Page 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support BATTERY CHARGER OPERATING MANUAL MODEL: GS900C-3601800 / GS900C-4801500 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 3
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 4
Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:(1)This device may not cause harmful interference, and (2)this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Fire. Product is an electrical device that emits heat and is capable of causing burns. Do not cover product. Do not smoke or use any source of electrical spark or fire when operating product. Keep product away from combustible materials. Eye Injury.
Page 6
LED2, the charging status indicator, shows red when the charger is charging, shows green means the battery is charged complete. Note: GS900C-3601800 ONLY 36V LEAD-ACID BATTERY PACKS ARE USED GS900C-4801500 ONLY SUITABLE FOR 48V LEAD-ACID BATTERY PACKS - 4 -...
MATTERS NEED ATTENTION Don’t cover the charger or intake during charging. The charger should be placed where children could not touch. Please charging in indoor area where good ventilation and heat dissipation is. Prohibited charging where is humid, high temperature or a flammable, explosive gas surrounding.
AFTER-SALES SERVICE VEVOR warrants that this product (the “Product”) will be free from defects in material and workmanship for a period of Three (3) years from the date of purchase (the “Warranty Period”). For defects reported during the Warranty Period, VEVOR will, at its discretion, and subject to VEVOR’s technical...
Page 10
(c) are/were modified without the express written consent of VEVOR; (d) have been disassembled, altered or repaired by anyone other than VEVOR (e) the defects of which were reported after the Warranty Period. THIS HASSLE-FREE WARRANTY DOES NOT COVER: (1) normal wear and ...
Page 12
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 13
Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support CHARGEUR DE BATTERIE MANUEL D'UTILISATION MODÈLE : GS900C-3601800 / GS900C-4801500 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 15
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 16
Avertissement - Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire attentivement le manuel d'instructions. Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles et (2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.
Page 17
Explosion. Les batteries non surveillées, incompatibles ou endommagées peuvent exploser si elles sont utilisées avec Produit. Ne laissez pas le produit sans surveillance pendant son utilisation. N'essayez pas de démarrer une batterie endommagée ou gelée. Utilisez le produit uniquement avec des batteries de la tension recommandée. Utilisez le produit dans des zones bien ventilées.
UNPACKING INSPECTION Ouvrez l'emballage et vérifiez soigneusement les éléments indiqués dans le tableau 1 pour détecter toute pièce manquante ou endommagée. Tableau 1. Inspection au déballage Article Description Quantité Manuel d'utilisation Câble CA Connecteur de sortie OPERATING INSTRUCTION Avant de charger, veuillez connecter la borne CC à la batterie tout d'abord, connectez ensuite le terminal AC (voir Fig1).
Page 19
LED2, l'indicateur d'état de charge, s'allume en rouge lorsque le chargeur est en charge, s'affiche en vert signifie que la batterie est complètement chargée. Note: GS900C-3601800 SEULS DES PACKS DE BATTERIES PLOMB-ACIDE DE 36 V SONT UTILISÉS GS900C-4801500 CONVIENT UNIQUEMENT AUX PACKS DE BATTERIES PLOMB-ACIDE 48 V...
MATTERS NEED ATTENTION Ne couvrez pas le chargeur ou la prise d'air pendant la charge. Le chargeur doit être placé hors de portée des enfants. Veuillez charger dans un endroit intérieur bien ventilé et chauffé. la dissipation est. Chargement interdit dans les endroits humides et à haute température température ou un produit inflammable, gaz explosif environnant.
AFTER-SALES SERVICE VEVOR garantit que ce produit (le « Produit ») sera exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant une période de trois (3) ans à compter de la date d'achat (la « Période de garantie »). Pour les défauts signalés pendant la Période de garantie, VEVOR, à...
