</b> įrangos atnaujinimas“. žingsnius skyriuje How to upgrade the firmware. - Page 17 • Lejupielādējiet programmaparatūras failu no lejupielādes sadaļas vietnē https://www.sharpconsumer.com/audio/htsb700/ Atsauksmes • Pārliecinieties, vai lejupielādētā faila nosaukums ir “HT-SB700 programmatūras atjauninājums”. • Atzipojiet failu un kopējiet izvilktos failus uz sava USB zibatmiņas saknes SHARP neatbild par jebkādiem bojājumiem vai darbības traucējumiem, ko direktoriju.
- Page 18 Hoe de firmware te upgraden. • Download het firmware-bestand uit het downloadgedeelte op https://www.sharpconsumer.com/audio/htsb700/ • Zorg ervoor dat de naam van het gedownloade bestand "HT-SB700 Disclaimer Software update" is. • Pak het bestand uit en kopieer het uitgepakte bestand naar de hoof- dmap van uw USB-stick.
- Page 19 6. Hvis de to første LEDene er PÅ, var programvareoppdateringen https://www.sharpconsumer.com/audio/htsb700/ vellykket. Hvis bare én LED vises, gjenta trinn 1 til 8 i delen Hvordan • Sørg for at det nedlastede filnavnet er “HT-SB700 Programvareoppdate- oppgradere fastvaren. ring”. • Pakk ut filen og kopier den utpakkede filen til rotkatalogen på USB- Ansvarsfraskrivelse flashstasjonen din.
- Page 20 • Rozpakuj plik i skopiuj wyodrębniony plik do katalogu głównego pamięci USB. Upewnij się, że pendrive USB zawiera tylko ten plik: SHARP nie ponosi odpowiedzialności za żadne uszkodzenia lub spupdate.bin awarie spowodowane niepoprawnymi lub nieudanymi aktualizacjami przeprowadzanymi za pomocą USB do soundbaru. Przystępując Jak zaktualizować...
-
Page 21: Isenção De Responsabilidade
Se apenas um LED estiver aceso, repita os https://www.sharpconsumer.com/audio/htsb700/ passos de 1 a 8 na seção Como atualizar o firmware. • Certifique-se de que o nome do ficheiro descarregado é “HT-SB700 Software update”. Isenção de responsabilidade • Descompacte o ficheiro e copie o ficheiro extraído para o diretório raiz da sua pen USB. - Page 22 • Descărcați fișierul firmware din secțiunea de descărcare de pe Afișaj LED https://www.sharpconsumer.com/audio/htsb700/ • Asigurați-vă că numele fișierului descărcat este „HT-SB700 Actualizare 6. Dacă primele două LED-uri sunt APRINSE, actualizarea software-ului a software”. fost un succes. Dacă este afișat doar un LED, repetați pașii 1 până la 8 •...
- Page 23 Ak je zobrazená iba jedna LED dióda, zopakujte kroky 1 až 8 v sekcii • Stiahnite si súbor s firmvérom z časti na sťahovanie na Ako aktualizovať firmware. https://www.sharpconsumer.com/audio/htsb700/ • Uistite sa, že názov stiahnutého súboru je „HT-SB700 aktualizácia softvéru“. Prehlásenie • Rozbaľte súbor a skopírujte extrahovaný súbor do koreňového adresára vášho USB flash disku.
- Page 24 Če je prikazana samo ena LED, ponovite korake 1 do 8 https://www.sharpconsumer.com/audio/htsb700/ v razdelku Kako nadgraditi programsko opremo. • Prepričajte se, da je ime prenesene datoteke "HT-SB700 posodobitev programske opreme". • Razširite datoteko in kopirajte izvlečeno datoteko v korenski imenik Opozorilo vašega USB ključka.
- Page 25 • Raspakujte datoteku i kopirajte izvučenu datoteku u koreni direktorijum vašeg USB fleš drajva. Postarajte se da USB fleš drajv ima samo ovu datoteku: SHARP ne snosi odgovornost za bilo kakvu štetu ili kvar izazvan pogrešnim spupdate.bin ili neuspešnim ažuriranjima putem USB-a na soundbaru. Nastavljajući s ažuriranjem, prihvatate punu odgovornost za tačno praćenje datih...
- Page 26 6. Om de två första LED:arna är PÅ, var programuppdateringen lyckad. https://www.sharpconsumer.com/audio/htsb700/ Om bara en LED visas, upprepa steg 1 till 8 i avsnittet Hur man • Se till att det nedladdade filnamnet är “HT-SB700 Programuppdatering”. uppgraderar firmware. • Extrahera filen och kopiera den extraherade filen till rotkatalogen på ditt USB-minne.
- Page 27 • Завантажте файл прошивки з розділу завантажень на 6. Якщо перші два світлодіоди увімкнені, оновлення програмного https://www.sharpconsumer.com/audio/htsb700/ забезпечення пройшло успішно. Якщо показаний лише один • Переконайтеся, що назва завантаженого файлу – "HT-SB700 світлодіод, повторіть кроки 1 до 8 в розділі Як оновити програмне Оновлення програмного забезпечення". забезпечення.
- Page 28 Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. Ostaszewo 57B, 87-148 Łysomice, Poland Made in China SAU/MAN/0215 V1 www.sharpconsumer.com...
Need help?
Do you have a question about the HT-SB700 and is the answer not in the manual?
Questions and answers