Page 23
à un accident, mal stockés ou utilisés dans des conditions de tension, de température, de choc ou de vibration extrêmes au-delà des recommandations de VEVOR pour une utilisation sûre et efficace ; (b) mal installés, utilisés ou entretenus ; (c) sont/ont été modifiés sans le consentement écrit exprès de VEVOR ;...
Page 25
Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support...
Page 26
Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support BATTERIELADEGERÄT BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL: GS900C-3601800 / GS900C-4801500 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 28
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 29
Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
Page 30
Verletzungen. Schneiden Sie keine Stromkabel durch. Tauchen Sie sie nicht in Wasser und lassen Sie sie nicht nass werden. Explosion. Nicht überwachte, inkompatible oder beschädigte Batterien können explodieren, wenn sie mit Produkt. Lassen Sie das Produkt während des Gebrauchs nicht unbeaufsichtigt. Versuchen Sie nicht, eine beschädigte oder gefrorene Batterie zu überbrücken.
geschützt werden. UNPACKING INSPECTION Öffnen Sie die Verpackungsschachtel und überprüfen Sie die in Tabelle 1 aufgeführten Artikel sorgfältig auf fehlende oder beschädigte Teile. Tabelle 1. Auspackprüfung Artikel Beschreibung Menge Bedienungsanleitung Wechselstromkabel Ausgangsanschluss OPERATING INSTRUCTION Vor dem Laden schließen Sie bitte den DC-Anschluss an die Batterie an und schließen Sie dann den AC-Anschluss an (siehe Abb.
Page 32
LED1, die Betriebsanzeige, leuchtet rot, wenn das Ladegerät startet. LED2, die Ladezustandsanzeige, leuchtet rot, wenn das Ladegerät wird geladen, leuchtet grün bedeutet, dass der Akku vollständig geladen ist. Notiz: GS900C-3601800 ES WERDEN AUSSCHLIEßLICH 36V BLEIAKKUS VERWENDET GS900C-4801500 NUR FÜR 48-V-BLEIAKKUS GEEIGNET - 5 -...
MATTERS NEED ATTENTION Decken Sie das Ladegerät oder die Aufnahme während des Ladevorgangs nicht ab Das Ladegerät sollte an einem Ort platziert werden, an dem Kinder es nicht erreichen können. Bitte laden Sie in Innenräumen mit guter Belüftung und Wärme Ableitung ist.
AFTER-SALES SERVICE VEVOR garantiert, dass dieses Produkt (das „Produkt“) für einen Zeitraum von drei (3) Jahren ab Kaufdatum (der „Garantiezeitraum“) frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Bei während des Garantiezeitraums gemeldeten Mängeln wird VEVOR nach eigenem Ermessen und vorbehaltlich der Analyse durch den technischen Support von VEVOR defekte Produkte reparieren oder ersetzen.
Page 36
(b) unsachgemäß installiert, betrieben oder gewartet wurden; (c) ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung von VEVOR modifiziert wurden; (d) von jemand anderem als VEVOR zerlegt, verändert oder repariert wurden; (e) deren Mängel nach Ablauf der Garantiezeit gemeldet wurden. DIESE PROBLEMLOS-GARANTIE DECKT NICHT AB: (1) normale ...
Page 37
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 In China hergestellt - 10 -...
Page 39
Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Page 40
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support CARICABATTERIE MANUALE OPERATIVO MODELLO: GS900C-3601800 / GS900C-4801500 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 42
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 43
Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato.
Page 44
Esplosione. Le batterie non monitorate, incompatibili o danneggiate possono esplodere se utilizzate con prodotto. Non lasciare il prodotto incustodito durante l'uso. Non tentare di avviare una batteria danneggiata o congelata. Utilizzare il prodotto solo con batterie di tensione consigliata. Utilizzare il prodotto in aree ben ventilate. Fuoco.
UNPACKING INSPECTION Aprire la confezione, controllare attentamente gli elementi indicati nella Tabella 1 per verificare che non vi siano parti mancanti o danneggiate. Tabella 1. Ispezione di disimballaggio Articolo Descrizione Quantità Manuale operativo Cavo CA Connettore di uscita OPERATING INSTRUCTION Prima di caricare, collegare il terminale CC alla batteria per prima cosa, quindi collegare il terminale CA (vedere Fig.
Page 46
LED2, l'indicatore dello stato di carica, diventa rosso quando il caricabatterie è in carica, se è verde significa che la batteria è completamente carica. Nota: GS900C-3601800 VENGONO UTILIZZATE SOLO BATTERIE AL PIOMBO DA 36 V GS900C-4801500 ADATTO SOLO PER PACCHI BATTERIA AL PIOMBO DA 48 V...
MATTERS NEED ATTENTION Non coprire il caricabatterie o la presa durante la carica. Il caricabatterie deve essere posizionato in un luogo in cui i bambini non possano toccarlo. Si prega di caricare in un'area interna con buona ventilazione e calore la dissipazione è.
AFTER-SALES SERVICE VEVOR garantisce che questo prodotto (il "Prodotto") sarà esente da difetti di materiale e fabbricazione per un periodo di tre (3) anni dalla data di acquisto (il "Periodo di garanzia"). Per i difetti segnalati durante il Periodo di garanzia, VEVOR, a sua discrezione e previa analisi del supporto tecnico di VEVOR, riparerà...
Page 50
(c) sono/sono stati modificati senza l'espresso consenso scritto di VEVOR; (d) sono stati smontati, modificati o riparati da soggetti diversi da VEVOR; (e) i cui difetti sono stati segnalati dopo il periodo di garanzia.
Page 52
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Page 53
CARGADOR DE BATERÍA MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO: GS900C-3601800 / GS900C-4801500 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 55
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 56
Advertencia: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer atentamente el manual de instrucciones. Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Page 57
Producto. No deje el producto desatendido mientras esté en uso. No intente arrancar con cables una batería dañada o congelada. Utilice el producto únicamente con baterías del voltaje recomendado. Utilice el producto en áreas bien ventiladas. Incendio. El producto es un dispositivo eléctrico que emite calor y es capaz de provocar quemaduras.
Page 58
Abra el paquete, revise cuidadosamente los elementos que se muestran en la Tabla 1 para verificar si hay piezas faltantes o dañadas. Tabla 1. Inspección de desembalaje Artículo Descripción Cantidad Manual de instrucciones Cable de corriente alterna Conector de salida OPERATING INSTRUCTION Antes de cargar, conecte el terminal de CC a la batería.
Page 59
Nota: GS900C-3601800 SOLO SE UTILIZAN PAQUETES DE BATERÍAS DE PLOMO-ÁCIDO DE 36 V GS900C-4801500 SOLO APTO PARA PAQUETES DE BATERÍAS DE PLOMO-ÁCIDO DE 48 V - 5 -...
MATTERS NEED ATTENTION No cubra el cargador ni la entrada durante la carga. El cargador debe colocarse en un lugar fuera del alcance de los niños. Realice la carga en un área interior donde haya buena ventilación y calefacción. La disipación es. Está...
(3) años a partir de la fecha de compra (el “Período de garantía”). En el caso de defectos informados durante el Período de garantía, VEVOR, a su discreción y sujeto al análisis del soporte técnico de VEVOR, reparará o reemplazará los productos defectuosos.
Page 63
(c) sean/fueron modificados sin el consentimiento expreso por escrito de VEVOR; (d) hayan sido desmontados, alterados o reparados por alguien que no sea VEVOR (e) cuyos defectos se informaron después del Período de garantía. ESTA GARANTÍA SIN PROBLEMAS NO CUBRE: (1) desgaste normal; (2) ...
Page 65
Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support...
Page 66
ŁADOWARKA AKUMULATORÓW INSTRUKCJA OBSŁUGI MODELE: GS900C-3601800 / GS900C-4801500 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 68
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 69
Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi. To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń i (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą...
Page 70
Eksplozja. Niekontrolowane, niekompatybilne lub uszkodzone baterie mogą eksplodować, jeśli są używane z produkt. Nie pozostawiaj produktu bez nadzoru podczas użytkowania. Nie próbuj uruchamiać uszkodzonego lub zamarzniętego akumulatora. Używaj produktu wyłącznie z akumulatorami o zalecanym napięciu. Używaj produktu w dobrze wentylowanych pomieszczeniach. Ogień.
UNPACKING INSPECTION Otwórz opakowanie i dokładnie sprawdź elementy pokazane w Tabeli 1, aby upewnić się, że nie brakuje żadnych lub uszkodzonych części. Tabela 1. Kontrola rozpakowania Przedmi Opis Ilość Instrukcja obsługi Przewód prądu przemiennego Złącze wyjściowe OPERATING INSTRUCTION Przed ładowaniem podłącz zacisk DC do akumulatora. po pierwsze, a następnie podłącz zacisk prądu przemiennego (patrz rys.
Page 72
Dioda LED2, wskaźnik stanu ładowania, świeci na czerwono, gdy ładowarka jest podłączona ładuje się, świeci na zielono, co oznacza, że bateria jest całkowicie naładowana. Notatka: GS900C-3601800 STOSOWANE SĄ WYŁĄCZNIE AKUMULATORY KWASOWO-OŁOWIOWE O NAPIĘCIU 36 V. GS900C-4801500 NADAJE SIĘ WYŁĄCZNIE DO AKUMULATORÓW KWASOWO-OŁOWIOWYCH 48 V - 5 -...
MATTERS NEED ATTENTION Nie zakrywaj ładowarki ani wlotu podczas ładowania. Ładowarkę należy umieścić w miejscu niedostępnym dla dzieci. Prosimy o ładowanie w pomieszczeniach zamkniętych, w których zapewniona jest dobra wentylacja i ciepło. rozproszenie jest. Zabronione jest ładowanie w miejscach o dużej wilgotności i wysokiej temperaturze temperatura lub łatwopalność, w otoczeniu gaz wybuchowy.
AFTER-SALES SERVICE VEVOR gwarantuje, że ten produkt („Produkt”) będzie wolny od wad materiałowych i wykonawczych przez okres Trzech (3) lat od daty zakupu („Okres Gwarancji”). W przypadku wad zgłoszonych w Okresie Gwarancji, VEVOR według własnego uznania i z zastrzeżeniem analizy wsparcia technicznego VEVOR naprawi lub wymieni wadliwe produkty.
Page 76
VEVOR dotyczące bezpiecznego i efektywnego użytkowania; (b) nieprawidłowo zainstalowane, obsługiwane lub konserwowane; (c) zostały/zostały zmodyfikowane bez wyraźnej pisemnej zgody VEVOR; (d) zostały rozebrane, zmienione lub naprawione przez kogokolwiek innego niż...
Page 79
Techniczny Wsparcie i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
Page 80
Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support BATTERIJLADER GEBRUIKSAANWIJZING MODEL: GS900C-3601800 / GS900C-4801500 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 82
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 83
Waarschuwing: om het risico op letsel te verkleinen, moet de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen. Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking kan veroorzaken.
exploderen als ze worden gebruikt met product. Laat het product niet onbeheerd achter tijdens gebruik. Probeer niet om een beschadigde of bevroren accu te starten. Gebruik het product alleen met accu's met de aanbevolen spanning. Gebruik het product in goed geventileerde ruimtes. Brand.
Page 85
Open de verpakking en controleer de in Tabel 1 getoonde onderdelen zorgvuldig op ontbrekende of beschadigde onderdelen. Tabel 1. Uitpakinspectie Item Beschrijving Hoeveelheid Gebruiksaanwijzing AC-draad Uitgangsconnector OPERATING INSTRUCTION Sluit vóór het opladen de DC-aansluiting aan op de accu Sluit eerst de AC-aansluiting aan (zie figuur 1).
Page 86
Opmerking: GS900C-3601800 ER WORDEN ALLEEN 36V LOODZUURACCU'S GEBRUIKT GS900C-4801500 ALLEEN GESCHIKT VOOR 48V LOODZUURACCU'S - 5 -...
MATTERS NEED ATTENTION Bedek de lader of de inlaat niet tijdens het opladen. De oplader moet op een plek worden geplaatst waar kinderen er niet bij kunnen. Laad op in een binnenruimte met goede ventilatie en warmte. verkwisting is. Verboden op te laden op vochtige, hoge plaatsen temperatuur of een brandbare, explosief gas in de omgeving.
AFTER-SALES SERVICE VEVOR garandeert dat dit product (het "Product") vrij zal zijn van materiaal- en fabricagefouten gedurende een periode van drie (3) jaar vanaf de aankoopdatum (de "Garantieperiode"). Voor defecten die tijdens de Garantieperiode worden gemeld, zal VEVOR, naar eigen goeddunken en onder voorbehoud van de technische ondersteuningsanalyse van VEVOR, defecte producten repareren of vervangen.
Page 90
VEVOR voor veilig en effectief gebruik; (b) onjuist zijn geïnstalleerd, bediend of onderhouden; (c) zijn/zijn gewijzigd zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van VEVOR; (d) zijn gedemonteerd, gewijzigd of gerepareerd door iemand anders dan VEVOR;...
Page 93
Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Page 94
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support BATTERILADDARE BRUKSANVISNING MODELL: GS900C-3601800 / GS900C-4801500 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 96
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 97
Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa instruktionerna noggrant. Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Driften är föremål för följande två villkor: (1) Den här enheten får inte orsaka skadliga störningar och (2) den här enheten måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad funktion.
Page 98
rekommenderad spänning. Använd produkten i väl ventilerade utrymmen. Brand. Produkten är en elektrisk enhet som avger värme och kan orsaka brännskador. Täck inte produkten. Rök inte och använd inte någon källa till elektrisk gnista eller eld när driftprodukt. Håll produkten borta från brännbara material. Ögonskada.
Page 99
AC-terminalen. LED1, strömpåslagsindikatorn, lyser rött när laddaren startar. LED2, laddningsstatusindikatorn, lyser rött när laddaren laddas, visar grönt betyder att batteriet är fulladdat. Notera: GS900C-3601800 ENDAST 36V BLY-SYRA BATTERIPAKET ANVÄNDS GS900C-4801500 ENDAST LÄMPLIG FÖR 48V BLY-SYRA BATTERIPAKET - 4 -...
Page 100
MATTERS NEED ATTENTION Täck inte över laddaren eller intaget under laddning. Laddaren bör placeras där barn inte kan röra vid. Vänligen ladda i inomhusutrymme med god ventilation och värme spridning är. Förbjuden laddning där det är fuktigt, högt temperatur eller en brandfarlig, explosiv gas som omger.
Page 102
AFTER-SALES SERVICE VEVOR garanterar att denna produkt ("Produkten") kommer att vara fri från defekter i material och utförande under en period av tre (3) år från inköpsdatum ("Garantiperioden"). För defekter som rapporterats under garantiperioden kommer VEVOR, efter eget gottfinnande, och med förbehåll för VEVORs tekniska supportanalys, antingen reparera eller ersätta defekta...
Page 103
VEVORs rekommendationer för säker och effektiv användning; (b) felaktigt installerad, manövrerad eller underhållen; (c) har/har ändrats utan uttryckligt skriftligt medgivande från VEVOR; (d) har tagits isär, ändrats eller reparerats av någon annan än VEVOR (e) vars defekter rapporterades efter garantiperioden.
Page 105
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Need help?
Do you have a question about the GS900C-3601800 and is the answer not in the manual?
Questions and answers